Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mehanizem za upravljanje financiranja skupnih stroškov operacij Evropske unije, ki so vojaškega ali obrambnega pomena
Defence
cs
ATHENA
,
mechanismus Athena
,
mechanismus pro správu financování společných nákladů operací Evropské unie v souvislosti s vojenstvím nebo obranou
da
Athena
,
Athenamekanismen
,
mekanisme til administration af finansieringen af de fælles udgifter til EU-operationer, der har indvirkning på militær- eller forsvarsområdet
de
Athena
,
Mechanismus Athena
,
Mechanismus zur Verwaltung der Finanzierung der gemeinsamen Kosten der Operationen der Europäischen Union mit militärischen oder verteidigungspolitischen Bezügen
el
ΑΘΗΝΑ
,
μηχανισμός ΑΘΗΝΑ
,
μηχανισμός διαχείρισης της χρηματοδότησης των κοινών εξόδων των επιχειρήσεων της ΕΕ που έχουν στρατιωτικές συνέπειες ή συνέπειες στον τομέα της άμυνας
en
Athena
,
Athena mechanism
,
mechanism to administer the financing of the common costs of European Union operations having military or defence implications
es
ATHENA
,
mecanismo ATHENA
,
mecanismo para administrar la financiación de los costes comunes de las operaciones de la Unión Europea que tengan repercusiones...
mehkužec, ki se prehranjuje s filtracijo vode
Fisheries
bg
мекотело, което се храни чрез филтриране на вода
cs
měkkýš získávající potravu filtrací vody
da
filtrerende bløddyr
de
filtrierende Molluske
el
διηθούν μαλάκιo
en
filter-feeding mollusc
es
molusco filtrador
et
filtreerivad molluskid
fi
siivilöimällä ravintonsa ottavat simpukat
fr
mollusque filtreur
ga
moileasc scagbheathaitheach
hu
filtráló puhatestű
it
mollusco filtratore
lv
gliemji filtrētāji
mt
mollusk filtratur
nl
filtervoedend weekdier
pl
małż odżywiający się przez filtrowanie
pt
molusco filtrador
ro
moluscă cu hrănire prin filtrare
sk
mäkkýš získavajúci potravu filtráciou vody
,
mäkkýš živiaci sa filtráciou vody
sv
filtrerande blötdjur
menica, ki jo izdajo lokalne oblasti
Financing and investment
bg
общински бон
cs
komunální pokladniční poukázka
da
kortfristet gældsbevis udstedt af lokale myndigheder
de
Kommunalobligation
el
γραμμάτιο τοπικών αρχών
en
local authority bill
es
letra de una administración local
et
kohaliku omavalitsuse võlakiri
fi
kuntatodistus
fr
bon de collectivité publique territoriale
ga
bille údaráis aitiúil
hu
önkormányzati kötvény
it
buono di ente locale
lt
savivaldybės vekseliai
lv
vietējo pārvaldes iestāžu parādzīme
mt
kambjala ta’ awtorità lokali
nl
kortlopend papier van lokale overheden
pl
bon komunalny
pt
título emitido por entidade pública local
ro
obligațiune municipală
sk
komunálna pokladničná poukážka
sv
kommunal skuldväxel
merilo, ki ni povezano s stroški
bg
критерий, който не е свързан с разходите
cs
jiné než nákladové kritérium
da
ikkeomkostningsmæssigt kriterium
de
kostenfremdes Kriterium
el
μη κοστολογικό κριτήριο
en
non-cost criterion
es
criterio no relacionado con el coste
et
kuluga mitteseotud kriteerium
fi
muu kuin kustannusperuste
fr
critère autre que le coût
ga
critéar neamhchostais
it
criterio che prescinde dai costi
lt
su sąnaudomis nesusijęs kriterijus
lv
ar izmaksām nesaistīts kritērijs
mt
kriterju mhux marbut mal-prezz
nl
niet-kostengerelateerd criterium
pl
kryterium pozacenowe
,
kryterium pozakosztowe
sk
nenákladové kritérium
monopoli, ki jih država prenese na druge
FINANCE
da
statskoncessionerede monopoler
de
vom Staat uebertragene Monopole
el
κρατικά μονοπώλια κατά παραχώρηση
en
monopolies delegated by the State
es
monopolios cedidos por el Estado
,
monopolios delegados por el Estado
fr
monopole d'Etat délégué
it
monopoli di Stato delegati
nl
door een Staat gedelegeerde monopolies
pt
monopólios delegados pelo Estado
Montrealski protokol o substancah, ki škodljivo delujejo na ozonski plašč
ENVIRONMENT
bg
Монреалски протокол
,
Монреалски протокол за веществата, които нарушават озоновия слой
cs
Montrealský protokol
,
Montrealský protokol o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu
da
Montrealprotokollen om stoffer, der nedbryder ozonlaget
de
Montreal-Protokoll
,
Montrealer Protokoll
,
Montrealer Protokoll über Stoffe, die zu einem Abbau der Ozonschicht führen
,
Montrealer Protokoll über den Schutz der Ozonschicht
,
Protokoll von Montreal
el
Πρωτόκολλο του Μόντρεαλ
,
Πρωτόκολλο του Μόντρεαλ για τις ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος
en
Montreal Protocol
,
Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer
,
Protocol to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer
es
Protocolo de Montreal
,
Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono
,
Protocolo sobre clorofluorocarburos
et
Montreali protokoll
,
osoonikihti kahandavate ainete Montreali protokoll
fi
Montrealin pöytäkirja
,
Montrealin pöytäkirja otsonikerrosta heikentävistä aineista
fr
Protoc...
