Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
duplikat tad-dokument tal-identifikazzjoni
bg
дубликат на идентификационен документ
cs
duplikát identifikačního dokladu
da
duplikateksemplar af identifikationsdokument
de
Duplikat des Identifizierungsdokuments
el
αντίγραφο του εγγράφου αναγνώρισης
en
duplicate identification document
es
duplicado del documento de identificación
et
identifitseerimisdokumendi duplikaat
fi
tunnistusasiakirjan kaksoiskappale
fr
duplicata du document d'identification
ga
doiciméad aitheantais dúblach
hr
duplikat identifikacijskog dokumenta
hu
azonosítóokmány-másodlat
it
duplicato del documento di identificazione
lt
tapatybės nustatymo dokumento kopija
lv
identifikācijas dokumenta dublikāts
nl
duplicaat van het identificatiedocument
pl
duplikat dokumentu identyfikacyjnego
pt
duplicata do documento de identificação
ro
pașaport duplicat
sk
duplikát identifikačného dokumentu
sl
dvojnik identifikacijskega dokumenta
sv
duplikat av identitetshandling
Enheten för framställning av dokument
Parliament
bg
Отдел за производство на документи
cs
Oddělení pro výrobu dokumentů
da
Enheden for Dokumentproduktion
de
Referat Dokumentenerstellung
el
Μονάδα Παραγωγής Εγγράφων
en
Document Production Unit
es
Unidad de Producción Documental
et
Dokumentide tootmisüksus
fi
Asiakirjatuotantoyksikkö
fr
Unité Production documentaire
ga
An tAonad um Tháirgeadh Doiciméad
hr
Odjel za izradu dokumenata
hu
Dokumentumelőállítási Osztály
it
Unità Produzione di documenti
lt
Dokumentų leidybos skyrius
lv
Dokumentu izstrādes nodaļa
mt
Unità tal-Produzzjoni Dokumentarja
mul
10B20
nl
afdeling Documentenproductie
pl
Dział Redagowania Dokumentów
pt
Unidade de Produção de Documentos
ro
Unitatea producție documente
sk
Oddelenie pre tvorbu dokumentov
sl
Oddelek za pripravo dokumentov
Enheten för utdelning av dokument
Parliament
bg
Отдел за разпространение
cs
Distribuční oddělení
da
Enheden for Formidling
de
Referat Dokumentenverteilung
el
Μονάδα διάδοσης
en
Dissemination Unit
es
Unidad de Difusión
et
Leviüksus
fi
Jakeluyksikkö
fr
Unité Diffusion
ga
An tAonad um Chraobhscaoileadh
hr
Odjel za distribuciju
hu
Terjesztési Osztály
it
Unità Diffusione
lt
Platinimo skyrius
lv
Izplatīšanas nodaļa
mt
Unità tad-Diffużjoni
mul
10B40
nl
afdeling Verspreiding
pl
Dział Rozpowszechniania Dokumentów
pt
Unidade de Divulgação
ro
Unitatea difuzare
sk
Oddelenie pre šírenie dokumentov
sl
Oddelek za razširjanje
forenkling af et dokument
FINANCE
Information technology and data processing
el
απλοποίηση
,
απλοποίηση εγγράφου
,
απλοποίηση τεκμηρίου
en
simplification
,
simplification of a document
es
simplificación
,
simplificación de un documento
fr
simplification
it
semplificazione
,
semplificazione di un documento
nl
vereenvoudiging
,
vereenvoudiging van een document
pt
simplificação do documento
sl
poenostavitev
sv
förenkling av ett dokument
förfalskning av administrativa dokument och handel med förfalskningar
Criminal law
cs
padělání veřejných listin a obchod s veřejnými listinami
da
forfalskning af officielle dokumenter og ulovlig handel med falske dokumenter
el
νοθεία κρατικών εγγράφων και εμπορία πλαστών
,
πλαστογραφία δημοσίων εγγράφων και εμπορία πλαστών
en
forgery of administrative documents and trafficking therein
es
falsificación de documentos administrativos y tráfico de documentos administrativos falsos
et
haldusdokumentide võltsimine ja nendega kauplemine
fi
hallinnollisten asiakirjojen väärentäminen ja kaupankäynti väärennöksillä
fr
falsification de documents administratifs et trafic de faux
ga
doiciméid riaracháin a bhrionnú agus gáinneáil orthu
hu
hivatalos okmányok hamisítása és hamisított okirattal való kereskedelem
,
okmányhamisítás és a hamisított okmányokkal való kereskedelem
it
falsificazione di atti amministrativi e traffico di documenti falsi
mt
falsifikazzjoni ta’ dokumenti amministrattivi u traffikar tagħhom
nl
vervalsing van administratieve documenten en handel in valse documenten
pl
fałszowanie...
internes Dokument
da
internt dokument
en
Internal document
fr
document interne
it
documento interno
sk
interný dokument
sl
notranji dokument
jednolity dokument przewozowy
TRANSPORT
cs
jednotný přepravní doklad
da
et og samme transportdokument
,
gennemgående transportdokument
,
kun ét transportdokument
de
einziges Befoerderungspapier
el
ένας ενιαίος τίτλος μεταφοράς
,
ενιαίος τίτλος μεταφοράς
en
single transport document
es
título de transporte único
,
título único de transporte
fi
yksi yhteinen kuljetusasiakirja
fr
titre de transport unique
hu
egyetlen fuvarokmány
it
titolo di trasporto unico
lt
vienas bendras transporto dokumentas
nl
één enkel transportbescheid
,
één enkel transportbescheid
pt
título de transporte único
ro
document de transport unic
sk
jednotný prepravný doklad
sl
enotna prevozna listina
sv
ett enda transportdokument
klwasola ta’ dokument kuntrattwali uniku
Civil law
bg
обобщаваща клауза
de
Integrationsklausel
en
merger clause
et
välistav tingimus
fi
integraatiolauseke
ga
clásal cumaisc
hu
teljességi záradék
lt
integracijos išlyga
mt
klawsola ta’ integrazzjoni
,
nl
EAC
,
entire agreement clause
,
vierhoekenbeding
pl
klauzula wyłączności
pt
cláusula de documento contratual único
ro
clauză de integralitate
sk
ustanovenie o úplnosti zmluvy
sl
integracijska določba
sv
integrationsklausul
kontant betalning mot dokument
TRADE
da
betaling mod dokumenter
de
Zahlung gegen Dokumente
el
πληρωμή έναντι φορτωτικών εγγράφων
en
CAD
,
cash against documents
es
PED
,
pago contra entrega de documentos
et
sularaha documentide vastu
fi
CAD
,
perittävä
,
suoritus asiakirjoja vastaan
fr
comptant contre documents
,
paiement comptant contre documents
,
paiement comptant à la remise des documents
ga
airgead in aghaidh doiciméad
it
CAD
,
incasso documentario
,
pagamento contro documenti
lv
CAD
,
samaksa skaidrā naudā, iesniedzot dokumentus
mt
cash against documents
nl
CAD
,
betaling tegen documenten
pt
CAD
,
pagamento contra documentos
sl
CAD
,
plačilo na podlagi predložitve dokumentov