Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
užstatymo plano pagrindimas
Building and public works
da
redegørelsesplan
de
Begründung des Bebauungsplans
el
αιτιολογική έκθεση χωροταξικού σχεδίου
en
written statement
fr
rapport justificatif d'un plan d'aménagement
nl
plantoelichting
sv
program för plangenomförande
vagón plano
TRANSPORT
da
fladvogn
de
Flachwagen
,
Plattformwagen
el
επίπεδο βαγόνι
en
flat truck
fr
plat
,
wagon plat
it
carro pianale
,
carro piatto
nl
platte wagen
pt
vagão-plataforma
válvula de compuerta con obturador plano de dos piezas
Electronics and electrical engineering
da
dobbeltskivet skydeventil
,
parallelskydeventil med dobbelt
de
Parallelplattenschieber
,
Zweiplattenschieber
el
δικλείδα ολίσθησης παραλλήλων εδρών και διαφράγματος δύο τμημάτων
en
double-disk gate valve
,
two-piece obturator parallel-slide gate valve
fr
vanne à portage parallèle à obturateur double
it
valvola a saracinesca a sede parallela e otturatore doppio
nl
vlakke-plaat schuifafsluiter met gedeelde schuif
pt
válvula de corrediça de sedes paralelas com obturador duplo
válvula de compuerta con obturador plano de una pieza
Mechanical engineering
da
enkelskivet skydeventil
,
parallelskydeventil med udelt kile
de
Einplattenschieber
el
δικλείδα ολίσθησης παραλλήλων εδρών και μονοκόμματου διαφράγματος
en
one-piece obturator parallel-slide gate valve
fr
robinet-vanne à guillotine
,
vanne à glissière
,
vanne à guillotine
,
vanne à portage parallèle à obturateur monobloc
it
valvola a saracinesca a sede parallela e otturatore monobloc
nl
vlakke-plaat schuifafsluiter met starre schuif
pt
válvula de corrediça de sedes paralelas com obturados monobl
,
válvula de guilhotina
válvula de compuerta con obturador plano de varias piezas
Electronics and electrical engineering
da
irisblænde ventil
de
Irisblendenschieber
el
δικλείδα ολίσθησης παραλλήλων εδρών και διαφράγματος τύπου ίριδας
en
multi-piece obturator parallel-seated gate valve
fr
vanne à portage parallèle à obturateur à éléments multiples
it
valvola a saracinesca a sede parallela e otturatore ad iride
pt
válvula de corrediça de sedes paralelas com obturador de ele
válvula de globo con asiento plano
Mechanical engineering
da
tallerkenventil
,
ventil med fladt sæde
de
Tellerventil
el
δισκοειδής βαλβίδα
en
screw-down stop valve with flat seat
fr
soupape à siège plan
it
valvola a tampone a sede piana
nl
klepafsluiter met vlakke zitting
pt
válvula de tampão com sede plana
variaciones respecto al plano
Iron, steel and other metal industries
da
snittets unøjagtighed
de
Schnittwelligkeit
el
σφάλμα επιπεδότητας της κοπής μακρογεωμετρικού χαρακτήρα
en
amount of deviation from the intended cut path
es
ondulaciones apreciables en el corte
,
teórico de corte
,
fi
leikkauksen aaltomaisuus
fr
défaut de planéité de la coupe de caractère macrogéométrique
it
difetto di planarita del taglio nell'insieme
nl
afwijking van de voorgenomen snijlijn
pt
defeito de planaridade da face de corte de caráter granular
sv
avvikelse från avsedd snittlinje
Via Europeia para a sociedade da informação: plano de ação
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
Europa på vej mod informationssamfundet-en handlingsplan
de
Europas Weg in die Informationsgesellschaft:ein Aktionsplan
el
Η Ευρώπη και η κοινωνία των πληροφοριών:πρόγραμμα δράσης
en
Europe's way to the information society:An action plan
es
Europa en marcha hacia la sociedad de la información.Plan de actuación
fr
Vers la société de l'information en Europe:un plan d'action
it
La via europea verso la società dell'informazione:piano d'azione
nl
Europa op weg naar de informatiemaatschappij-een actieplan
vidrio plano
INDUSTRY
da
planglas
de
Flachglas
el
επίπεδο γυαλί
en
flat-glass
fi
laakalasi
,
tasolasi
fr
verre plat
it
vetro piano
nl
vlakglas
sv
planglas
vidrio plano
Iron, steel and other metal industries
da
planglas
,
vinduesglas
de
Fensterglas
,
Tafelglas
el
υαλοπίνακας
en
sheet glass
,
window glass
es
vidrio de ventana
,
fr
verre à vitre
it
vetro lucido
,
vetro per vetrate
nl
vensterglas
pt
chapa de vidro
,
vidraça
,
vidro laminado
sv
fönsterglas
,
planglas