Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
giunzione sottile p-n
Electronics and electrical engineering
da
flad pn-overgang
de
flacher PN-Übergang
el
ρηχή ένωση p-n
en
shallow p-n junction
es
unión p-n superficial
fi
laakea pn-liitos
fr
jonction p-n mince
nl
vlakke p-n-junctie
pt
junção estreita p-n
sv
grund pn-övergång
groeisnelheidsbepaalde p-n-junctie
Electronics and electrical engineering
da
pn-overgang dannet ved trækhastighedseffekt
de
stufengezogener PN-Übergang
el
ένωση από τη μεταβολή του ρυθμού ανάπτυξης
en
rate-grown junction
es
unión por ritmo de crecimiento
fi
astekasvatettu liitos
fr
jonction par variation de vitesse de croissance
it
giunzione a tasso di crescita variabile
pt
junção por cadência de crescimento
grosseur hors tout (du boudin) [voir figure p. 170]
de
Overdrive
en
overall width (of a tyre)
,
overdrive
fi
ylivaihde
fr
relais surmultiplicateur
,
surmultiplié
sv
överväxel
heavily doped p-n junction
Electronics and electrical engineering
da
højdopet pn-overgang
de
hochdotierter pn-Übergang
el
σύνδεσμος pn ισχυρής εισχώρησης
es
unión pn muy dopada
fi
vahvasti seostettu p-n liitos
fr
jonction PN fortement dopée
it
transizione PN altamente rifornita
nl
sterk gedoteerde pn-junctie
,
zwaar-gedoteerde pn-junctie
pt
junção pn altamente dopada
sv
hårddopad pn-övergång
Hexachlorodibenzo-p-dioxin
Chemistry
da
HxCDD
,
hexachlorodibenzodioxin
de
Hexachlorodibenzodioxin
,
HxCDD
el
HxCDD
,
εξαχλωροδιβενζοδιοξίνη
es
HxCDD
,
hexaclorodibenzodioxina
fi
heksaklooridibentso-p-dioksiini
fr
HxCDD
,
hexachlorodibenzodioxine
it
HxCDD
,
esaclorodibenzodiossina
mul
HxCDD
nl
HxCDD
,
hexachloordibenzodioxine
pt
HxCDD
,
hexaclorodibenzodioxina
sv
HxCDD
,
hexaklordibensodioxin
Hierochloe odorata P. Beauv./Wahlenb.
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
festgræs
de
wohlriechendes Mariengras
el
ιεροχλόη η εύοσμη
en
US sweetgrass
,
holygrass
fi
lännenmaarianheinä
fr
herbe sacrée
nl
veenreukgras
sv
ängsmyskgräs
importazioni ed esportazioni di servizi (P.62 e P.72)
Accounting
da
eksport og import af tjenester
de
Dienstleistungsexporte und Dienstleistungsimporte
el
εξαγωγές και εισαγωγές υπηρεσιών
en
exports and imports of services
es
exportaciones e importaciones de servicios
fi
palveluiden vienti ja tuonti
fr
exportations et importations de services
hr
izvoz i uvoz usluga
lt
paslaugų eksportas ir importas
nl
uitvoer en invoer van diensten
pt
exportação e importação de serviços
sv
export och import av tjänster
indice S&P 500
FINANCE
da
Standard & Poor's 500-indeks
de
S & P 500
,
S & P 500 Index
,
Standard & Poor's 500
el
δείκτης Standard & Poor’s 500
en
Standard & Poor's 500 index
es
índice S&P 500
,
índice Standard and Poor's 500
fi
Standard & Poor's-indeksi
it
indice Standard & Poor's 500
nl
Standard & Poor's 500 index
pt
S&P 500
,
índice S&P 500
sv
Standard & Poor 500-index
Irlanda participa en el presente [acto], de conformidad con el artículo 5, apartado 1, del Protocolo n.º 19 sobre el acervo de Schengen integrado en el marco de la Unión Europea, anejo al Tratado de la Unión Europea y al Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y con el artículo 6, apartado 2, de la Decisión 2002/192/CE del Consejo, de 28 de febrero de 2002, sobre la solicitud de Irlanda de participar en algunas de las disposiciones del acervo de Schengen*.____________________* DO L 64 de 7.3.2002, p. 20.
European Union law
bg
Ирландия участва в настоящия [наименование на акта] в съответствие с член 5, параграф 1 от Протокол № 19 относно достиженията на правото от Шенген, включени в рамките на Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, и с член 6, параграф 2 от Решение 2002/192/ЕО на Съвета от 28 февруари 2002 г. относно искането на Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген.
cs
Irsko se účastní tohoto (této) [aktu] v souladu s čl. 5 odst. 1 Protokolu (č. 19) o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o fungování Evropské unie, a v souladu s čl. 6 odst. 2 rozhodnutí Rady 2002/192/ES ze dne 28. února 2002 o žádosti Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis*.
da
Irland deltager i denne/dette [instrument] i overensstemmelse med artikel 5, stk. 1, i protokol nr. 19 om Schengenreglerne som integreret i D...
kwas p-hydroksyfenyloaminooctowy
bg
аминооцетна киселина
,
гликокол
,
глицин
cs
glycin
,
kyselina aminooctová
da
aminoeddikesyre
,
aminoethansyre
,
glycin
,
glykokol
de
Acidum aminoaceticum
,
Aminoessigsäure
,
Gly
,
Glycin
,
Glycokoll
,
Glykokoll
,
Glyzin
,
Leimsüß
,
Leimzucker
el
αμινοξικό οξύ
,
γλυκίνη
,
γλυκόκολλα
en
aminoacetic acid
,
aminoethanoic acid
,
glycine
,
glycocoll
es
glicina
,
glicocola
,
ácido aminoacético
et
glütsiin
fi
aminoetikkahappo
,
glykokolli
,
glysiini
fr
acide aminoacétique
,
glycine
ga
aigéad aimínaicéiteach
,
glicín
hu
glicin
it
acido aminoacetico
,
glicina
,
glicocolla
lt
H₂NCH₂COOH
,
aminoetano rūgštis
,
glicinas
lv
aminoetiķskābe
,
glicīns
,
glikokols
mt
aċidu amminoaċetiku
,
gliċina
mul
G
,
Gly
,
NH2CH2COOH
nl
amino-azijnzuur
,
glycine
pl
glicyna
,
glikokol
,
kwas α- aminooctowy
pt
glicina
ro
glicină
sk
glycín
,
kyselina aminoetánová
,
kyselina aminooctová
sl
glicin
sv
glycin