Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zelená kniha o budoucím společném evropském azylovém systému
EUROPEAN UNION
Migration
da
grønbog om det fremtidige fælles europæiske asylsystem
de
Grünbuch über das künftige Gemeinsame Europäische Asylsystem
en
Green Paper on the future Common European Asylum System
es
Libro Verde sobre el futuro sistema europeo común de asilo
et
Roheline raamat Euroopa ühise varjupaigasüsteemi tuleviku kohta
fi
Vihreä kirja - Yhteisen eurooppalaisen turvapaikkajärjestelmän tulevaisuus
fr
Livre vert sur le futur régime d'asile européen commun
ga
Páipéar Uaine maidir leis an gComhchóras Tearmainn Eorpach sa todhchaí
hu
Zöld könyv a jövőbeni Közös Európai Menekültügyi Rendszerről
it
Libro Verde sul futuro regime comune europeo in materia di asilo
lt
Žalioji knyga dėl būsimosios bendros Europos prieglobsčio sistemos
lv
Zaļā grāmata par topošo kopējo Eiropas patvēruma sistēmu
mt
Green Paper Dwar is-Sistema ta’ Ażil Komuni Ewropea tal-ġejjieni
nl
Groenboek over de toekomst van het gemeenschappelijk Europees asielstelsel
pl
zielona księga w sprawie przyszłego wspólnego europejskiego systemu azylowe...
zelená kniha o detekčních technologiích při práci donucovacích, celních a jiných bezpečnostních orgánů
EUROPEAN UNION
LAW
da
grønbog om detektionsteknologier i de retshåndhævende myndigheders, toldmyndighedernes og andre sikkerhedsmyndigheders arbejde
de
Grünbuch zu Detektionstechnologien für Strafverfolgungs-, Zoll- und andere Sicherheitsbehörden
en
Green Paper on detection technologies for law enforcement, customs and other security authorities
es
Libro Verde sobre las tecnologías de detección en la labor de los servicios represivos, aduaneros y otros servicios públicos de seguridad
et
Roheline raamat õiguskaitse-, tolli- ja muude julgeolekuasutuste töös kasutatava ohu avastamise tehnoloogia kohta
fi
Vihreä kirja ilmaisinteknologiasta lainvalvonta-, tulli- ja muiden turvallisuusviranomaisten työssä
fr
Livre vert sur les technologies de détection utilisées par les services répressifs, les douanes et autres services de sécurité
hu
Zöld könyv a bűnüldöző, a vám- és az egyéb biztonsági hatóságok munkájában alkalmazott felderítési technológiákról
it
Libro Verde sulle tecnologie di rilevazione nel lavoro dell...
zelená kniha o Evropské iniciativě pro transparentnost
POLITICS
European construction
da
grønbog om et europæisk åbenhedsinitiativ
de
Grünbuch Europäische Transparenzinitiative
en
Green Paper - European Transparency Initiative
es
Libro Verde - Iniciativa europea en favor de la transparencia
et
Roheline raamat - Euroopa läbipaistvuse algatus
fi
Vihreä kirja - Euroopan avoimuusaloite
fr
Livre Vert - Initiative européenne en matière de transparence
hu
Zöld Könyv - Európai átláthatósági kezdeményezés
it
Libro verde sull'Iniziativa europea per la trasparenza
lt
žalioji knyga „Europos skaidrumo iniciatyva“
lv
Zaļā Grāmata "Eiropas pārredzamības iniciatīva"
mt
Green Paper - L-inizjattiva ewropea favur it-trasparenza
nl
Groenboek - Europees Transparentie-Initiatief
pl
zielona księga w sprawie europejskiej inicjatywy na rzecz przejrzystości
pt
Livro Verde - Iniciativa europeia em matéria de transparência
ro
Inițiativa europeană în materie de transparență
sk
Zelená kniha – Európska iniciatíva týkajúca sa transparentnosti
sl
Zelena knjiga - Pobuda za preglednost v Evropi
sv
Grönbok - Euro...
