Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ações relativas à família
EUROPEAN UNION
da
familiepolitiske foranstaltninger
de
familienspezifische Massnahmen
el
ενέργειες που αφορούν την οικογένεια
en
family measures
es
acciones relacionadas con la familia
fr
actions concernant la famille
it
azioni concernenti la famiglia
nl
acties voor het gezin
aço frágil a frio
Iron, steel and other metal industries
da
koldskørt stål
de
kaltbruechiger Stahl
el
κρυόθραυστος χάλυβας
en
steel that is brittle when cold
es
acero fragil en frio
fi
kylmähauras teräs
fr
acier fragile à froid
it
acciaio fragile a freddo
nl
bij atmosferische temperaturen brosse staalsoort
sv
kallsprött stål
aço frágil a quente
Iron, steel and other metal industries
da
rødskørt stål
de
rotbruechiger Stahl
el
ερυθρόθραυστος χάλυβας
,
ψαθυρόθραυστος χάλυβας
en
steel that is brittle either when hot
es
acero fragil en caliente
fr
acier fragile à chaud
it
acciaio fragile a caldo
nl
bij hogere temperaturen brosse staalsoort
sv
rödskört stål
acogida a la prensa
de
Pressebetreuung
el
υποδοχή του Τύπου
en
reception facilities for the press
fr
accueil de la presse
it
accoglienza della stampa
nl
ontvangst van de pers
pt
acolhimento da imprensa
acogida voluntaria a la protección del país de su nacionalidad
LAW
Migration
en
voluntary re-availment of national protection
fr
reprise, à titre volontaire, de la protection nationale
it
usufruire nuovamente e volontariamente della protezione del paese di cui ha la cittadinanza
aço inoxidável para trabalho a frio para facas
Iron, steel and other metal industries
da
koldarbejdsstål til rustfrie knive
de
Kaltarbeitsstahl fuer rostfreie Messer
el
ψυχρά κατεργασμένος χάλυβας εργαλείων για ανοξείδωτα μαχαίρια
en
stainless coldforming tool steel for knives
es
acero laminado en frío para cuchillería inoxidable
fr
acier pour travail à froid pour couteaux inoxydables
it
acciaio da lavorazione a freddo per coltelli inossidabili
nl
roestvast koudvormstaal voor messen
sv
rostfritt kallbearbetningsstål till knivar
aço macio ao carbono para enformação a frio
Iron, steel and other metal industries
da
ulegeret blødt stål til koldbearbejdning
de
unlegierter weicher Stahl fuer die Kaltumformung
en
mild carbon steel for cold forming
es
acero no aleado, bajo en carbono para conformación en frío
fr
acier doux au carbone pour formage à froid
it
acciaio a basso tenore di carbonio per deformazione a freddo
nl
ongelegeerd zacht staal voor koudvervorming
aço macio submetido a recozimento em atmosfera rica em hidrogénio
Iron, steel and other metal industries
da
blødt stål,som udglødes i stærk hydrogenholdig atmosfære
de
weicher,in Wasserstoffreicher Atmosphäre geglühter Stahl
en
mild steel annealed in hydrogen rich atmosphere
es
acero dulce recocido en atmósfera rica en hidrógeno
fr
acier doux recuit en atmosphère fortement hydrogénée
it
acciaio dolce rinvenuto in atmosfera ricca d'idrogeno
nl
zacht staal,gegloeid in waterstofrijke atmosfeer
a combate prejudecăți
Rights and freedoms
bg
преодоляване на предразсъдъците
cs
bořit předsudky
da
at nedbryde fordomme
de
Vorurteile abbauen
el
αποδόμηση προκαταλήψεων
en
deconstruct prejudice
es
destrucción de prejuicios
et
eelarvamusi vähendama
fi
hälventää ennakkoluuloja
fr
faire échec aux préjugés
ga
claontacht a mhiondealú
hu
megszünteti az előítéleteket
it
distruggere i pregiudizi
lt
griauti prietarus
mt
tagħlib il-preġudizzju
nl
vooroordelen wegwerken
pl
przełamanie uprzedzeń
pt
desmistificar os preconceitos
sk
narušiť predsudky
sl
zrušiti predsodke
sv
bryta ned fördomar
a combate stereotipuri
Rights and freedoms
bg
преодоляване на стереотипите
cs
bořit stereotypy
,
odbourávat stereotypy
,
odstraňovat stereotypy
da
at nedbryde stereotype forestillinger
de
Stereotypen abbauen
el
αποδόμηση στερεοτύπων
en
deconstruct stereotypes
es
destrucción de estereotipos
et
stereotüüpe vähendama
fi
hälventää stereotypioita
,
stereotypioiden hälventäminen
fr
faire échec aux stéréotypes
ga
steiréitíopaí a mhiondealú
hu
megszünteti a sablonokat
it
distruggere gli stereotipi
lt
griauti stereotipus
mt
tagħlib l-isterjotipi
nl
stereotypen doorbreken
pl
przełamanie stereotypów
pt
desmistificar os estereótipos
sk
narušiť stereotypy
sl
zrušiti stereotipe
sv
bryta ned stereotyper