Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cóireáil hormóin le haghaidh bunathraithe inscne
Rights and freedoms
bg
лечение с хормони за промяна на пола
cs
hormonální léčba při změně pohlaví
da
hormonbehandling i forbindelse med kønsskifte
de
Hormonbehandlung zur Geschlechtsanpassung
el
ορμονοθεραπεία αλλαγής φύλου
en
gender transforming hormone treatment
es
tratamiento hormonal de cambio de género
et
soomuutmise hormoonravi
fi
sukupuolenkorjaukseen tarkoitettu hormonihoito
fr
traitement hormonal lié à la conversion sexuelle
hu
nemváltoztatáshoz szükséges hormonkezelés
it
trattamento ormonale necessario per il cambio di genere
lt
lyties keitimo hormonų gydymas
mt
trattament bl-ormoni għal bdil tal-ġeneru
nl
geslachtsveranderende hormoonbehandeling
pl
terapia hormonalna wspomagająca zmianę płci
pt
tratamento hormonal de transformação do género
ro
tratament hormonal de transformare a genuluia sexului
sk
hormonálna terapia na zmenu pohlavia
sl
hormonsko zdravljenje za spremembo spola
sv
hormonbehandling för könsbyte
cóireáil le cuidiú cógaseolaíoch
bg
фармакологично подпомогнато лечение
cs
substituční léčba
da
farmakologisk behandling
de
arzneimittelgestützte Behandlung
,
medikamentengestützte Behandlung
el
φαρμακευτικά υποβοηθούμενη θεραπεία
en
pharmacologically assisted treatment
es
tratamiento de sustitución
et
farmakoloogiline ravi
fi
lääkehoito
fr
traitements avec prescription de médicaments
hr
farmakološki potpomognuto liječenje
hu
gyógyszeres kezelés
,
gyógyszerrel támogatott kezelés
it
trattamento farmacologicamente assistito
lt
farmakoterapija
lv
farmakoloģiskā terapija
,
farmakoloģiskā ārstēšana
,
farmakoterapija
mt
kura megħjuna farmakoloġikament
nl
behandeling met farmacologische begeleiding
pl
leczenie wspomagane farmakologicznie
pt
tratamento farmacologicamente assistido
ro
tratament asistat farmacologic
sk
farmakologicky asistovaná liečba
sl
vzdrževalni program z zdravili
sv
farmakologisk behandling
cóireáil le cuidiú míochaine
bg
медикаментозно подпомогнато лечение
cs
léčba s farmakologickou podporou
da
medicinsk støttet behandling
de
medikamentengestützte Therapie
el
ΙΘΕ
,
θεραπεία με ιατρική υποστήριξη
,
ιατρικά υποβοηθούμενη θεραπεία
en
medically assisted treatment
es
tratamiento medicalizado
et
meditsiiniline ravi
fi
lääkehoito
fr
traitement médicalement assisté
hr
medicinski potpomognuto liječenje
hu
gyógyszeres kezelés
it
trattamento medicalmente assistito
lt
medikamentinis gydymas
lv
medicīniski uzraudzīta ārstēšana ar zālēm
mt
kura megħjuna medikament
nl
behandeling met medische begeleiding
pl
leczenie medyczne
pt
tratamento medicamente assistido
ro
tratament asistat medical
sk
medicínsky asistovaná liečba
sl
z zdravili podprto zdravljenje
sv
läkemedelsbehandling
cóireáil le substaint ionadaíoch
bg
поддържаща терапия
,
поддържащо лечение
,
субституираща терапия
,
субституиращо лечение
cs
substituční léčba
,
udržovací léčba
da
substitutionsbehandling
,
vedligeholdelsesbehandling
de
Erhaltungstherapie
,
Substitutionsbehandlung
el
θεραπεία συντήρησης
,
θεραπεία υποκατάστασης
en
maintenance treatment
,
substitution treatment
es
tratamiento de mantenimiento
,
tratamiento de sustitución
et
asendusravi
,
säilitusravi
fi
korvaushoito
fr
traitement de substitution
hr
supstitucijski tretman
,
supstitucijsko liječenje
hu
fenntartó kezelés
,
helyettesítő kezelés
it
terapia di mantenimento
,
terapia sostitutiva
lt
farmakoterapija
,
pakaitinis gydymas
,
palaikomasis gydymas
lv
Aizvietojošā terapija
,
aizstājējterapija
mt
kura ta’ manteniment
,
kura ta’ sostituzzjoni
nl
onderhoudsbehandeling
,
substitutiebehandeling
pl
leczenie podtrzymujące
,
leczenie substytucyjne
pt
tratamento de substituição
ro
tratament de menținere
,
tratament de substituție
sk
substitučná liečba
,
udržiavacia liečba
sl
nadomestno zdravljenje
,
vzdrževalno zdravljenje
sv
substitutions...
