Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
European Social Charter (revised)
Social affairs
bg
Европейска социална харта (ревизирана)
cs
revidovaná Evropská sociální charta
de
Europäische Sozialcharta (revidiert)
el
Ευρωπαϊκός Κοινωνικός Χάρτης - αναθεωρημένος
es
Carta Social Europea (revisada)
et
Euroopa sotsiaalharta (muudetud)
,
Euroopa sotsiaalharta (parandatud ja täiendatud)
,
parandatud ja täiendatud Euroopa sotsiaalharta
fi
uudistettu Euroopan sosiaalinen peruskirja
fr
Charte sociale européenne (révisée)
ga
Cairt Shóisialta na hEorpa (athbhreithnithe)
hu
(felülvizsgált) Európai Szociális Charta
it
Carta sociale europea (riveduta)
lt
Europos socialinė chartija (pataisyta)
lv
Eiropas Sociālā harta (pārskatīta)
mt
Karta Soċjali Ewropea (riveduta)
nl
Europees Sociaal Handvest (herzien)
pl
Europejska karta społeczna (zrewidowana)
pt
Carta Social Europeia (revista)
ro
Carta socială europeană (revizuită)
sk
Európska sociálna charta (revidovaná )
sl
Evropska socialna listina (spremenjena)
sv
den europeiska sociala stadgan (reviderad)
European Soil Charter
el
Εθρωπαϊκός Χάρτης του εδάφους
es
Carta Europea del Suelo
fr
Charte européenne des sols
it
Carta europea del suolo
nl
Europees Handvest voor de bodem
European Sports Charter
da
europæisk sportscharter
de
Europäische Sportcharta
el
ευρωπαϊκός αθλητικός χάρτης
es
Carta europea del deporte
fr
charte européenne du sport
it
Carta europea dello sport
nl
Europees Handvest voor de sport
pt
Carta europeia do desporto
European Water Charter
LAW
el
Ευρωπαϊκός Χάρτης ύδατος
es
Carta Europea del Agua
fr
Charte européenne de l'eau
it
Carta europea dell'acqua
nl
Europees Handvest voor het Water
European Youth Information Charter
Social affairs
da
det europæiske ungdomsinformationscharter
el
Ευρωπαϊκός Χάρτης Πληροφόρησης των Νέων
es
Carta Europea de Información para los Jóvenes
fr
Charte européenne de l'information jeunesse
nl
Europees handvest voor voorlichting aan jongeren
sv
(den) europeiska stadgan om ungdomsinformation
Final act of the European Energy Charter Conference
LAW
da
slutakten fra Den Europæiske Energicharterkonference
de
Schlussakte der Europäischen Energiechartakonferenz
el
Τελική Πράξη της Διάσκεψης του Ευρωπαϊκού Χάρτη Ενέργειας
es
Acta final de la Conferencia sobre la Carta Europea de la Energía
et
Euroopa energiaharta konverentsi lõppakt
fi
Euroopan energiaperuskirjaa käsittelevän konferenssin päätösasiakirja
fr
Acte final de la Conférence sur la Charte européenne de l'énergie
ga
Ionstraim Chríochnaitheach den Chomhdháil ar an gCairt Eorpach Fuinnimh
hu
az Európai Energia Charta Konferencia Záróokmánya
it
Atto finale della Conferenza della Carta europea dell'energia
lv
Eiropas Enerģētikas hartas konferences Nobeiguma akts
nl
Slotakte van de Conferentie over het Europese Energiehandvest
pl
Dokument końcowy konferencji Europejskiej karty energetycznej
ro
Act final al conferinței Cartei Europene a Energiei
sv
slutakten från den europeiska energistadgekonferensen
Final Act of the European Energy Charter Conference
ENERGY
Europe
da
slutakt fra den europæiske energicharterkonference
de
Schlussakte über die Energiechartakonferenz
el
Τελική Πράξη της Διάσκεψης του Ευρωπαϊκού Χάρτη Ενέργειας
es
Acta final de la Conferencia sobre la Carta Europea de la Energía
fr
Acte final de la Conférence sur la Charte européenne de l'énergie
it
Atto finale della conferenza della Carta europea dell'energia
pt
Ata final da Conferência da Carta Europeia da Energia
First Vice-President in charge of Better Regulation, Interinstitutional Relations, Rule of Law and the Charter of Fundamental Rights
Rights and freedoms
bg
първи заместник-председател, комисар по въпросите на по-доброто законотворчество, междуинституционалните отношения, върховенството на закона и Хартата на основните права
cs
první místopředseda (místopředsedkyně), odpovědný(á) za zlepšování právní úpravy, interinstitucionální vztahy, právní stát a Listinu základních práv
da
førstenæstformand med ansvar for bedre regulering, interinstitutionelle forbindelser, retsstatsprincippet og chartret om grundlæggende rettigheder
de
Erste Vizepräsidentin, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
,
Erster Vizepräsident, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
el
Πρώτος αντιπρόεδρος επιφορτισμένος με την Βελτίωση της Νομοθεσίας, τις Διοργανικές Σχέσεις, το Κράτος Δικαίου και τον Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων
es
Vicepresidente primero responsable de Mejora de la Legislación, Relaciones Interins...
fiskebåt med besättning för uthyrning/charter
Fisheries
da
fisketursbåd
de
Party-Boot
en
party boat
es
embarcación de pesca para grupos abiertos
fi
vuokrattavissa oleva alus
fr
bateau de sorties de pêche organisées
it
imbarcazione per battute di pesca dilettantistica organizzate
nl
plezierboot
pt
embarcação de pesca de recreio
sv
fiskebåt med besättning för uthyrning/charter till öppna sällskap