zelená kniha o evropské občanské iniciativě
POLITICS
EUROPEAN UNION
de
Grünbuch zur Europäischen Bürgerinitiative
en
Green Paper on a European Citizens' Initiative
es
Libro Verde sobre una Iniciativa Ciudadana Europea
fi
vihreä kirja eurooppalaisesta kansalaisaloitteesta
fr
Livre vert sur une initiative citoyenne européenne
lt
Žalioji knyga dėl Europos piliečių iniciatyvos
pl
zielona księga w sprawie europejskiej inicjatywy obywatelskiej
sk
Zelená kniha o európskej iniciatíve občanov
zelená kniha o obchodování s emisemi skleníkových plynů v Evropské unii
European construction
ENVIRONMENT
da
Grønbog om handel med emissioner af drivhusgasser inden for Den Europæiske Union
de
Grünbuch zum Handel mit Treibhausgasemissionen in der Europäischen Union
el
Πράσινη Βίβλος για την εμπορία εκπομπών αερίων φαινομένου θερμοκηπίου εντός της Ευρωπαϊκής
en
Green Paper on greenhouse gas emissions trading within the European Union
es
Libro Verde sobre el comercio de los derechos de emisión de gases de efecto invernadero en la Unión Europea
fi
vihreä kirja kasvihuonekaasujen päästökaupasta Euroopan unionissa
fr
Livre vert sur l'établissement dans l'Union européenne d'un système d'échange de droits d'emission des gaz à effet de serre
ga
Páipéar Glas maidir le trádáil laistigh den Aontas Eorpach d'astaíochtaí gás ceaptha teasa
hu
Zöld könyv az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának Európai Unión belüli kereskedelméről
it
Libro verde sullo scambio dei diritti di emissione di gas ad effetto serra all'interno dell'Unione europea
lt
Žalioji knyga dėl šiltnamio efektą sukeliančių du...
zelená kniha o presumpci neviny
EUROPEAN UNION
LAW
da
grønbog om uskyldsformodningen
de
Grünbuch über die Unschuldsvermutung
en
Green Paper - The Presumption of Innocence
es
Libro Verde - La presunción de inocencia
et
Roheline Raamat - Süütuse presumptsioon
fi
vihreä kirja syyttömyysolettamasta
fr
Livre vert sur la présomption d'innocence
hu
Zöld Könyv - Az ártatlanság vélelme
it
Libro Verde sulla presunzione di non colpevolezza
lt
žalioji knyga „Nekaltumo prezumpcija“
lv
Zaļā grāmata par nevainīguma prezumpciju
nl
Groenboek over het vermoeden van onschuld
pl
zielona księga - Domniemanie niewinności
pt
Livro Verde - A presunção de inocência
sl
Zelena knjiga o domnevi nedolžnosti
sv
grönbok om oskuldspresumtion
zelená kniha o přezkumu spotřebitelského acquis
European construction
ECONOMICS
da
grønbog om gennemgang af forbrugerlovgivningen
de
Grünbuch Die Überprüfung des gemeinschaftlichen Besitzstands im Verbraucherschutz
en
Green Paper on the Review of the Consumer Acquis
es
Libro Verde sobre la revisión del acervo en materia de consumo
et
Roheline raamat ühenduse tarbijaõigustiku läbivaatamise kohta
fi
Vihreä kirja kuluttajansuojaa koskevan yhteisön säännöstön tarkistamisesta
fr
Livre vert sur la révision de l’acquis communautaire en matière de protection des consommateurs
hu
Zöld könyv a fogyasztóvédelmi joganyag átvilágításáról
it
Libro Verde - Revisione dell'acquis relativo ai consumatori
lt
Žalioji knyga dėl vartotojų acquis persvarstymo
lv
Zaļā grāmata par patērētāju acquis pārskatīšanu
mt
Green Paper dwar ir-Reviżjoni tal-Acquis tal-Konsumatur
nl
Groenboek Herziening van het consumentenacquis
pl
zielona księga w sprawie przeglądu dorobku wspólnotowego w dziedzinie praw konsumenta
pt
Livro Verde sobre a revisão do acervo relativo à defesa do consumidor
sl
Zelena kn...
