Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
changes in users'needs or the supply of goods available
ECONOMICS
da
ændret efterspørgsel eller udbud
de
geänderte Anforderung der Verwender oder Änderungen im Angebot
el
μεταβολές των αναγκών χρηστών ή της διάρθρωσης της προσφοράς αγαθών
es
modificaciones de las necesidades de los usuarios o de la estructura de la oferta
fr
modifications des besoins des utilisateurs ou de la structure de l'offre
it
modificazioni dei bisogni degli utilizzatori o della struttura dell'offerta
nl
veranderde behoeften van de gebruikers of een andere structuur van het aanbod
pt
modificações das necessidades dos utilizadores ou da estrutura da oferta
charge for the use of roads by heavy goods vehicles
TRANSPORT
da
afgift for kørsel med tunge lastvogne på landevej
de
Strassenbenutzungsgebühr für schwere Lastfahrzeuge
es
tasa por utilización de las carreteras por los vehículos pesados
fr
taxe sur l'utilisation des routes par les poids lourds
it
tassa per l'utilizzazione di strade con veicoli pesanti
nl
wegenbebruiksbelasting voor vrachtauto's
pt
taxa de utilização das estradas por veículos pesados
Charges for the use of roads by heavy goods vehicles
Taxation
TRANSPORT
da
afgift for kørsel med tunge lastbiler
de
Straßenbenutzungsgebühren für schwere Lastfahrzeuge
el
τέλη για τη χρησιμοποίηση των οδών από βαριά φορτηγά αυτοκίνητα
es
tasa por la utilización de las carreteras por los vehículos pesados
fr
taxes sur l'utilisation des routes par les poids lourds
it
tassa per l'uso delle strade da parte di automezzi pesanti
nl
belasting op het gebruik van de wegen door vrachtwagens
pt
taxa de utilização das estradas por veículos pesados
checking of goods
LAW
de
Inventar der Güter
en
new inventory
fi
tavaroiden inventaario
fr
recensement de marchandises
it
inventario delle merci
nl
inventarisatie,opnemen inbeslaggenomen van goederen
pt
inventário das mercadorias
sv
inventering av varor
checking of the goods declaration
FINANCE
da
sikkerhedsstillelse
de
Prüfung der Zollanmeldung
el
εξέταση της διασάφησης των εμπορευμάτων
es
examen de la declaración de mercancías
fr
examen de la déclaration de marchandises
it
esame della dichiarazione di merci
nl
onderzoek van de goederenaangifte
pt
conferência da declaração de mercadorias
checking of the goods declaration
FINANCE
de
Prüfung der Zollanmeldung
fr
examen de la déclaration de marchandises
it
esame della dichiarazione di merci
nl
onderzoek van de goederen-aangifte
chief goods clerk
TRANSPORT
da
formand
de
Gruppenleiter
el
προϊστάμενος εργαστηρίου
,
προϊστάμενος συνεργείου
en
loading foreman
es
jefe de taller
fr
chef de manutention
,
chef des chargements
,
chef-chargeur
,
préposé aux chargements
it
capo tecnico
nl
laadmeester
,
ladingmeester
,
loodsbaas
chocolate goods
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
chokoladevarer
de
Schokoladewaren
el
είδη από σοκολάτα
es
artículo de chocolate
fr
articles en chocolat
it
prodotti alla cioccolata
nl
chocoladewerken
pt
preparações com chocolate
sk
čokoládový tovar
cinematographic goods
da
kinematografiske artikler
,
produkter til kinematografisk brug
de
Erzeugnisse fuer kinematographische Zwecke
el
κινηματογραφικά προϊόντα
es
productos cinematográficos
fr
produits cinématographiques
it
prodotti per la cinematografia
nl
filmartikelen
,
produkten voor cinematografie
pt
produtos cinematográficos