Coiste chun an cláir réime ilbhliantúil maidir le gníomhaíochtaí in earnáil an fhuinnimh a chur chun feidhme
European construction
ENERGY
da
Udvalget for det Flerårige Rammeprogram for Aktioner inden for Energisektoren og dertil Knyttede Foranstaltninger
de
Ausschuss für die Durchführung des mehrjährigen Rahmenprogramms für Maßnahmen im Energiesektor
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του πολυετούς προγράμματος πλαισίου για τις ενέργειες στον τομέα της ενέργειας
en
Committee for implementation of the multiannual framework programme for actions in the energy sector
es
Comité de aplicación del programa marco plurianual de actividades en el sector de la energía
fi
energia-alan toimia koskevan monivuotisen puiteohjelman täytäntöönpanokomitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme-cadre pluriannuel pour des actions dans le secteur de l'énergie
it
Comitato per l'attuazione del programma quadro pluriennale di azioni nel settore dell'energia
nl
Comité voor de tenuitvoerlegging van het meerjarenkaderprogramma voor acties in de energiesector
pt
Comité para a implementação do programa-quadro plurianual de ações no domínio ...
Coiste Comhairleach Eorpach um Beartas Comhphobail maidir le Faisnéis Staitistiúil
bg
Европейски статистически консултативен комитет
cs
Evropský poradní výbor pro politiku Společenství v oblasti statistických informací
,
Evropský statistický poradní výbor
da
Det Europæiske Rådgivende Statistiske Udvalg
,
Det Europæiske Rådgivende Udvalg for Fællesskabets Politik for Statistisk Information
,
ESAC
de
Europäischer Beratender Ausschuss für Statistik
el
Ευρωπαϊκή Στατιστική Συμβουλευτική Επιτροπή
en
ESAC
,
European Advisory Committee on Community Statistical Information Policy
,
European Statistical Advisory Committee
es
Comité consultivo europeo de estadística
et
Euroopa statistika nõuandekomitee
,
ühenduse statistilise teabe poliitika Euroopa nõuandekomitee
fi
eurooppalainen tilastoja käsittelevä neuvoa-antava komitea
,
yhteisön tilastotietopolitiikan eurooppalainen neuvoa-antava komitea
fr
comité consultatif européen de la statistique
ga
Coiste Comhairleach Staitistiúil Eorpach
hu
európai statisztikai tanácsadó bizottság
it
comitato consultivo europeo della politica dell'informazione statistica comun...
