Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cara de soldadura
Information technology and data processing
da
lodningsside
de
Lötseite
en
solder side
fi
juotospuoli
fr
côté soudure
it
lato saldatura
nl
doorgesoldeerde plaatzijde
pt
lado da solda
sv
lödsida
cara de una tuerca
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
schlüsselfläche einer mutter
en
flat of a nut
fi
mutterin avainpinta
fr
pan d'écrou
cará-doce
Natural and applied sciences
bg
Dioscorea trifida
en
Cush-Cush yam
es
mapuey
,
yampí
,
ñame cush-cush
ga
Dioscorea trifida
,
ionam trímhaothánach
hu
jampi jamszgyökér
la
Dioscorea trifida
lt
triskiautė dioskorėja
lv
trīsdaivu dioskoreja
ro
Dioscorea trifida
sk
dioskórea trojzárezová
sl
dioskoreja vrste Dioscorea trifida
cara escalonada
Electronics and electrical engineering
da
graderet overflade
de
gestufte Fläche
el
όψη με βαθμίδες
en
stepped face
fi
askelpinta
fr
face en escalier
it
superficie a gradini
nl
getrapt vlak
pt
face em degraus
sv
trappstegsformad yta
cara expuesta
da
udsat flade
de
freiliegende Seite
el
εκτεθειμένη πλευρά
en
exposed side
fr
face exposée
it
faccia esposta
nl
blootgestelde zijde
pt
face exposta
cara exterior de la llanta
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bandagens yderside
de
Außenfläche des Radreifens
,
äußere Stirnseite des Radreifens
el
εξωτερική επιφάνεια του επισώτρου
en
outside surface of the tyre
fr
face extérieure du bandage
it
superficie esterna del cerchione
nl
buitenvlak van de wielband
pt
face exterior da roda
cara externa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ydreside
de
Fleischseite
el
εξωτερική όψη
en
outer side
fi
ulkopuoli
fr
vue externe
it
lato esterno
nl
vleesgedeelte
pt
face externa
sv
utsida
cara fieltro
Technology and technical regulations
da
overside
de
Oberseite
el
πάνω πλευρά
en
top side
es
cara superior
,
lado fieltro
,
lado superior
fi
yläpuoli
fr
côté feutre
,
côté supérieur
it
lato ballerino
,
lato feltro
nl
bovenzijde
pt
face superior
,
lado do feltro
,
lado superior
sv
översida
cara fría
Iron, steel and other metal industries
da
koldside
de
Backseite
,
kalte Seite
el
ψυχρή πλευρά υαλοπίνακος
en
cold side
,
front surface of the sheet
es
cara frontal
,
fi
kylmä puoli
fr
côté cul-de-sac(B)
,
côté front de la feuille de verre étiré
it
faccia inferiore del nastro
,
faccia più fredda
nl
back-kant
,
koude kant
pt
face inferior da folha de vidro
,
lado frio
sv
kallsida
cara frontal de la lanzadera
Technology and technical regulations
da
forside af skytte
de
Schützenvorderwand
el
μπροστινή πλευρά σαΐτας
,
μπροστινό τοίχωμα
en
front wall of shuttle
fi
syöstävän etuseinä
fr
face avant de la navette
pt
parede frontal da lançadeira
sv
skyttelns främre långsida