Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accidente no mortal
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsulykke,som ikke har døden til følge
en
non fatal accident
,
non-fatal accident
fi
työkyvyttömyystapaturma
fr
accident du travail non mortel
,
accident non mortel
it
infortunio non mortale
mt
aċċident mhux fatali
nl
niet-dodelijk ongeval
pt
acidente não mortal
,
acidente profissional não mortal
sv
arbetsolycka utan dödlig utgång
acción emitida como contrapartida de aportaciones que no sean en metálico
FINANCE
da
aktie udstedt for apportindskud
,
aktie udstedt mod apportindskud
,
aktie udstedt som vederlag
,
apportaktie
de
Aktie gegen Einlagen
,
Apportaktie
,
Einbringungsaktie
,
Sacheinlageaktie
,
gegen Einlagen ausgegebene Aktie
el
μετοχή έναντι εισφοράς σε είδος
,
μετοχή αμοιβής
,
μετοχή σε αντάλλαγμα εισφοράς
en
initial share
,
share issued as consideration for the transfer of assets other than cash
,
share issued for a consideration other than cash
,
share issued for consideration other than cash
,
vendor's share
es
acción de aportes
,
acción de industria
,
fr
action d'apport
,
action émise en contrepartie d'apports
it
apporto
,
azione corrispondente a conferimenti in natura
,
azione emessa come corrispettivo di conferimenti non in contanti
,
conferimento
,
quota sociale
nl
aandeel voor inbreng in natura
,
inbrengaandeel
,
oprichtersaandeel
,
oprichtersbewijs
pl
akcja aportowa
pt
ação de apport
,
ação emitida como contrapartida de transferências que não sejam em dinheiro
acciones no cotizadas
Accounting
da
ikke-børsnoterede aktier, ekskl. andele i investeringsforeninger
de
Nichtbörsennotierte Aktien
el
μετοχές που δεν έχουν εισαχθεί σε χρηματιστήριο
en
unquoted shares
fi
noteraamattomat osakkeet
fr
actions non cotées
hr
dionice bez burzovne kotacije
,
dionice koje ne kotiraju na burzi
it
azioni non quotate, escluse le quote dei fondi comuni di investimento
nl
niet-beursgenoteerde aandelen (exclusief participaties in beleggingsinstellingen)
pl
akcje nienotowane
pt
ações não cotadas
sv
icke noterade aktier exklusive fondandelar
acción no amortizada
FINANCE
da
ikke indløst aktie
de
nicht getilgte Aktie
,
nicht zurückgezahlte Aktie
el
ανεξόφλητη μετοχή
,
μετοχή που δεν αποσβέσθηκε
en
non-amortised share
,
unredeemed share
fr
action non amortie
,
action non remboursée
it
azione non ammortizzata
nl
niet-afgelost aandeel
pt
ação não amortizada
acción no desembolsada
FINANCE
da
indbetalt aktie
de
eingezahlter Anteil
el
καταβαλλόμενη μετοχή
en
paid-in share
es
acción a desembolsar
,
fr
action à libérer
ga
scair íoctha
nl
volgestort aandeel
pt
ação liberada subscrita
acción no desembolsada
FINANCE
bg
акция, която подлежи на обратно изкупуване
da
aktie,der kan kræves indbetalt
de
abrufbarer Anteil
el
μετοχή που υπόκειται σε πρόσκληση καταβολής
en
callable share
fr
action sujette à appel
it
azione non versata
,
azione sottoscritta e non versata
mt
sehem eżerċitabbli
nl
niet volgestort aandeel
pl
udział podlegający wykupowi
pt
ação sujeita a chamadas de capital
sl
delnica na vpoklic
acción no líquida
cs
nelikvidní akcie
da
illikvid aktie
de
illiquide Aktie
el
μη ρευστή μετοχή
,
μη ρευστοποιήσιμη μετοχή
en
illiquid share
et
mittelikviidne aktsia
fi
epälikvidi osake
ga
scair neamhleachtach
hu
illikvid részvény
,
nem likvid részvény
it
azione illiquida
,
titolo azionario illiquido
lt
nelikvidi akcija
lv
nelikvīda akcija
mt
azzjoni illikwida
nl
illiquide aandeel
,
niet-liquide aandeel
pl
akcja niepłynna
pt
ação sem liquidez
sk
nelikvidná akcia
sl
nelikvidna delnica
sv
illikvid aktie
acción preferente no acumulativa
FINANCE
da
ikke-akkumulerende præferenceaktiekapital
el
μη σωρευτική προνομιούχος μετοχή
en
non-cumulative preference share
,
non-cumulative preference stock
,
non-cumulative preferred share
,
non-cumulative preferred stock
et
mittekumulatiivne eelisaktsia
fi
ei-kumulatiivinen etuoikeutettu osake
it
azione privilegiata non cumulativa
nl
niet-cumulatieve bevoorrechte aandelen
pt
ação preferencial não cumulativa
sv
preferensaktie utan ackumulativ vinstutdelningsrätt
aceitação de chamadas taxadas no destino
Communications
da
modtager-betaler akcepteret
el
επιτρεπόμενη χρέωση κλήσης στον παραλήπτη
,
συλλογή αποδεκτών κλήσεων
en
collect call accepted
,
collect calls accepted
,
reverse charging accepted
es
aceptación de comunicaciones de cobro revertido
,
aceptación de tasación inversa
fr
acceptation des appels taxés à l'arrivée
,
appels taxés à l'arrivée acceptés
it
accettazione di chiamata addebitata al destinatario
,
chiamate addebitate al destinatario accettante
nl
acceptatie van de gesprekskosten aan ontvangstkant
,
geaccepteerde gesprekken op rekening
pt
chamadas taxadas no destino aceites
aceitadores no fosforeto de índio
Electronics and electrical engineering
da
indium-fosfid acceptorer
de
Indiumphosphid-Akzeptoren
el
αποδέκτες φωσφιδίου του ινδίου
en
indium-phosphide acceptors
es
aceptadores del fosfuro de indio
fi
indiumfosfidiakseptori
fr
accepteurs dans le phosphure d'indium
it
accettori nel fosfuro d'indio
nl
indiumfosfide acceptoren
sv
indiumfosfidacceptorer