Coiste Comhairleach maidir le Bainistíocht agus Comhordúchán um Fhuinneamh Eamhnach Núicléach: Imoibreoirí agus Sábháilteacht, Rialú Ábhar Inscoilte
da
Det Rådgivende Udvalg for Forvaltning og Koordinering af Nuklear Fissionsenergi: Reaktorer og Sikkerhed, Kontrol med Fissile Materialer
de
Beratender Verwaltungs- und Koordinierungsausschuss - Kernspaltungsenergie: Reaktoren und Sicherheit, Kontrolle der spaltbaren Stoffe
el
Συμβουλευτική Επιτροπή Διαχείρισης και Συντονισμού - Πυρηνική Ενέργεια Σχάσεως : Αντιδραστήρες και Ασφάλεια, Ελεγχος των Σχάσιμων Υλικών
en
Management and Co-ordination Advisory Committee on Nuclear Fission Energy: Reactors and Safety, Control of Fissile Materials
es
Comité consultivo en materia de gestión y de coordinación "Energía nuclear y fisión: reactores y seguridad, control de los materiales fisionables"
fi
hallintoa ja yhteensovittamista käsittelevä neuvoa-antava komitea - fissioydinenergia: reaktorit ja turvallisuus, halkeamiskelpoisten aineiden valvonta
fr
Comité consultatif en matière de gestion et de coordination "Energie nucléaire de fission: réacteurs et sûreté, contrôle des matières fissiles"
ga
Coiste Comhairle...
Coiste Comhairleach maidir le hAcmhainní Dílse
Public finance and budget policy
cs
Poradní výbor pro vlastní zdroje
,
Poradní výbor pro vlastní zdroje Společenství
da
CCRP
,
Det Rådgivende Udvalg for Egne Indtægter
de
BAEM
,
Beratender Ausschuss für Eigenmittel
el
Συμβουλευτική επιτροπή των ιδίων πόρων
en
ACOR
,
Advisory Committee on Own Resources
,
Advisory Committee on the Communities' Own Resources
es
CCRP
,
Comité consultivo de recursos propios
et
omavahendite nõuandekomitee
fi
omia varoja käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
CCRP
,
Comité consultatif des ressources propres
ga
CCAD
,
hu
saját forrásokkal foglalkozó tanácsadó bizottság
it
CCRP
,
Comitato consultivo delle risorse proprie
lt
Bendrijų nuosavų išteklių patariamasis komitetas
lv
ACOR
,
Padomdevēja komiteja pašu resursu jautājumos
mt
KKRP
,
Kumitat Konsultattiv dwar ir-Riżorsi Proprji
nl
RCEM
,
Raadgevend Comité voor de eigen middelen
pl
Komitet Doradczy ds. Zasobów Własnych
pt
CCRP
,
Comité Consultivo dos Recursos Próprios
sk
ACOR
,
Poradný výbor pre vlastné zdroje
,
Poradný výbor pre vlastné zdroje spoločenstiev
sl
Sve...
Coiste Náisiúnta um chúrsaí a bhaineann le daoine ar iarraidh agus le príosúnaigh chogaidh - Cuáit
Rights and freedoms
bg
Кувейтски национален комитет за военнопленници и заложници
cs
Národní komise pro záležitosti pohřešovaných osob a válečných zajatců - Kuvajt
de
Kuwaitisches Komitee für Angelegenheiten verschwundener Personen und Kriegsgefangener
,
NCMPA
el
Εθνική Επιτροπή για τους Αγνοουμένους και τους Αιχμαλώτους Πολέμου
en
NCMPA
,
National Committee for the Missing & Prisoner of War Affairs - Kuwait
es
Comité Kuwaití de Personas Desaparecidas
,
Comité Nacional de Asuntos relacionados con los Desaparecidos y los Prisioneros de Guerra - Kuwait
fi
Kuwaitin sodassa kadonneiden ja sotavankien asioita käsittelevä kansallinen toimikunta
fr
Commission nationale koweïtienne chargée des questions relatives aux personnes disparues et aux prisonniers de guerre
ga
NCMPA
hu
NCMPA
,
eltűnt személyek és hadifoglyok ügyeivel foglalkozó kuvaiti nemzeti bizottság
lt
Nacionalinis dingusiųjų be žinios ir karo belaisvių reikalų komitetas (Kuveitas)
nl
NCMPA
,
Nationaal comité voor vermisten en krijgsgevangenen - Koeweit
pl
Krajo...