Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ceist nós imeachta a réiteach maidir le pléadáil neamh-inghlacthachta
da
tage stilling til en påstand om afvisning af sagen
de
Entscheidung,die einen Zwischenstreit beendet,der eine Einrede der Unzulässigkeit zum Gegenstand hat
el
περατώνεται η διαδικασία επί παρεμπίπτοντος ζητήματος αφορώντος ένσταση απαραδέκτου
en
dispose of a procedural issue
es
poner fin a un incidente procesal relativo a una excepción de inadmisibilidad
fr
mettre fin à un incident de procédure
it
porre termine a un incidente di procedura relativo a un'eccezione di irricevibilità
nl
een eind maken aan een procesincident ter zake van niet-ontvankelijkheid
pt
pôr termo a um incidente processual relativo a uma exceção de inadmissibilidade
,
pôr termo a um incidente processual relativo a uma questão prévia de inadmissibilidade
Centro Israelita de Informação sobre os Direitos Humanos nos Territórios Ocupados
POLITICS
Political Parties
Rights and freedoms
bg
Израелски информационен център за правата на човека в окупираните територии
cs
Izraelské informační centrum pro lidská práva na okupovaných územích
da
B'Tselem
,
Det Israelske Informationscenter om Menneskerettighederne i de Besatte Områder
de
Israelisches Informationszentrum für Menschenrechte in den besetzten Gebieten
el
Ισραηλινό Κέντρο Πληροφόρησης για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα στα Κατεχόμενα Εδάφη
en
B'Tselem
,
Israeli Information Centre for Human Rights in the Occupied Territories
es
Centro Israelí de Información sobre los Derechos Humanos en los territorios ocupados
et
okupeeritud alade inimõiguste teabekeskus Iisraelis
fr
B'Tselem
,
Centre israélien d'information sur les droits de l'homme dans les territoires occupés
ga
Ionad Eolais Iosrael um Chearta an Duine sna Críocha faoi Fhorghabháil
hu
Izraeli Emberi Jogi Információs Központ a Megszállt Területeken
it
centro israeliano di informazione sui diritti dell'uomo nei territori occupati
lt
Izraelio informacijos ...
cerca de tela de arame de nós
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fårehegn
,
løkkehegn
de
Knotengitterzaun
el
συρματόπλεγμα για πρόβατα
,
φράκτης με αμερικάνικο μεταλλικό δίκτυ
,
φράκτης με συρματόπλεγμα με κόμπους
en
mesh fencing
es
cerca de alambrado con nudos
fr
clôture en grillage à noeuds
,
clôture à treillis américain
,
grillage à moutons
it
recinto reticolato con filo annodato
nl
geknoopt gaas
cinneadh nós imeachta
LAW
bg
процедурно решение
cs
procedurální rozhodnutí
da
procedureafgørelse
de
Verfahrensbeschluss
el
διαδικαστική απόφαση
en
procedural decision
es
decisión de procedimiento
et
otsus menetlusküsimustes
fi
menettelyä koskeva päätös
fr
décision de procédure
hr
postupovna odluka
hu
eljárási határozat
it
decisione di procedura
lt
procedūrinis sprendimas
lv
procedūras lēmums
mt
deċiżjoni ta' proċedura
nl
procedurebesluit
pl
decyzja proceduralna
pt
decisão processual
ro
decizie de procedură
sk
procedurálne rozhodnutie
sl
postopkovna odločitev
sv
beslut i procedurfrågor
circulação nos dois sentidos
TRANSPORT
da
kørsel i begge retninger
,
trafik i begge retninger
de
Verkehr in beiden Richtungen
el
αμφίδρομη κυκλοφορία
,
κυκλοφορία κατά τις δύο κατευθύνσεις
en
both direction working
es
circulación en ambas direcciones
fr
circulation dans les deux sens
it
circolazione nei due sensi
nl
tweerichtingsverkeer
classe básica de nós
Information technology and data processing
da
basis net-enhedsklasse
de
Basic Class-Knoten
el
βασική κατηγορία κόμβων
en
basic class of nodes
es
clase básica de nodos
fi
solmujen perusluokka
fr
classe de noeuds de base
it
classe base
,
classe di nodi base
nl
basisklasse van knooppunten
,
basisknooppuntklasse
sv
grundnodklass
classe de nós melhorada
Information technology and data processing
da
forbedret net-enhedsklasse
de
fortgeschrittene Knoten
el
βελτιωμένη κατηγορία κόμβων
en
enhanced class of nodes
es
clase potenciada de nodos
fi
laajennettu solmujen luokka
fr
classe de noeuds améliorée
it
classe aumentata
,
classe di nodi aumentata
nl
verbeterde klasse van knooppunten
,
verrijkte knooppuntklasse
sv
avancerad nodklass
classificação baseada nos elementos visíveis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udseendesortering
de
Grundeinstufung
,
Holzsortierung
el
ταξινόμησις αναλόγως της εμφανίσεως
en
defect system
es
reglas de clasificación por defecto
fr
classement d'aspect
it
qualificazione in base ad elementi visivi
pt
classificação por defeito
cláusula abusiva nos contratos celebrados pelos consumidores
LAW
da
urimeligt kontraktvilkår i forbrugeraftale
de
mißbräuchliche Klausel in Verbraucherverträgen
el
αθέμιτος όρος στις συμβάσεις που συνάπτονται με καταναλωτές
en
unfair terms in consumer contracts
es
cláusula abusiva en los contratos celebrados con consumidores
fr
clause abusive dans les contrats conclus avec des consommateurs
it
clausola iniqua nei contratti stipulati con i consumatori
nl
oneerlijke bedinging in consumentenovereenkomst
cláusula de participação nos lucros de devedor
LAW
FINANCE
da
ret til andel i debitors overskud
de
mit einer Gewinnbeteiligung des Schuldners ausgestattet
el
ρήτρα συμμετοχής του οφειλέτη στα κέρδη
en
right to participate in the debtor's profits
es
cláusula de participación en los beneficios del deudor
fr
clause de participation aux bénéfices du débiteur
it
clausola di partecipazione agli utili del debitore
nl
recht op deling in de winst van de schuldenaar
pl
prawo do udziału w zyskach dłużnika