Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carro portaherramienta de montante
Mechanical engineering
da
tværslæde
de
Querbalkensupport
,
Ständersupport
el
εργαλειοφορείο μονταρίσματος
en
saddle and toolhead
fi
poikkipalkin teräkelkka
fr
chariot porte-outil de montant
,
chariot porte-outil de traverse
it
slitta trasversale
nl
opspantafel
,
tafel
pt
carro porta-ferramentas transversal
sv
släde och stålfäste
carro portaherramienta de movimientos perpendiculares
Mechanical engineering
da
krydsslæde
de
Kreuzschieber
,
Kreuzschlitten
,
Kreuzsupport
el
εργαλειοφορείο με διασταυρούμενες κινήσεις
en
slide rest with cross and top slides
fr
chariot porte-outil à mouvements croisés
it
slitta portautensili a croce
nl
kruisslede
pt
carro porta-ferramentas de movimento cruzado
sv
support med tvär-och toppslid
carro portamangueras
da
slangekærre
de
Schlauchkarren
el
άμαξα μεταφοράς σωλήνων
,
ρυμούλκα
en
hose cart
es
remolque
fi
letkukärry
fr
charrette à tuyaux
it
ripartitore a cassone
nl
slangenwagen
pt
sarilho amovível com rodado
sv
slangkärra
carro pulverizador
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Karrenspritze
en
barrow-mounted sprayer
,
spray barrow
,
wheel-barrow sprayer
es
pulverizador de carretilla
fr
pulvérisateur sur brouette
it
irroratrice su carro
carro superior
Mechanical engineering
da
stålholder slæde
de
Aufspannschlitten
,
Meißelschlitten
,
Oberschieber
,
Oberschlitten
,
Support
,
Werkzeugschlitten
el
ολισθητήρας εργαλειοφορείου
en
slide rest
,
tool rest
,
tool slide
,
tool-holding slide
,
tool-rest slide
,
top slide
es
corredera portaherramienta
fi
huippuluisti
,
kääntökelkka
,
pikkukelkka
,
terän kiinnityskelkka
,
yläkelkka
fr
chariot supérieur
,
coulisseau porte-outil
it
slitta portautensili
nl
beitelsslede
,
bovenslede
pt
carro superior
,
corrediça porta-ferramentas
sv
stålhållarslid
,
toppslid
carro superior orientable
Mechanical engineering
da
forsætterslæde
,
svingslæde
de
drehbarer Werkzeugschlitten
el
περιστρεφόμενο πέλμα
en
compound rest
,
compound slide rest
,
slide rest of compound type
,
swivel slide
,
swivel top slide
fr
chariot orientable
,
chariot pivotant
,
coulisse supérieure pivotante
it
carrello orientabile
,
slitta orientabile
nl
zwenkbare slede
pt
carro orientável
sv
support av sammansatt typ
carro tendedor
Mechanical engineering
da
strammevogn
de
Spannwagen
el
βαγονίδιο τανύσεως
en
stretching car
fr
chariot de tension
it
carrello tenditore
nl
spanwagen
pt
carro tensor