Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
motor con barrido en bucle
Mechanical engineering
da
motor med reversibel skylning
de
Motor mit Umkehrspülung
el
κινητήρας με εγκάρσια σάρωση
en
loop scavenging engine
fr
moteur à balayage en boucle
it
motore a lavaggio trasversale
nl
motor met omkeerspoeling
motor con conexiones radiales de colector ventiladas
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
motor med ventilation mellem kommutatorfanerne
,
motor med ventileret kollektor
de
Motor mit beluefteten Kollektorfahnen
,
Motor mit durchlüfteten Fahnen
el
κινητήρας με αεριζόμενο συλλέκτη
en
motor with ventilated commutator risers
,
ventilated commutator riser motor
es
motor de colector con ventilación de las conexiones radiales
fr
moteur à radiales de collecteur ventilées
,
moteur à radiales ventilées
it
motore a radiali di collettore ventilati
,
motore a radiali ventilati
,
motore con connessioni al collettore ventilate
,
motore con connessioni ventilate
nl
motor met geventileerde collector
,
motor met ventilatie door commutatorveren
pt
motor de coletores radiais ventilado
sv
motor med kylluftsström mellan nedledarna
motor condensator
de
Anlaufkondensator
,
Phasenschieberkondensator (für Elektromotoren)
en
motor start capacitor
fr
condensateur de démarrage pour moteur
nl
motor-startcondensator
motor con excitación en serie
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
seriemotor
de
Reihenschlußmotor
el
κινητήρας με διέγερση εν σειρά
en
series motor
,
series-wound motor
es
motor serie
fi
päävirtamoottori
,
sarjamoottori
fr
moteur série
,
moteur à excitation série
it
motore ad eccitazione in serie
,
motore eccitato in serie
,
motore serie
nl
seriemotor
pt
motor excitado em série
,
motor série
sv
seriemotor
motor con polos de compensación
Mechanical engineering
da
motor med vendepoler
de
Motor mit Wendepolen
el
κινητήρας με πόλους αντιστροφής
en
motor with commutating poles
,
motor with compensating poles
fr
moteur avec pôles de commutation
,
moteur avec pôles de compensation
it
motore con poli di commutazione
nl
motor met hulppolen
motor control
Communications
Electronics and electrical engineering
fr
commande de moteur
motor control centre
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
en
M.C.C.
,
fr
poste de commande des moteurs
motor controller
Technology and technical regulations
fr
commande de moteur
it
dispositivo di manovra dei motori
nl
regelaar van motoren
motor con ventilación natural
TRANSPORT
da
motor med naturlig ventilation
de
Motor mit natürlicher Belüftung
el
κινητήρας με φυσικό αερισμό
en
naturally ventilated motor
fr
moteur à ventilation naturelle
it
motore a ventilazione naturale
nl
motor met natuurlijke ventilatie
motor converter
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
kaskadeomformer
,
motoromformer
de
Kaskadenumformer
el
ζεύγος κινητήρα-μετατροπέα
en
motor convertor
es
convertidor en cascada
fi
kaskadimuuttaja
fr
convertisseur en cascade
it
convertitore in cascata
nl
cascadeomzetter
pt
conversor em cascata
sv
kaskadomformare