Nagojski protokol o dostopu do genskih virov ter pošteni in pravični delitvi koristi, ki izhajajo iz njihove uporabe
Environmental policy
bg
Протокол от Нагоя за достъп до генетични ресурси и справедливо и равноправно разпределение на ползите, произтичащи от тяхната употреба
cs
Nagojský protokol
,
Nagojský protokol o přístupu ke genetickým zdrojům a spravedlivém a rovnocenném sdílení přínosů plynoucích z jejich využívání
,
protokol o přístupu a sdílení přínosů
da
Nagoyaprotokollen om adgang til genetiske ressourcer samt rimelig og retfærdig fordeling af de fordele, der opstår ved udnyttelse af disse ressourcer, til konventionen om den biologiske mangfoldighed
de
ABS-Protokoll
,
Nagoya-ABS-Protokoll
,
Nagoya-Protokoll
,
Protokoll von Nagoya über den Zugang zu genetischen Ressourcen und die ausgewogene und gerechte Aufteilung der sich aus ihrer Nutzung ergebenden Vorteile zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt
el
Πρωτόκολλο της Ναγκόγια
,
Πρωτόκολλο της Ναγκόγια για την πρόσβαση σε γενετικούς πόρους και τον ισόρροπο και δίκαιο καταμερισμό των πλεονεκτημάτων που προκύπτουν από τη χρήση τους
en
ABS Protocol
,
Nago...
nosilec, ki je izdal dokument
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
емитираща институция
,
институция издател
cs
emitující instituce
,
vydávající instituce
da
udstedende institution
de
Emissionsinstitut
,
emittierende Institution
el
ίδρυμα έκδοσης
en
issuing institution
es
institución emisora
et
väljaandev asutus
fi
liikkeeseenlaskija
,
liikkeeseenlaskijalaitos
fr
institution émettrice
,
établissement émetteur
ga
institiúid eisiúna
hu
kibocsátó intézmény
it
istituzione emittente
lt
institucija emitentė
mt
istituzzjoni li toħroġ
nl
uitgevende instelling
pl
emitent
pt
instituição emitente
ro
instituție emitentă
sk
emitujúca inštitúcia
,
vydávajúca inštitúcia
sv
utfärdande institut
notranji davki, ki se povrnejo ali se lahko povrnejo pri izvozu
FINANCE
Information technology and data processing
da
interne afgifter, som er tilbagebetalt, eller som skal tilbagebetales ved udførsel
de
bei der Ausfuhr erstattete oder zu erstattende interne Abgaben
el
επιστραφέντες ή επιτρεπτέοι κατά την εξαγωγή εσωτερικοί φόροι
en
internal taxes refunded or refundable on exportation
es
impuestos interiores devueltos o que hayan de devolverse en caso de exportación
it
imposte interne restituite o da restituire in caso di esportazione
lt
grąžinti arba prekes eksportavus grąžintini vidaus mokesčiai
nl
bij uitvoer gerestitueerde of te restitueren binnenlandse belastingen
pt
encargos internos restituídos ou a restituir em caso de exportação
območje, ki prejema pomoč
bg
подпомаган регион
,
подпомагана област
cs
podporovaná oblast
da
støtteberettigede områder
de
Fördergebiet
el
ενισχυόμενη περιοχή
en
assisted area
,
assisted region
es
región asistida
,
zona asistida
et
abi saav piirkond
fi
tukialue
fr
région assistée
ga
limistéar fóirithinte
hu
támogatott terület
it
regione assistita
,
zona assistita
lt
remiama teritorija
,
remiama vietovė
,
remiamas regionas
lv
atbalstāmi apgabali
,
atbalstāmi reģioni
mt
żona megħjuna
nl
steungebied
pl
obszar objęty pomocą
pt
região assistida
ro
regiune asistată
,
zonă asistată
sk
podporovaná oblasť
sl
regija, ki prejema pomoč
sv
stödområden