Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dobbelt reflektorantenne med partiel korrektion
Electronics and electrical engineering
de
Doppelreflektorantenne mit Teilkorrektur
el
διπλοκατοπτρική κεραία μερικής διόρθωσης
en
dual reflector aerial with partial correction
,
dual reflector antenna with partial correction
es
antena de reflector doble con corrección parcial
fi
osittaiskorjattu kaksoisheijastinantenni
fr
antenne à deux réflecteurs à correction partielle
it
antenna a doppio rifletore con correzione parziale
nl
dubbele-reflectorantenne met partiële correctie
pt
antena de refletor duplo com correção parcial
sv
antenn med dubbelreflektor och delkorrektion
droit d'utilisation à temps partiel de biens immobiliers
LAW
Consumption
el
δικαίωμα χρήσης ακινήτων υπό καθεστώς χρονομεριστικής μίσθωσης
en
right to use immovable properties on a timeshare basis
fi
kiinteistöjen osa-aikainen käyttöoikeus
nl
recht van deeltijds gebruik van onroerende goederen
sv
nyttjanderätt till fast egendom på tidsdelningsbasis
échantillonnage successif partiel
Technology and technical regulations
da
stikprøveplan med overspringning af varepartier
de
Stichprobenanweisung mit Ueberspringen von Losen
el
σχήμα κολοβής δειγματοληψίας με παράλειψη παρτίδων
en
skip lot sampling plan
es
plan de muestreo intermitente
fi
osittaisnäytetarkastussuunnitelma
nl
steekproefvoorschrift met intermitterende kontrole
pt
plano de amostragem salteado
sv
plan för "skip-lot"-provtagning
emploi à temps partiel
LAW
da
delbeskæftigelse
,
deltidsbeskæftigelse
de
Teilzeitbeschäftigung
el
μερική απασχόληση
en
part time employment
,
part-time employment
es
empleo a tiempo parcial
fi
osa-aikatyö
it
impiego a tempo parziale
,
impiego part-time
mt
impjieg part-time
nl
deeltijdbaan
,
deeltijdbetrekking
,
deeltijdfunctie
sv
deltidsanställning
emploi à temps partiel
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
deltidsarbejde
,
deltidsbeskæftigelse
de
Teilzeitarbeit
,
Teilzeitbeschäftigung
el
εργασία κατά μερική απασχόληση
,
εργασία μερικής απασχόλησης
,
μερική ανεργία
,
μερική απασχόληση
en
part-time work
es
trabajo a tiempo parcial
fi
osa-aikatyö
fr
travail à temps partiel
ga
obair pháirtaimseartha
it
lavoro a tempo parziale
nl
deeltijds werken
,
deeltijdse arbeid
,
deeltijdwerk
,
parttime werk
pt
emprego a tempo parcial
,
trabalho a tempo parcial
sv
deltidsarbete
emploi partiel
TRANSPORT
Building and public works
da
lapning
de
Flickarbeit
el
τοπική επισκευή
en
patching
es
bacheo
,
parchado
,
parcheado
,
parcheo
fi
paikkaus
fr
point-à-temps
it
punto a tempo
nl
flikken
,
plaatselijke reparatie
pt
conservação corrente
sv
lappning
emploi total ou partiel d'une autre langue
LAW
da
anvendelse af et andet sprog under hele sagen eller en del af denne
de
Verwendung einer anderen Sprache als Verfahrenssprache(ganz oder teilweise)
el
χρήση ολικώς ή μερικώς μιας άλλης γλώσσας
en
use another language for all or part of the proceedings
es
empleo total o parcial de otra lengua
it
uso parziale o totale di un'altra lingua
nl
geheel of gedeeltelijk bezigen van een andere taal
pt
utilização total ou parcial de outra língua