Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
certificato supplementare comunitario per la navigazione interna
bg
допълнително удостоверение на Общността за вътрешно корабоплаване
cs
dodatečné osvědčení Společenství plavidla vnitrozemské plavby
da
supplerende fællesskabscertifikat for sejlads på vandveje
de
zusätzliches Gemeinschaftszeugnis für Binnenschiffe
el
συμπληρωματικό κοινοτικό πιστοποιητικό εσωτερικής ναυσιπλοΐας
en
supplementary Community inland navigation certificate
es
certificado comunitario suplementario de navegación interior
et
täiendav ühenduse sõidukõlblikkuse tunnistus
fr
certificat communautaire supplémentaire pour bateaux de la navigation intérieure
lt
papildomas Bendrijos vidaus vandenų laivybos sertifikatas
lv
Kopienas papildu iekšējās kuģošanas sertifikāts
mt
ċertifikat Komunitarju supplimentari ta' navigazzjoni interna
nl
aanvullend communautair binnenvaartcertificaat
pl
uzupełniające wspólnotowe świadectwo zdolności żeglugowej
pt
certificado comunitário suplementar para embarcações de navegação interior
ro
certificat comunitar suplimentar de navigație interioară
sk
doplnkové osvedčenie Spoločenstva na...
certificato supplementare comunitario per le navi della navigazione interna
bg
допълнително свидетелство на Общността за плавателни съдове по вътрешните водни пътища
cs
dodatečné osvědčení vnitrozemské plavby Společenství
da
supplerende fællesskabscertifikat for fartøjer til sejlads på indre vandveje
de
zusätzliches Gemeinschaftszeugnis für Binnenschiffe
en
supplementary Community certificate for inland waterway vessels
et
ühenduse täiendav tunnistus siseveelaevale
fr
certificat supplémentaire pour bateaux de navigation intérieure
lv
papildu Kopienas sertifikāts iekšējo ūdensceļu kuģiem
mt
ċertifikat supplimentari Komunitarju għan-navigazzjoni interna
nl
aanvullend communautair certificaat voor binnenschepen
ro
certificat comunitar suplimentar pentru navele de navigație interioară
sk
dodatočné osvedčenie Spoločenstva
,
dodatočné plavebné osvedčenie
sl
dodatno spričevalo Skupnosti za plovila, ki plujejo po celinskih plovnih poteh
certificato supplementare dell’Unione per la navigazione interna
bg
допълнително свидетелство за вътрешно корабоплаване на Съюза
cs
dodatečné osvědčení Unie pro plavidlo vnitrozemské plavby
da
supplerende EU-certifikat for sejlads på indre vandveje
de
zusätzliches Unionszeugnis für Binnenschiffe
el
συμπληρωματικό ενωσιακό πιστοποιητικό εσωτερικής ναυσιπλοΐας
en
supplementary Union inland navigation certificate
es
certificado suplementario de navegación interior de la Unión
et
täiendav liidu siseveelaeva sõidukõlblikkuse tunnistus
fr
certificat de l'Union supplémentaire pour bateaux de navigation intérieure
lt
papildomas Sąjungos vidaus vandenų laivybos sertifikatas
lv
Savienības papildu iekšējās kuģošanas sertifikāts
mt
ċertifikat supplimentari tal-Unjoni għan-navigazzjoni interna
nl
aanvullend EU-binnenvaartcertificaat
pl
uzupełniające unijne świadectwo zdolności żeglugowej
pt
certificado suplementar de navegação interior da União
ro
certificat suplimentar de navigație interioară al Uniunii
sk
doplnkové osvedčenie Únie na vnútrozemskú plavbu
sl
dodatno spričevalo Unije za plovbo po ...
chamada automática interna
Communications
Information technology and data processing
da
indvalg
,
internt automatisk opkald
de
Durchwahl
el
εσωτερική αυτόματη κλήση
en
in-dialing
,
in-dialling
es
llamada automática a extensiones
fi
ohivalinta
fr
appel automatique interne
it
chiamata automatica interna
nl
interne automatische oproep
sv
direktval
chamada interna
Information technology and data processing
da
ankommende lokalt opkalt
de
Innenanruf
,
Nebenstellenanruf
el
εισερχόμενη κλήση σταθμού
en
incoming station call
es
llamada interior entrante
fi
saapuva puhelu
fr
arrivée intérieure
it
chiamata interna in arrivo
nl
inkomende dienstoproep
sv
inkommande lokalt anrop
chatarra interna
da
egetskrot
de
Eigenentfall
,
Ruecklaufschrott
,
Umlaufschrott
el
μεταλλικά υλικά ανακύκλωσης
,
μεταλλικά υπολείμματα
es
chatarra de retorno
,
fi
kiertoromu
,
omassa tuotannossa syntyvä romu
fr
chutes internes
,
ferrailles internes
,
riblons de recyclage
nl
eigen schroot
,
fabricage-afval
,
omloopschroot
pt
sucata de retorno
,
sucata interno
sv
cirkulationsskrot
chatarra interna
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Rücklaufschrott
,
Umlaufschrott
,
Werksumlaufschrott
el
άχρηστα υλικά για επαναχρησιμοποίηση
,
παληοσίδερα για επαναχρησιμοποίηση
es
chatarra de retorno
,
fi
kierrätysromu
fr
chutes de ferrailles
,
chutes internes
,
ferrailles internes
nl
eigen schroot
,
intern retourschrot
,
omloopschrot
pt
sucata de retorno
,
sucata interna
sv
cirkulationsskrot
cicatriz interna
Natural and applied sciences
Humanities
de
verborgene Verletzung
en
hidden scar
fr
cicatrice recouverte
it
cicatrice occulta
pt
hidden scar
circolazione interna di prodotti agricoli
da
eget forbrug på bedriften
,
forbrug af egne produkter på bedriften
de
Binnenbewegung landwirtschaftlicher Erzeugnisse
en
internal movement of agricultural products
es
circulación interior de productos agrícolas
fi
maatalouselinkeinon sisäinen tuotteiden liikkuminen
fr
mouvement intérieur des produits agricoles
ga
gluaiseacht inmheánach táirgí talmhaíochta
it
scambi interni di prodotti agricoli
nl
intern verkeer van landbouwprodukten
sv
intern omsättning av jordbruksprodukter
circonvallazione interna
Building and public works
da
indre ring
,
indre ringvej
,
ringmotorvej
de
Autobahnring
,
innere Ringstraße
,
innerer Ring
el
περιφερειακή λεωφόρoς
en
inner ring road
,
inner ringway
es
autopista periférica
fr
boulevard circulaire intérieur
,
rocade intérieure
,
voie périphérique interne
it
anello urbano interno
,
viale di circonvallazione
nl
autorondweg
,
binnenringweg
,
binnenste ringweg
,
kleine ring
pt
autoestrada circular
sv
motorvägsringen