Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
eliberare a biletelor și îmbarcare automate
Information technology and data processing
TRANSPORT
en
ATB
,
automated ticket and boarding pass
,
automated ticketing and boarding
ro
ATB
,
eliminarea treptată a controalelor la frontierele comune
LAW
Migration
bg
постепенно премахване на контрола по общите граници
en
gradual abolition of checks at common borders
fi
tarkastusten asteittainen lakkauttaminen yhteisillä rajoilla
fr
suppression graduelle des contrôles aux frontières
hr
postupno ukidanje kontrola na zajedničkim granicama
emanație a radonului
Health
Construction and town planning
bg
ексхалация на радон
,
еманация на радон
,
отделяне на радон
cs
exhalace radonu
da
radonuddunstning
de
Radon-Exhalation
el
έκλυση ραδονίου
,
εκπνοή ραδονίου
,
εκροή ραδονίου
en
radon exhalation
es
exhalación de radón
et
radooni ekshalatsioon
fi
radonin erittyminen
fr
exhalation du radon
ga
sceitheadh radóin
hr
ispuštanje radona
hu
radonkibocsátás
it
esalazione di radon
lt
radono išskyrimas
lv
radona izgarojumi
mt
esalazzjoni tar-radon
,
reħi ta' radon
nl
exhalatie van radon
pl
ekshalacja radonu
,
emisja radonu
,
uwalnianie radonu
pt
libertação de radão
sk
exhalácia radónu
sl
izhajanje radona
,
sproščanje radona
sv
radonavgång
emisie de zgomot în funcție de rugozitatea căii ferate și a roților
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
acoustic roughness
et
rööpa akustiline karedus
fr
rugosité acoustique
hu
akusztikai érdesség
,
akusztikus egyenetlenség
pt
rugosidade com efeito acústico
sv
akustisk ytjämnhet
emite un ordin de recuperare, a
EUROPEAN UNION
Public finance and budget policy
da
udstedelse af en indtægtsordre
de
Erteilung einer Einziehungsanordnung
el
έκδοση εντάλματος εισπράξεως
en
to issue a recovery order
es
emisión de una orden de ingreso
fr
émission d'un ordre de recouvrement
it
emettere un ordine di riscossione
nl
afgifte van een inningsopdracht
,
afgifte van een invorderingsopdracht
pt
emissão de uma ordem de cobrança
sk
vydať príkaz na vymáhanie
sv
att utfärda ett betalningskrav
emulsiona (a)
Chemistry
bg
емулгиране
de
emulgieren
el
γαλακτωματοποιώ
en
emulsify
et
emulgeerima
,
emulgeeruma
fr
emulsionner
,
émulsifier
ga
eibligh
it
emulsionare
lt
emulsinti
lv
emulģēt
mt
emulsifika
,
emulsjona
nl
emulgeren
sk
emulgovať
sl
emulgirati
encefalopatia transmisibilă a nurcilor
da
TME
,
transmissibel minkencephalopati
el
μεταδοτική εγκεφαλοπάθεια των ικτίδων
en
transmissible mink encephalopathy
fr
encéphalopathie transmissible du vison
it
encefalopatia trasmissibile del visone
pl
pasażowalna encefalopatia norek
energie nominală a fasciculului
Health
bg
номинална енергия
cs
nominální energie svazku
da
nominel strålingsenergi
de
nominelle Strahlenenergie
el
ονομαστική ενέργεια της δέσμης
en
nominal beam energy
es
energía nominal del haz
et
kiirtekimbu nimienergia
fi
säteilyn nimellinen energia
fr
énergie de faisceau nominale
,
énergie nominale du faisceau
ga
fuinneamh léis ainmniúil
hr
normalna energija zrake
hu
névleges nyalábenergia
it
energia nominale del fascio
lt
nominali pluošto energija
lv
kūļa nominālā enerģija
,
stara nominālā enerģija
mt
enerġija nominali tar-raġġi
nl
nominale stralingsenergie
pl
energia nominalna wiązki
pt
energia nominal do feixe
sk
nominálna energia zväzku
sl
nominalna energija snopa
sv
nominell strålningsenergi
enterita virală a rațelor
Natural and applied sciences
el
ιογενής εντερίτιδα των νησσών
en
DVE
,
duck plague
,
duck viral enteritis
,
duck virus enteritis
es
enteritis viral del pato
et
partide katk
,
partide viirusenteriit
fi
ankkojen virusripuli
fr
entérite virale du canard
ga
eintríteas víreasach lachan
hu
kacsapestis
lt
ančių virusinis enteritas
lv
pīļu virusālais enterīts
nl
virushepatitis bij de eend
pl
wirusowe zapalenie jelit kaczek
pt
DVE
,
EVP
,
enterite vírica dos patos
,
peste dos patos
ro
EVR
,
pesta rațelor
sk
vírusová enteritída kačíc
sl
virusni enteritis rac