Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medium dependent interface
da
mediumafhængig interface
de
MDI
,
el
διεπαφή εξαρτώμενη από το μέσο
en
MDI
,
medium dependent interface
es
IDM
,
interfaz dependiente del medio
fi
siirtotiestä riippuva rajapinta MDI
fr
MDI
,
interface dépendant du support
it
interfaccia fisica dipendente dal mezzo trasmissivo
nl
mediumafhankelijk interface
pt
interface dependente do meio
sv
medieberoende gränssnitt
member of the family mainly dependent on the claimant
Insurance
de
unterhaltsberechtigtes Familienmitglied
el
μέλος της οικογενείας συντηρούμενο από τον ασφαλισμένο
es
miembro de la familia a cargo del asegurado
,
miembro de la familia fundamentalmente a cargo del solicitante
fr
membre de la famille à la charge de l'assuré
,
membre de la famille à la charge principale du requérant
it
familiare prevalentemente a carico del richiedente
nl
gezinslid ten laste van de verzekerde
pt
membro da família principalmente a cargo do requerente
methadone maintenance for heroin-dependent persons
da
vedvarende dosering af metadon til heroinafhængige
de
fortgesetzte Verabreicherung von Methadon an Heroinsüchtige
el
χορήγηση μεθαδόνης σε ηρωϊνομανείς
es
administracion continuada de metadona a heroinomanos
fr
administration continue de méthadone aux héroïnomanes
it
somministrazione continua di metadone agli eroinomani
nl
voortgezette toediening van methadon aan heroïnegebruikers
pt
administração contínua de metadona aos heroinómanos
modulation-frequency dependent loss
Information technology and data processing
de
modulationsfrequenzabhängige Dämpfung
el
απώλειες εξαρτώμενες από την συχνότητα διαμόρφωσης
es
pérdida dependiente de la frecuencia de modulación
fi
modulaatiotaajuudesta riippuva häviö
fr
affaiblissement dû à l'étalement des impulsions
,
perte induite de fréquence de modulation
,
perte seconde de fréquence de modulation
it
perdita funzione della frequenza di modulazione
nl
modulatiefrequentie-afhankelijk verlies
,
verlies afhankelijk van de modulatiefrequentie
pt
perda dependente da frequência de modulação
multiple-dependent
da
afhængig af flere stoffer
de
Polytoxikomane
el
πολυτοξικομανής
en
multi-drug-user
,
es
politoxicómano
fr
polytoxicomane
it
politossicomano
nl
multipele druggebruiker
pt
consumidor de drogas múltiplas
,
dependência múltipla
non-insulin-dependent diabetes
Health
de
Alterszucker
,
Diabetes Typ II
,
insulinunabhängiger Diabetes
el
ΜΙΕΣΔ
,
διαβήτης των ενηλίκων
,
μη ινσουλινοεξαρτώμενος σακχαρώδης διαβήτης
,
σακχαρώδης διαβήτης τύπου 2
en
NIDDM
,
adult-onset diabetes
,
non-insulin-dependent diabetes mellitus
,
type 2 diabetes
,
type II diabetes
es
DMNID
,
diabetes Mellitus no dependiente de insulina
,
diabetes de tipo II
,
diabetes que no es dependiente de insulina
fi
tyypin 2 diabetes
fr
DNID
,
DT2
,
diabète de type 2
,
diabète de type II
,
diabète gras
,
diabète non insulino-dépendant
,
diabète non insulinodépendant
it
diabete di tipo II
,
diabete mellito non insulino-dipendente
,
diabete non insulino-dipendente
pt
diabetes do tipo II
,
diabetes gorda do adulto
opium dependent
da
opiumafhængig
de
Opiumsüchtige
el
οπιομανής
es
opiómano
fr
opiomane
it
oppiomano
nl
opiumverslaafde
pt
dependente de ópio
organic dependent relationship
da
organisk afhængighedsforhold
de
organisches Abhängigkeitsverhältnis
el
εξαρτημένη οργανική σχέση
es
relación orgánica de dependencia
fi
elimellinen riippuvuus
fr
relation organique de dépendance
nl
organische afhankelijkheidsrelatie
sv
organiskt beroendeförhållande
person treated as a dependent child
Social protection
da
person, der er ligestillet med et barn, over for hvem der består forsørgerpligt
de
einem unterhaltsberechtigten Kind gleichgestellte Person
es
persona asimilada a un hijo a cargo
fr
personne assimilée à un enfant à charge
it
persona equiparata al figlio a carico
nl
met een ten laste komend kind gelijkgestelde persoon
pt
pessoa equiparada a filho a cargo
person who becomes dependent
Social affairs
Education
Employment
bg
лице на издръжка
da
barn, over for hvem der består forsørgerpligt
,
forsørgelsesberettiget
,
person, der ikke kan klare sig selv
,
person, over for hvem der består forsørgerpligt
,
uforsørget barn
,
økonomisk afhængig person
de
unterhaltsberechtigte Person
el
εξαρτώμενο πρόσωπο
,
συντηρούμενο πρόσωπο
en
dependant
,
es
persona a cargo
fi
huollettava
fr
personne à charge
ga
cleithiúnaí
it
persona a carico
mt
dipendenti
,
persuna li ssir dipendenti
nl
kind ten laste
,
persoon die ten laste komt
sv
person i beroendeställning
,
underhållsberättigad
,
vårdbehövande person