Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
claims handling agreement
sl sporazum o obravnavanju/reševanju škodnih zahtevkov
claims handling expenses
sl stroški obravnavanja/reševanja škodnih zahtevkov
claims history
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kravsforløb
de
Antragsentwicklung
fr
antécédents
it
documentazione antecedente
nl
evolutie in de vorderingen
claims incurred
Insurance
Business organisation
bg
дължими обезщетения
cs
náklady na pojistná plnění
da
erstatningsudgifter
,
hensættelsesregulerede erstatninger
,
perioderegulerede erstatninger
de
eingetretene Versicherungsfälle
el
ασφαλιστικές αποζημιώσεις
fi
korvauskulut
fr
les sinistres
it
indennizzi dovuti
,
sinistri verificatisi
mt
pretensjonijiet imġarrba
pl
odszkodowania należne
pt
custos com sinistros
ro
cheltueili cu daunele
sk
náklady na poistné plnenia
sl
odhodki za škode
claims incurred, net of reinsurance
Insurance
Business organisation
Accounting
da
erstatningsudgifter, efter fradrag af genforsikringsandelen
de
Aufwendungen für Versicherungsfälle für eigene Rechnung
el
ασφαλιστική αποζημίωση, καθαρή από αντασφάλιση
es
siniestralidad del ejercicio, neta de reaseguro
fi
varsinaiset korvauskulut, omalla vastuulla
fr
charge des sinistres, nette de réassurance
nl
schaden, onder aftrek van herverzekering
sv
uppkomna krav på försäkringsersättning, netto efter avgiven återförsäkring