Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
área de preparación de pasta
da
hollænderi
,
pulperi
de
Stoffaufbereitungsanlage
el
αίθουσα προετοιμασίας του πολτοαιωρήματος
,
προπαρασκευαστήριο
en
stock preparation department
es
departamento de preparación de pasta
,
planta de preparación de pasta
,
fi
sulpunkäsittelyosasto
fr
atelier de préparation des matières premières fibreuses
it
reparto di lavorazione impasto
nl
afdeling voor stofvoorbereiding
pt
secção de preparação da pasta
Associação Técnica da Indústria da Pasta e do Papel
INDUSTRY
en
TAPPI
,
Technical Association of the Pulp and Paper Industry
fr
Association technique de l'industrie du papier et de la pâte
ga
TAPPI
,
an Cumann teicniúil um thionscal an laín agus an pháipéir
pt
TAPPI
Association de l'Industrie Suisse des pâtes alimentaires;Swiss Pasta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Vereinigung der Schweizerischen Teigwarenindustrie;Swiss Pasta
it
Associazione dell'industria Svizzera della pasta;Swiss Pasta
assortitore e classificatore depuratore di pasta
da
strainer
de
Stoffsortierer und Stoffreiniger
el
μηχάνημα επιλογής
,
μηχάνημα ταξινόμησης-καθαρισμού πολτού
en
strainer
es
clasificadora de pasta
,
clasificadora depuradora de pasta
fr
assortisseur
,
classeur-épurateur de pâte
nl
fijnsorteerder
,
knopenvanger
,
roterende trommelsorteerder
pt
crivo e classificador-depurador de pasta
atacamento com pasta,com a pasta principalmente constituída por bentonita e celulose
da
plastisk sprængstof, hvis masse består af bentonit og cellulose
de
auf Bentonit-und Zellulosebasis aufgebauter Pastenbesatz
el
υλικό επιγόμωσης από πολτό με βάση τον μπεντονίτη και την κυτταρίνη
en
in paste stemming the paste is based on benonite and cellulose
es
Retacado cuya pasta es a base de bentonita y celulosa.
fr
bourrage dont la pâte est à base de bentonite et de cellulose
it
borraggio a pasta,in cui la pasta è a base di bentonite e cellulose
nl
een schietprop,gemaakt van bentoniet of cellulose
bala de pasta
da
fiberballe
de
Halbstoffballen
,
Zellstoffballen
el
πολτός σε μορφή φύλλου
en
pulp bale
es
bala
,
bala de pulpa
,
fardo de pasta
,
paca
fi
massapaali
fr
balle de pâte
it
balla di pasta
nl
baal-cellulose
,
baal-celstof
pt
fardo de pasta
sv
massabal
barra flexível de aplicação de pasta
da
skrabeblad
,
skraber
de
Abstreichmesser
el
ιατρική λεπίδα
,
ιατρική ράβδος
,
λεπίδα για το άπλωμα της πάστας
en
doctor blade or bar
,
paste metering blade
es
rasqueta
fr
couteau nettoyeur
,
docteur
,
racle
it
spatola
nl
afstrijkmes
batido de la pasta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
presning
de
Keltern
fr
pressurage de la pâte
it
torchiatura
nl
persen