Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
elaborar os documentos contabilísticos
FINANCE
bg
поддържане на регистри
,
съхраняване на данни
da
optegnelser i regnskaber
,
registerføring
,
registrering
de
Abschluss prüfen
el
τήρηση λογιστικών στοιχείων
en
record keeping
es
conservación de información
et
arvestuse pidamine
fi
tilinpäätöksen tarkistus
fr
tenue de registres
,
tenue des documents comptables
it
tenuta dei registri contabili
mt
żamma ta’ rekords
nl
boekhouding
pl
przechowywanie zapisów
pt
manutenção de registos
sl
vodenje evidenc
sv
redovisning
Entendimento Comum sobre os Atos Delegados
European Union law
cs
obecná shoda
,
obecná shoda o aktech v přenesené pravomoci
,
obecná shoda o praktických ujednáních pro použití aktů v přenesené pravomoci
da
fælles forståelse
en
Common Understanding
,
Common Understanding on delegated acts
,
Common Understanding on practical arrangements for the use of delegated acts
es
Acuerdo común sobre las disposiciones prácticas relativas a la utilización de actos delegados
fi
yhteisymmärrys
,
yhteisymmärrys käytännön järjestelyistä delegoitujen säädösten käyttämisessä
fr
Convention d'entente relative aux modalités pratiques d'utilisation des actes délégués
ga
Comhthuiscint
,
Comhthuiscint um shocruithe praiticiúla maidir le leas a bhaint as gníomhartha tarmligthe
hu
egyetértési megállapodás
,
egyetértési megállapodás a felhatalmazáson alapuló jogi aktusok igénybevételére vonatkozó gyakorlati eljárásokról
,
egyetértési megállapodás a felhatalmazáson alapuló jogi aktusokról
nl
consensus over praktische regelingen voor de toepassing van gedelegeerde handelingen
pl
porozu...
equilíbrio entre os dois sexos
Social affairs
bg
баланс между половете
,
равнопоставеност между половете
cs
genderová vyváženost
,
vyvážené zastoupení žen a mužů
da
balance mellem kønnene
,
kønsbalance
,
ligelig deltagelse af begge køn
,
ligevægt mellem kønnene
de
Gleichgewicht zwischen Männern und Frauen
,
ausgewogene Vertretung von Frauen und Männern
,
ausgewogenes Verhältnis von Frauen und Männern
el
ισόρροπη εκπροσώπηση ανδρών και γυναικών
en
gender balance
es
equilibrio entre mujeres y hombres
,
paridad de género
et
sooline tasakaal
fi
sukupuolten tasapuolinen edustus
fr
équilibre hommes-femmes
ga
cothromaíocht inscne
hr
ravnoteža spolova
it
equilibrio di genere
lt
lyčių pusiausvyra
lv
dzimumu līdzsvars
mt
bilanċ bejn is-sessi
nl
genderbalans
,
genderevenwicht
pl
równowaga kobiet i mężczyzn
,
równowaga płci
pt
equilíbrio entre os géneros
ro
echilibru de gen
sk
rodová rovnováha
,
vyvážené zastúpenie mužov a žien
sl
uravnotežena zastopanost spolov
sv
balans mellan könen
,
könsbalans
era digital para todos os europeus
Information technology and data processing
cs
zpřístupnit digitální technologie všem Evropanům
da
digitale muligheder til alle EU-borgere
el
κάθε Ευρωπαίος στην ψηφιακή εποχή
en
Every European Digital
es
familiarizar a todos los europeos con el mundo digital
et
digitaalsed tooted ja teenused kõigi eurooplasteni
fi
jokaisen eurooppalaisen tuominen digitaaliaikakaudelle
fr
Le numérique pour tous les Européens
,
Le numérique à la portée de tous les Européens
,
Mettre le numérique à la portée de tous les Européens
ga
ré dhigiteach don uile Eorpach
hu
Legyen minden európai e-polgár
it
ogni europeo digitale
,
rendere il digitale accessibile a tutti gli europei
lt
skaitmeninės technologijos visiems europiečiams
lv
nodrošināt katram eiropietim digitālu nākotni
mt
Kull Ewropew Diġitali
nl
elke Europeaan digitaal
pl
dostęp do internetu dla każdego Europejczyka
,
wszyscy Europejczycy w erze cyfrowej
ro
informatica la îndemâna tuturor europenilor
sk
sprístupniť výhody digitalizácie všetkým Európanom
sl
Vsak Evropejec naj ima dostop do dig...
