Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
discriminación social
el
κοινωνικές διακρίσεις
,
κοινωνική διάκριση
en
social discrimination
fr
discrimination sociale
it
discriminazione sociale
nl
sociale discriminatie
discriminación tarifaria
TRANSPORT
da
selektiv tarif
de
tarifliche Nichtgleichbehandlung
,
unerlaubte Tarifdifferenzierung
el
επιλεκτική τιμολόγηση
,
τιμολόγηση δρομολογίων κατ'επιλογή
en
selective pricing
fr
discrimination tarifaire
it
discriminazione tariffaria
nl
tariefdiscriminatie
discriminación transfóbica
Rights and freedoms
bg
трансфобна дискриминация
cs
transfobní diskriminace
da
transfobisk forskelsbehandling
de
transphobe Diskriminierung
el
διακρίσεις τρανσφοβικού χαρακτήρα
en
transphobic discrimination
et
transfoobne diskrimineerimine
fi
transfobinen syrjintä
fr
discrimination transphobe
ga
idirdhealú trasfóibe
hu
transzfób megkülönböztetés
it
discriminazione transfobica
lt
transfobiškas diskriminavimas
mt
diskriminazzjoni transfobika
nl
transfobe discriminatie
pl
dyskryminacja o charakterze transfobicznym
pt
discriminação transfóbica
ro
discriminare transfobă
sk
transfóbna diskriminácia
sl
transfobična diskriminacija
sv
transfobisk diskriminering
ella supondrá la abolición de toda discriminación
EUROPEAN UNION
TRANSPORT
da
den forudsætter afskaffelse af enhver forskelsbehandling.
de
sie umfasst die Abschaffung jeder unterschiedlichen Behandlung
el
συνεπάγεται την κατάργηση κάθε διακρίσεως
en
it shall entail the abolition of any discrimination
fr
elle implique l'abolition de toute discrimination
it
essa implica l'abolizione di qualsiasi discriminazione
nl
dit houdt de afschaffing in van elke discriminatie
pt
implica a abolição de toda e qualquer discriminação
sv
denna skall innebära att all diskriminering av...avskaffas
factor de discriminación de polarización
Electronics and electrical engineering
da
polarisations-diskriminationsfaktor
de
Polarisationstrennungsfaktor
el
παράγοντας διακριτότητας πόλωσης
en
polarisation discrimination factor
,
polarization discrimination factor
fi
polarisaatioerotustekijä
fr
rapport de discrimination de polarisation
it
fattore di discriminazione di polarizzazione
nl
polarisatiediscriminatiefactor
pt
fator de discriminação de polarização
sv
polariseringsdiskrimineringsfaktor
grado de discriminación
Electronics and electrical engineering
da
diskriminationsgrad
de
Unterscheidungsgrad
el
βαθμός διακριτότητας
en
degree of discrimination
fi
erotusaste
fr
niveau de discrimination
it
grado di discriminazione
nl
discriminatiegraad
pt
nível de discriminação
sv
grad av undertryckning
haz en que se emplee discriminación por polarización cruzada
Electronics and electrical engineering
da
retningsstråle isoleret ved krydspolarisation
de
durch Kreuzpolarisation entkoppelter Strahl
el
δέσμη με απομόνωση σταυροπόλωσης
en
beam employing cross-polarisation isolation
,
beam employing cross-polarization isolation
fr
faisceau d'antenne isolé par discrimination contrapolaire
it
fascio d'antenna che consente d'utilizzare polarizzazioni incrociate
nl
antennebundel geïsoleerd door kruispolarisatie
pt
feixe de antena isolado por discriminação contrapolar
sv
stråle med korspolariserande isolation
igualdal de retribución sin discriminación por razón de sexo
LAW
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
lige løn uden forskelsbehandling baseret på køn
de
Gleichheit des Arbeitsentgelts ohne Diskriminierung aufgrund des Geschlechts
el
ισότητα αμοιβής, χωρίς διακρίσεις φύλου
,
ισότητα των αμοιβών χωρίς διακρίσεις φύλου
en
equal pay without discrimination based on sex
fr
égalité de rémunération sans discrimination fondée sur le sexe
it
parità di retribuzione senza discriminazione fondata sul sesso
nl
gelijkheid van beloning zonder onderscheid naar kunne
pl
równość wynagrodzenia bez dyskryminacji ze względu na płeć
pt
igualdade de remuneração sem discriminação baseada no sexo
sv
lika lön utan könsdiskriminering
instrucción de discriminación
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
beslutningsordre
de
Entscheidungsbefehl
el
εντολή απόφασης
en
decision instruction
,
discrimination instruction
fr
instruction de décision
it
istruzione di scelta logica
nl
beslissingsopdracht
pt
instrução de decisão
sv
beslutsinstruktion
la organización común deberá excluir toda discriminación entre consumidores
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
den fælles ordning bør udelukke enhver form for forskelsbehandling af forbrugere
de
die gemeinsame Organisation hat jede Diskriminierung zwischen Verbrauchern auszuschliessen
el
η κοινή οργάνωση πρέπει να αποκλείει κάθε διάκριση μεταξύ καταναλωτών
en
the common organisation shall exclude any discrimination between consumers
fr
l'organisationn commune doit exclure toute discriminatio entre consommateurs
it
l'organizzazione comune deve escludere qualsiasi discriminazione fra consumatori
nl
de gemeenschappelijke ordening moet elke discriminatie tussen verbruikers uitsluiten
pt
a organização comum deve excluir toda e qualquer discriminação entre consumidores
sv
den gemensamma organisationen skall utesluta varje form av diskriminering mellan konsumenter
Dostopnost