Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opération conjointe
FINANCE
en
joint venture
es
empresa conjunta
,
empresa de riesgo compartido
fr
coentreprise
,
entreprise commune
,
société en participation
opération conjointe de surveillance douanière
Taxation
da
fælles toldkontrolaktion
de
Gemeinsame Zollkontrollaktion
el
ΚΕΕ
,
κοινή επιχείρηση τελωνειακής επιτήρησης
en
JSO
,
Joint Customs Surveillance Operation
es
OCV
,
operación conjunta de vigilancia aduanera
fi
yhteiset tullivalvontatoimet
fr
OCS
,
it
OCS
,
operazione congiunta di sorveglianza doganale
nl
GTO
,
gezamenlijke douanetoezichtoperatie
pt
OCF
,
operação conjunta de fiscalização aduaneira
sv
gemensam tullövervakningsaktion
opération conjointe de surveillance douanière
Criminal law
Tariff policy
da
FTA
,
fælles toldaktion
de
GZA
,
gemeinsame Zollaktion
,
gemeinsame Zollkontrollaktion
el
ΚΤΕ
,
Κοινή τελωνειακή επιχείρηση
en
JCO
,
JSO
,
joint customs operation
,
joint customs surveillance operation
es
JCO
,
OAC
,
Operación Aduanera Conjunta
,
operación conjunta de vigilancia aduanera
fi
yhteinen tullioperaatio
fr
ODC
,
opération douanière conjointe
it
ODC
,
operazione doganale congiunta
nl
GDO
,
gezamenlijke douaneoperatie
pl
WOC
,
wspólna operacja celna
pt
OAC
,
operação aduaneira conjunta
sv
gemensam tullaktion
opération consistant à orienter la ou les tuyères d'un moteur-fusée afin de donner au vecteur poussée la direction requise
TRANSPORT
da
styring af dyser
de
Düsenschwenkung
el
προσανατολισμός των σωλήνων αεροπροώθησης
en
swivelling of the jet
es
orientación de las toberas
pt
orientação das tubeiras de escape
sv
styrning av dysa
opération couplée d'emprunts
FINANCE
da
matched funding
en
back-to-back borrowing
,
back-to-back loan
es
empréstito de contrapartida
fr
emprunt de contrepartie
,
pl
pożyczka wzajemna
opération couverte contre les risques de change
FINANCE
Financial institutions and credit
da
kurssikring
de
Kurssicherungsgeschaefte
el
πράξεις κάλυψης του συναλλαγματικού κινδύνου
,
πράξη αντιστάθμισης συναλλαγματικού κινδύνου
en
currency hedge transaction
,
currency hedging
,
currency-hedge transaction
,
currency-hedged transaction
,
exchange risk cover
,
hedging
es
operación de cobertura de riesgo de cambio
,
transacción con cobertura contra riesgos cambiarios
et
valuutariski maandamise tehing
,
valuutariskiturbe tehing
fi
valuuttasuojaus
fr
hedging
,
opération de couverture de change
,
opération de couverture du risque de change
,
opération en contrepartie
,
opération ouverte contre les risques de change
it
negoziazione coperta contro i rischi di cambio
,
operazioni di copertura dei rischi di cambio
nl
hedging
,
transacties tot dekking van koersrisico
pt
cobertura do risco cambial
,
cobertura do risco de câmbios
sk
menová hedžingová transakcia
opération d'accès
FINANCE
Information technology and data processing
da
accesoperation
,
adgangsoperation
de
Zugriff
el
πράξη προσβάσεως
en
access operation
es
operación de acceso
it
operazione di accesso
nl
toegangsoperatie
opération d'achat de titres
FINANCE
de
Anschaffungsgeschäft über Wertpapiere
en
stock-exchange transfer of securities
es
operación de compra de títulos
it
operazione per l'acquisto di titoli
nl
aankopen van effecten
opération d'acidification
de
Säurebehandlung
,
Säürn
el
κατεργασία με οξύ
,
οξίνιση
en
acid treatment
,
acidization
,
acidizing
es
acidulación
,
tratamiento ácido
fr
acidification
,
traitement acide
,
traitement à l'acide
it
acidificazione
nl
behandeling met zuur
,
chemische behandeling
,
zuurbehandeling