estratégia antiterrorista para a Síria e o Iraque, com especial destaque para os combatentes estrangeiros
INTERNATIONAL RELATIONS
EUROPEAN UNION
bg
Сирия и Ирак: стратегия за борба с тероризма/чуждестранните бойци
,
стратегия за борба с тероризма по отношение на Сирия и Ирак, с особен акцент върху чуждестранните бойци
,
стратегия на ЕС за борба с тероризма/чуждестранните бойци
cs
Sýrie a Irák: strategie týkající se boje proti terorismu a zahraničních bojovníků
,
protiteroristická strategie pro Sýrii a Irák, se zvláštním důrazem na zahraniční bojovníky
,
strategie EU týkající se boje proti terorismu a zahraničních bojovníků
da
EU's terrorbekæmpelsesstrategi/strategi vedrørende udenlandske krigere
,
Syrien og Irak: strategi for terrorbekæmpelse og vedrørende udenlandske krigere
,
terrorbekæmpelsesstrategien for Syrien og Irak med særlig fokus på udenlandske krigere
de
Strategie der EU für die Terrorismusbekämpfung und das Vorgehen gegen ausländische Kämpfer
,
Syrien und Irak: Strategie für die Terrorismusbekämpfung und das Vorgehen gegen ausländische Kämpfer
,
Terrorismusbekämpfungsstrategie für Syrien und I...
Fundo de Desenvolvimento das Nações Unidas para os Bens de Capital
Cooperation policy
United Nations
bg
Фонд на ООН за капиталово развитие
cs
Kapitálový rozvojový fond OSN
,
UNCDF
da
De Forenede Nationers Kapitaludviklingsfond
,
UNCDF
de
Kapitalentwicklungsfonds der Vereinten Nationen
,
UNCDF
el
UNCDF
,
Ταμείο των Ηνωμένων Εθνών για την ανάπτυξη του κεφαλαίου
en
UNCDF
,
United Nations Capital Development Fund
es
FNUDC
,
Fondo de las Naciones Unidas para el Desarrollo de la Capitalización
et
UNCDF
,
ÜRO Kapitaliarengufond
fi
UNCDF
,
YK:n pääomakehitysrahasto
fr
FENU
,
Fonds d'équipement des Nations unies
ga
Ciste Forbraíochta Caipitiúla NA
,
Ciste Forbraíochta Caipitiúla na Náisiún Aontaithe
it
Fondo delle Nazioni Unite per lo sviluppo del capitale
,
UNCDF
lt
JT kapitalo vystymo fondas
,
UNCDF
lv
ANO Kapitāla attīstības fonds
,
UNCDF
mt
Fond tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Iżvilupp tal-Kapital
,
UNCDF
nl
Kapitaalontwikkelingsfonds van de Verenigde Naties
,
UNCDF
pl
Fundusz ONZ Rozwoju Kapitałowego
,
UNCDF
pt
UNCDF
ro
Fondul ONU de Investiții
sk
Kapitálový rozvojový fond OSN
,
UNCDF
sl
Sklad Združenih narodov za ra...
