Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Rapporto del Consiglio federale del 15 gennaio 1992 sulla politica economica esterna
LAW
ECONOMICS
de
Bericht des Bundesrates vom 15.Januar 1992 zur Aussenwirtschaftspolitik;Aussenwirtschaftsbericht
fr
Rapport du Conseil fédéral du 15 janvier 1992 sur la politique économique extérieure
Rapporto del Consiglio federale del 31 gennaio 1996 sulla politica in materia di controllo degli armamenti e di disarmo della Svizzera(in risposta al Postulato Haering Binder 93.3597 del 13 dicembre 1993)
Defence
LAW
de
Bericht des Bundesrates vom 31.Januar 1996 über die Rüstungskontroll-und Abrüstungspolitik der Schweiz(in Erfüllung des Postulates Haering Binder 93.3597 vom 13.Dezember 1993)
fr
Rapport du Conseil fédéral du 31 janvier 1996 sur la politique suisse en matière de maîtrise des armements et de désarmement(en réponse au postulat Haering Binder 93.3597 du 13 décembre 1993)
Rapporto delle Commissioni della gestione delle Camere federali al Consiglio federale sulla politica del personale della Confederazione
LAW
de
Personalpolitik des Bundes vom 12.Februar 1998.Bericht der Geschäftsprüfungskommissionen der eidgenössischen Räte an den Bundesrat
fr
Rapport du 12 février 1998 des Commissions de gestion des Chambres fédérales au Conseil fédéral concernant la politique du personnel de la Confédération
Rapporto intermedio del 29 marzo 1995 sulla politica d'integrazione europea della Svizzera
EUROPEAN UNION
LAW
de
Zwischenbericht vom 29.März 1995 zur europäischen Integrationspolitik der Schweiz
fr
Rapport intermédiaire du 29 mars 1995 sur la politique d'intégration européenne de la Suisse
rapporto sulle linee direttive della politica di governo
POLITICS
LAW
de
Bericht über die Richtlinien der Regierungspolitik
fr
rapport sur les Grandes lignes de la politique gouvernementale
rappresentante speciale per la politica comune in materia di riammissione
POLITICS
EUROPEAN UNION
International law
fr
représentant spécial pour une politique commune de réadmission
reciproca solidarietà politica
el
αμοιβαία πολιτική αλληλεγγύη
en
mutual political solidarity
fi
keskinäinen poliittinen yhteisvastuullisuus
fr
solidarité politique mutuelle
ga
dlúthpháirtíocht pholaitiúil fhrithpháirteach
nl
wederzijdse politieke solidariteit
sk
vzájomná politická solidarita
sv
ömsesidig politisk solidaritet
recorrer a instrumentos de política económica
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
benytte økonomisk-politiske midler
de
wirtschaftsPolitische Massnahmen anwenden
el
προσφεύγει σε μέτρα οικονομικής πολιτικής
en
to have recourse to instruments of economic policy
fr
avoir recours à des instruments de politique économique
it
ricorrere a strumenti di politica economica
nl
van instrumenten van economisch beleid gebruik maken
Rede de intercâmbio de informações sobre o direito comunitário e as regras nacionais relativas à política dos consumidores
POLITICS
da
Net til udveksling af oplysninger om fællesskabslovgivningen og de nationale bestemmelser i forbindelse med forbrugerpolitikken
de
Informationsaustauschnetz für Gemeinschaftsrecht und einzelstaatliche Vorschriften im Bereich Verbraucherpolitik
el
Δίκτυο ανταλλαγής πληροφοριών για το κοινοτικό δίκαιο και τους εθνικούς κανόνες σχετικά με την πολιτική των καταναλωτών
en
Information exchange network on Community law and national provisions concerning consumer policy
es
Red de intercambio de información sobre el derecho comunitario y las normas nacionales en materia de política de los consumidores
fr
Réseau d'échange d'informations sur le droit communautaire et les règles nationales concernant la politique des consommateurs
it
Rete di scambio di informazioni sul diritto comunitario e sulle norme nazionali riguardanti la politica dei consumatori
nl
Netwerk voor het uitwisselen van infomatie over het communautaire recht en de nationale voorschriften betreffende het consumentenbeleid
regime de controlo aplicável à política comum das pescas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontrolordning under den fælles fiskeripolitik
de
Kontrollregelung für die gemeinsame Fischereipolitik
el
σύστημα ελέγχου για την κοινή αλιευτική πολιτική
,
σύστημα ελέγχου της κοινής αλιευτικής πολιτικής
en
control system applicable to the common fisheries policy
es
régimen de control aplicable a la política pesquera común
fr
régime de contrôle applicable à la politique commune de la pêche
it
regime di controllo applicabile nell'ambito della politica comune della pesca
nl
controleregeling voor het Gemeenschappelijk Visserijbeleid