Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ομαλός διαιρετός σε ομάδες ατελής μπλοκ-σχεδιασμός
da
regulær grupperet fordeling i ufuldstændigt blokforsøg
de
unvollständiger Blockversuchsplan der regulären aufteilbaren Gruppe
en
regular group divisible incomplete block deign
es
diseño en bloques incompletos regular divisible en grupos
nl
regulier groepdeelbaar onvolledige blokopzet
pt
delineamento em blocos incompletos regular e divisível em grupos
sv
reguljär grupp av delbara okompletta blockförsök
όμιλος επιχειρήσεων εγκατεστημένων σε έδαφος ενός κράτους
LAW
FINANCE
da
indenlandsk virksomhedskoncern
de
inländische Unternehmensgruppe
en
resident group of undertakings
es
grupo de empresas residentes
fr
groupe d'entreprises résidentes
it
gruppo di imprese residenti
nl
groep van in het land gevestigde ondernemingen
pt
grupo de empresas residentes
ομίχλη από σταγονίδια σε υπερτήξη
da
underafkølet tåge
de
unterkühlter Nebel
en
supercooled fog
es
niebla subfundida
fi
alijäähtynyt sumu
fr
brouillard surfondu
it
nebbia sopraffusa
nl
onderkoelde mist
pt
nevoeiro sobrefundido
sv
underkyld dimma
ομοειδής ένωση χωρίς υποκαταστάτη σε oρθο-θέση
bg
не-орто заместени сродни
de
Kongener ohne Chlorsubstitution in ortho-Position
,
coplanares Kongener
,
koplanares Kongener
,
nicht-ortho-substituiertes Kongener
en
non-ortho substituted congener
es
congéneres sustituidos no-orto
et
orto-asendamata analoog
fr
congénère non-ortho substitué
ga
comhaicmeach malartaithe neamhortach
hu
nem orto szubsztituált rokonvegyületek
it
congenere non orto sostituito
lv
ne orto-aizvietotais izomērs
pl
non-orto podstawiony kongener
ro
congener substituit non-orto
sk
kongener so substituentom v inej ako orto polohe
sl
neorto substituirani pripadniki iste vrste
sv
non-ortosubstituerad kongener
ομολογιακά δάνεια μετατρέψιμα σε μετοχές
da
konvertible gældsbreve
,
konvertible obligationer
,
konvertible obligationslån
de
Schuldverschreibungsanlagen
,
Wandelanleihen
en
convertible debenture loans
es
obligaciones y bonos convertibles
fi
vaihdettavat debentuurilainat
fr
emprunts obligataires convertibles
ga
iasachtaí bintiúir in-chomhshóite
,
iasachtaí bintiúir insóinseáilte
it
obbligazioni convertibili
,
prestiti obbligazionari convertibili
nl
converteerbare obligatieleningen
,
niet achtergestelde obligatieleningen-converteerbaar
sv
konvertibla lån
ομολογία μετατρέψιμη σε μετοχές
FINANCE
da
obligation, der kan omsættes til aktier
de
Obligation, die in Aktien getilgt wird
en
CB
,
bond redeemable into shares
,
convertible bond
es
obligación convertible
,
obligación convertible en acciones
fi
vaihtovelkakirja
fr
O.C.
,
ORA
,
obligation convertible
,
obligation convertible en actions
,
obligation remboursable en actions
it
obbligazione convertibile in azioni
nl
converteerbare obligatie
pt
obrigação convertível em ações
sv
konvertibelt skuldebrev
ομολογία μετατρέψιμη σε μετοχές
Financing and investment
bg
конвертируема облигация
,
конвертируеми облигации
cs
konvertibilní dluhopis
,
vyměnitelný dluhopis
da
konvertibel obligation
,
konvertibelt gældsbrev
,
konvertible obligationer
,
konvertobligation
de
Convertible-Bond
,
Wandelanleihe
,
Wandelobligation
,
Wandelschuldverschreibung
el
μετατρέψιμη ομολογία
,
en
convertible bond
,
convertible debenture
,
convertible loan stock
es
bono convertible
,
obligación convertible
et
konverteeritav võlakiri
,
vahetusvõlakiri
fi
vaihtovelkakirja
,
vaihtovelkakirjalaina
fr
obligation convertible
,
obligation convertible en actions
ga
banna in-chomhshóite
hu
átváltoztatható kötvény
it
obbligazione convertibile
lt
konvertuojamosios obligacijos
lv
konvertējama obligācija
mt
bond konvertibbli
nl
converteerbare obligatie
pt
obrigação convertível
sk
konvertibilný dlhopis
sl
zamenljiva obveznica
sv
konvertibla obligationer
ομολογίες εκφρασμένες σε δανικές κορώνες και διαπραγματεύσιμες σε χρηματιστήριο της Δανίας
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
obligationer udstedt i danske kroner og handlet på børsen i Danmark
de
auf daenische Kronen lautende und in Daenemark an der Boerse gehandelte Schuldverschreibungen
en
bonds denominated in Danish kroner and dealt in on the stock exchange in Denmark
fr
obligations libellées en couronnes danoises et négociées en bourse au Danemark
it
obbligazioni stilate in corone danesi e trattate in borsa in Danimarca
nl
in Deense kronen luidende en in Denemarken ter beurze verhandelde obligaties
pt
obrigações emitidas em coroas dinamarquesas e negociadas em bolsa na Dinamarca
ομολογίες που έχουν εκφρασθεί σε εθνικό νόμισμα
FINANCE
da
obligation lydende på den nationale valuta
de
Schuldverschreibung die auf Landeswährung lautet
en
bond denominated in national currency
es
obligación expresada en moneda nacional
fr
obligation libellée en monnaie nationale
it
obbligazione espressa in moneta nazionale
nl
in nationale valuta luidende obligatie
pt
obrigação transcrita em moeda nacional