zelená kniha o tržních nástrojích pro účely v oblasti životního prostředí a v souvisejících politikách
European construction
ENVIRONMENT
da
grønbog om markedsbaserede instrumenter til miljøpolitiske og andre beslægtede politiske formål
de
Grünbuch - Marktwirtschaftliche Instrumente für umweltpolitische und damit verbundene politische Ziele
en
Green Paper on market-based instruments for environment and related policy purposes
es
Libro Verde sobre la utilización de instrumentos de mercado en la política de medio ambiente y otras políticas relacionadas
et
Roheline raamat - Turupõhised vahendid keskkonnapoliitikas ja sellega seotud valdkondades
fi
Vihreä kirja - Markkinapohjaisista ohjauskeinoista ympäristöä ja asiaan liittyviä toimintapoliittisia tarkoituksia varten
fr
Livre vert sur les instruments fondés sur le marché en faveur de l'environnement et des objectifs politiques connexes
hu
Zöld könyv a környezetvédelmi és a kapcsolódó politikai célokra szolgáló piaci alapú eszközökről
it
Libro Verde sugli strumenti di mercato utilizzati a fini di politica ambientale e ad altri fini connessi
lt
Žalioji knyga dėl ...
získávání poznatků o situaci ve vesmíru
SCIENCE
bg
информираност за ситуацията в космоса
da
kendskab til situationen i rummet
,
space situational awareness
de
SSA
,
Weltraumlageerfassung
el
διαστημική επιτήρηση
en
SSA
,
space situation awareness
,
space situational awareness
es
Conocimiento del Medio Espacial
et
kosmose olukorrast ülevaate saamine
fi
SSA
,
avaruustilannetietoisuus
fr
SSA
,
surveillance de l'espace
ga
feasacht staide an spáis
hu
világűr-megfigyelés
it
SSA
,
sorveglianza dell'ambiente spaziale
lt
informuotumas apie padėtį kosmose
lv
kosmosa situācijas apzināšanās
mt
SSA
,
għarfien tas-sitwazzjoni spazjali
nl
SSA
,
omgevingsbewustzijn in de ruimte
pl
orientacja sytuacyjna w przestrzeni kosmicznej
pt
Conhecimento da Situação no Espaço
,
SSA
ro
SSA
,
cunoașterea situației spațiale
sk
SSA
,
získavanie informácií o situácii v kozmickom priestore
sl
prepoznavanje vesoljskih dogodkov
,
spremljanje razmer v vesolju
sv
SSA
,
Space Situational Awareness
,
rymdlägesbild
zjišťování o struktuře výdělků
Social affairs
bg
проучване на структурата на заплатите
da
lønstrukturundersøgelse
de
VESTE
,
Verdienststrukturerhebung
el
έρευνα για τη διάρθρωση των αποδοχών
en
SES
,
structure of earnings survey
es
EES
,
encuesta sobre la estructura de los salarios
et
töötasu struktuuri uuring
,
töötasude struktuuri uuring
fi
ansiorakennetutkimus
,
palkkarakennetutkimus
fr
ESS
,
enquête sur la structure des salaires
ga
suirbhé ar struchtúr tuillimh
hu
SES
,
jövedelemszerkezeti felmérés
it
SES
,
indagine sulla struttura delle retribuzioni
lt
darbo užmokesčio struktūros tyrimas
lv
SES
,
izpeļņas struktūras apsekojums
mt
SES
,
stħarriġ dwar l-istruttura tal-qligħ
nl
enquête naar de structuur van de lonen
,
loonstructuurenquête
,
loonstructuuronderzoek
pl
badanie struktury wynagrodzeń
ro
ancheta asupra structurii câștigurilor salariale
sk
zisťovanie o štruktúre príjmov
sl
anketa o strukturi plač
sv
undersökning av inkomststruktur