Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
σκάλισμα προς τα πίσω
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
at hakke bagudgående
de
Hacken rueckwaertsgehend
,
Ziehhacken
en
hoeing backwards
es
binadura hacia atrás
fi
kuokkia taaksepäin
fr
binage en arrière
it
zappatura all'indietro
nl
hakken in achterwaartse beweging
pt
pós-mobilização superficial
sv
hacka bakåtgående
σκάφος κατευθυνόμενο προς τα κατάντη
TRANSPORT
da
skib i fart nedad flod
de
Talfahrer
en
downstream bound vessel
fr
bateau avalant
nl
dalvaarder
σουάπ οφειλών έναντι προϊόντων προς εξαγωγή
FINANCE
da
gæld for eksportombytning
,
ombytning af udlandsgæld til eksportret til varer
de
Schulden-Export-Swap
en
debt-for-export swap
,
debt-for-products swap
es
intercambio de títulos de deuda por exportaciones
,
swap de títulos de deuda por exportaciones
fi
lainan muuntaminen tuotteiksi
,
lainan muuntaminen vienniksi
fr
swap de créances contre remise de produits
,
swap de créances contre remise de produits exportables
it
debt for export swap
,
swap di debiti contro esportazioni
nl
swap van vorderingen tegen afgifte van produkten bestemd voor de uitvoer
sv
svapp av skulder mot export
,
svapp av skulder mot produkter
,
swap av skulder mot export
,
swap av skulder mot produkter
σπείρωμα έτοιμο προς παράδοση
Iron, steel and other metal industries
da
rulle i leveringstilstand
de
Rolle im Lieferzustand
en
coil in the delivery condition
es
bobina en estado de suministro
fr
bobine à l'état de livraison
it
rotolo allo stato di fornitura
nl
band in afleveringstoestand
pt
bobina nas condições de expedição
sv
bandrulle i leveranstillstånd
σπόροι δημητριακών προς σπορά
da
sædekorn
de
Getreide/saatgut
en
cereal seed
es
semilla de cereal
et
teraviljaseeme
fr
semence de céréale
it
semente di cereali
,
semenza di cereali
nl
zaaigraan
pt
semente de cereal
sk
osivo obilnín
sl
seme žit
σπόροι προς σπορά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frø
,
såsæd
,
udsæd
de
Saatgut
,
Sämereien
en
seed
,
seeds
es
semillas
,
simientes
fr
semences
it
semente
nl
zaaizaad
ro
sămânță
sv
frö
,
utsäde
σπόροι προς σπορά ακριβείας
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
præcisionsfrø
de
Präzisionssaatgut
en
precision seed
es
semillas de precisión
fr
semences de précision
it
sementi di precisione
nl
precisiezaad
pt
sementes de precisão
σπόροι προς σπορά από γένη και είδη κωνοφόρων
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frømateriale af nåletræslægter og nåletræarter
de
Saatgut von Nadelbaumgattungen und Nadelbaumarten
en
seeds from conifer genera and species
es
semillas de géneros y especies resinosas
fr
semences de genres et espèces résineux
it
sementi di generi e specie resinosi
nl
zaden van naaldhoutgeslachten en naaldhoutsoorten
pt
sementes de géneros e de espécies resinosas