Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to win the market
LAW
de
den Markt erobern
fi
vallata markkinat
fr
conquérir le marché
it
conquistare il mercato
nl
de markt veroveren
pt
conquistar o mercado
sv
erövra marknaden
transfer of fruit withdrawn from the market to the distillation industry
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
overdragelse til destillationsindustrien af frugt, som er trukket tilbage fra markedet
de
Abtretung an die Destillationsindustrie von aus dem Handel gezogenem Obst
el
διάθεση φρούτων, αποσυρομένων από την αγορά, στις βιομηχανίες αποστάξεως
es
cesión de frutas retiradas del mercado a las industrias de destilación
fr
cession de fruits retirés du marché aux industries de distillation
it
cessione di frutta ritirata dal mercato alle industrie di distillazione
nl
afgeven van uit de markt genomen fruit aan de distilleerbedrijven
pt
cedência de frutos retirados do mercado às indústrias de destilação
transfers of individual non-market goods and services
Accounting
da
overførsler af individuelle ikke-markedsmæssige varer og tjenester
de
individuell zurechenbare Sachleistungen
el
μεταβιβάσεις ατομικών μη εμπορεύσιμων αγαθών και υπηρεσιών
es
transferencias de bienes y servicios no de mercado individuales
fi
yksilöllisiä markinattomia tavaroita ja palveluita vastaavat tulonsiirrot
fr
transferts de biens et services non marchands individuels
hr
prijenosi pojedinačnih netržišnih roba i usluga
it
trasferimenti di beni e servizi individuali non destinabili alla vendita
nl
sociale overdrachten van individuele niet-marktgoederen en -diensten
pl
transfery indywidualnych nierynkowych wyrobów i usług
pt
transferências de bens e serviços não-mercantis individuais
sv
transfereringar av individuella icke marknadsprodukter
transitional measures governing common organization of the market
FINANCE
da
overgangsordning for den fælles markedsordning
de
Übergangsvorschriften zu den gemeinsamen Marktorganisationen
el
μεταβατικό καθεστώς της κοινής οργάνωσης αγοράς
es
régimen transitorio de organización común de mercados
fr
régime transitoire d'organisation commune de marché
it
regime transitorio di organizzazione comune dei mercati
nl
overgangsbepalingen van de gemeenschappelijke marktordening
pt
regime transitório de organização comum do mercado
transition toward a market-oriented economy
ECONOMICS
FINANCE
da
overgang til markedsorientered økonomi
de
Übergang zur Marktwirtschaft
el
μετάβαση στην οικονομία της αγοράς
es
transición a una economía de mercado
fr
transition vers l'économie de marché
it
transizione verso l'economia di mercato
nl
overgang naar een markteconomie
pt
transição para economia de mercado
transparency of the market
FINANCE
Fisheries
fi
markkinoiden avoimuus
fr
transparence du marché
pt
transparência do mercado
transparent market
bg
прозрачен пазар
cs
transparentní trh
da
gennemsigtigt marked
de
transparenter Markt
el
διαφανής αγορά
es
mercado transparente
et
läbipaistev turg
fi
läpinäkyvät markkinat
fr
marché transparent
ga
margadh trédhearcach
hu
transzparens piac
,
átlátható piac
it
mercato idoneo per trasparenza
lt
skaidri rinka
lv
pārredzams tirgus
mt
suq trasparenti
nl
transparante markt
pl
przejrzysty rynek
pt
mercado transparente
ro
piață transparentă
sk
transparentný trh
sl
pregledni trg
sv
transparent marknad
trendless market
FINANCE
da
trendløst marked
de
trendloser Markt
el
αγορά χωρίς κατεύθυνση
es
mercado a la deriva
,
mercado sin tendencia definida
fi
trendittömät markkinat
fr
marché sans tendance
it
mercato privo di tendenza
nl
trendloze markt
pt
mercado estacionário
sv
håglös marknad
,
trendlös marknad
two-sided market
FINANCE
da
aktivt marked
,
two way market
de
aktiver Markt
,
zweiseitiger Markt
el
δραστήρια αγορά
en
two way market
,
es
mercado activo
et
kahesuunaline turg
fr
marché actif
it
mercato a due direzioni
,
mercato attivo
lt
dviguboji rinka
,
grįžtamoji rinka
lv
divvirzienu tirgus
nl
actieve markt
,
ruime markt
pt
mercado ativo
sv
tvåvägsmarknad
two-tier foreign exchange market
FINANCE
da
dobbelt valutamarked
,
todelt valutamarked
de
gespaltener Devisenmarkt
el
διπλή αγορά συναλλάγματος
en
dual exchange
,
es
mercado doble de cambios
fr
double marché des changes
it
doppio mercato dei cambi
nl
dubbele wissel-of valutamarkt
,
tweevoudige wisselmarkt
pt
duplo mercado cambial