Fundo Europeu para os Refugiados
International balance
bg
Европейски бежански фонд
,
Европейски фонд за бежанци
cs
Evropský uprchlický fond
da
Den Europæiske Flygtningefond
de
EFF
,
Europäischer Flüchtlingsfonds
el
Ευρωπαϊκό Ταμείο για τους Πρόσφυγες
en
ERF
,
European Refugee Fund
es
FER
,
Fondo Europeo para los Refugiados
et
Euroopa Pagulasfond
,
Euroopa Pagulaste Fond
fi
Euroopan pakolaisrahasto
fr
FER
,
Fonds européen pour les réfugiés
ga
an Ciste Eorpach um Dhídeanaithe
hu
Európai Menekültügyi Alap
it
FER
,
Fondo europeo per i rifugiati
lt
Europos pabėgėlių fondas
lv
EBF
,
Eiropas Bēgļu fonds
mt
FER
,
Fond Ewropew għar-Refuġjati
nl
EVF
,
Europees Vluchtelingenfonds
pl
Europejski Fundusz na rzecz Uchodźców
pt
FER
,
ro
FER
,
Fondul european pentru refugiați
sk
EFU
,
Európsky fond pre utečencov
sl
Evropski sklad za begunce
sv
Europeiska flyktingfonden
Gabinete das Nações Unidas para os Assuntos de Desarmamento
International balance
United Nations
cs
Úřad OSN pro otázky odzbrojení
,
Úřad pro otázky odzbrojení
da
Kontor for Nedrustningsanliggender
,
UNODA
de
Büro der Vereinten Nationen für Abrüstungsfragen
,
Büro für Abrüstungsfragen
,
UNODA
el
UNODA
,
Γραφείο αφοπλισμού των Ηνωμένων Εθνών
en
ODA
,
Office for Disarmament Affairs
,
UNODA
,
United Nations Office for Disarmament Affairs
es
Oficina de Asuntos de Desarme
et
UNODA
,
ÜRO desarmeerimisküsimuste büroo
fi
ODA
,
UNODA
,
Yhdistyneiden kansakuntien aseriisuntatoimisto
fr
Bureau des affaires de désarmement
ga
Oifig na Náisiún Aontaithe um Ghnóthaí Dí-armála
hu
Leszerelési Ügyek Hivatala
,
UNODA
it
UNODA
,
Ufficio per gli affari del disarmo
lt
JT NRB
,
Jungtinių Tautų Nusiginklavimo reikalų biuras
,
Nusiginklavimo reikalų biuras
lv
ANO Atbruņošanās lietu birojs
,
ANO ODA
,
Apvienoto Nāciju Organizācijas Atbruņošanās lietu birojs
mt
UNODA
,
Uffiċċju tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Affarijiet ta' Diżarm
nl
Bureau van de Verenigde Naties voor ontwapeningszaken
,
Bureau voor ontwapeningszaken
,
ODA
, ...
Grupo Ad Hoc dos Critérios de Sustentabilidade para os Biocombustíveis
bg
работна група ad hoc „Критерии за устойчивост на биогоривата“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro kritéria udržitelnosti v oblasti biopaliv
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Bæredygtighedskriterier for Biobrændstoffer
de
Ad-hoc-Gruppe "Nachhaltigkeitskriterien für Biokraftstoffe"
el
Ad hoc ομάδα για τα κριτήρια αειφορίας των βιοκαυσίμων
en
Ad hoc Working Group on Sustainability Criteria for Biofuels
es
Grupo ad hoc "Criterios de sostenibilidad de los biocombustibles"
fi
biopolttoaineiden ekokestävyyskriteereitä käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc sur les critères de viabilité pour les biocarburants
ga
an Mheitheal ad hoc um Chritéir Inbhuanaitheachta do bhithbhreoslaí
hu
a bioüzemanyagokra vonatkozó fenntarthatósági kritériumokkal foglalkozó ad hoc munkacsoport
it
Gruppo ad hoc "Criteri di sostenibilità per i biocarburanti"
lt
Biokuro tvarumo kriterijų ad hoc darbo grupė
lv
Biodegvielas ilgtspējas kritēriju jautājumu ad hoc darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar il-kriterji ta' sostenibbiltà għall-bijokarbu...
Grupo Ad Hoc para os Instrumentos Financeiros JAI
EUROPEAN UNION
bg
работна група ad hoc „Финансови инструменти в областта на ПВР“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro finanční nástroje v oblasti SVV
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Finansielle RIA-instrumenter
de
Ad-hoc-Gruppe "Finanzierungsinstrumente im JI-Bereich"
el
Ομάδα ad hoc ΔΕΥ για τα χρηματοπιστωτικά μέσα
en
Ad hoc Working Party JHA financial instruments
es
Grupo ad hoc "Instrumentos Financieros JAI"
et
ajutine justiits- ja siseküsimuste rahastamisvahendite töörühm
fi
oikeus- ja sisäasioiden alan rahoitusvälineitä käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc "Instruments financiers JAI"
ga
an Mheitheal ad hoc um Ionstraimí Airgeadais CGB
hr
Ad hoc radna skupina za financijski okvir PUP-a
hu
a bel- és igazságügy területére irányuló finanszírozási eszközökkel foglalkozó ad hoc munkacsoport
it
Gruppo ad hoc "Strumenti finanziari GAI"
lt
TVR finansinių priemonių ad hoc darbo grupė
lv
TI finanšu instrumentu jautājumu ad hoc darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar l-istrumenti finanzjarji tal-ĠAI
nl
Ad-hocgroep JBZ finan...