Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recesso dal contratto di lavoro
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
frivillig opsigelse af arbejdskontrakt
de
freiwillige Kündigung des Arbeitsvertrags
el
εκούσια καταγγελία της συμβάσεως εργασίας
en
voluntary termination of a contract of employment
es
resolución voluntaria del contrato de trabajo
fr
résiliation volontaire du contrat de travail
pt
rescisão voluntária do contrato de trabalho
regione colpita dal declino industriale
Regions and regional policy
INDUSTRY
da
industriområde i tilbagegang
de
Industriegebiet mit rückläufiger Entwicklung
el
βιομηχανική περιοχή σε παρακμή
en
declining industrial area
es
ZID
,
zona industrial en declive
fr
zone industrielle en déclin
nl
industrieel gebied met afnemende economische activiteit
pt
zona industrial em declínio
regione critica dal punto di vista ambientale
ENVIRONMENT
en
regional environmental hot spot
regione gravemente colpita dal declino industriale
Industrial structures and policy
da
region med industrier i tilbagegang
de
von der rückläufigen industriellen Entwicklung schwer betroffene Region
el
περιφέρεια που έχει πληγεί σοβαρά από τη βιομηχανική παρακμή
en
region seriously affected by industrial decline
es
región gravemente afectada por la crisis industrial
fr
région gravement affectée par le déclin industriel
nl
ernstig door achteruitgang getroffen industriegebied
pt
região gravemente afetada pelo declínio industrial
regione meno conosciuta dal punto di vista turistico
ECONOMICS
da
region,der er mindre kendt i turistmæssig henseende
de
touristisch weniger bekannte Region
el
περιφέρεια λιγότερο γνωστή από πολιτιστική άποψη
en
region less well known for tourism
es
región menos conocida desde el punto de vista turístico
fr
région moins connue touristiquement
nl
toeristisch minder bekende streek
pt
região menos conhecida turisticamente
regione omogenea dal punto di vista idrologico
da
grundvandsområde
de
Grundwassergebiet
el
υδρογεωλογική λεκάνη
en
ground-water province
es
cuenca hidrogeológica
fi
pohjavesialue
fr
bassin hydrogéologique
nl
grondwatergebied
pt
bacia hidrogeológica
sv
grundvattenområde
regione omogenea dal punto di vista pluviometrico
da
analoge regnområder
de
Regenbereich
el
περιοχή αναλόγου υετού
en
rainfall province
es
región de precipitaciones análogas
,
zona de lluvias análogas
fr
région de précipitations analogues
nl
regengebied
pt
região de precipitação análoga
sv
regnzon
regioni colpite dal declino industriale
EUROPEAN UNION
da
industriområder i tilbagegang
,
regioner ramt af industriel tilbagegang
de
Industriegebiete mit rückläufiger Entwicklung
,
Regionen,die von der rückläufigen industriellen Entwicklung betroffen sind
el
βιομηχανικές περιοχές που βρίσκονται σε παρακμή
,
περιοχές που πλήττονται από τη βιομηχανική παρακμή
en
declining industrial areas (preferred version)
,
regions affected by industrial decline
es
zonas afectadas por el declive industrial
,
zonas industriales en decadencia
fr
régions affectées par le déclin industriel
,
zones industrielles en déclin
it
zone industriali in declino
nl
door de achteruitgang van de industrie getroffen regio's
,
industriegebieden met afnemende economische activiteit
pt
regiões afetadas pelo declínio industrial
,
zonas industriais em declínio