Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Arrêté fédéral du 8 octobre 1999 relatif aux crédits alloués pour les années 2000 à 2003 en vertu de la loi fédérale sur l'aide aux universités(LAU)(dixième période de subventionnement)
LAW
FINANCE
de
Bundesbeschluss vom 8.Oktober 1999 über die Kredite nach dem Universitätsförderungsgesetz in den Jahren 2000-2003(zehnte Beitragsperiode)
it
Decreto federale dell'8 ottobre 1999 sui crediti in virtù della legge sull'aiuto alle università(LAV)negli anni 2000-2003(10 periodo di sussidio)
Arrêté fédéral du 8 octobre 1999 sur le financement de mesures visant à promouvoir la participation suisse à l'initiative communautaire de coopération transfrontalière,transnationale et interrégionale(INTERREG III),pour la période de 2000 à 2006
ECONOMICS
FINANCE
de
Bundesbeschluss vom 8.Oktober 1999 über die Finanzierung der Massnahmen zur Förderung der schweizerischen Beteiligung an der Gemeinschaftsinitiative für grenzüberschreitende,transnationale und interregionale Zusammenarbeit(INTERREG III)in den Jahren 2000 bis 2006
it
Decreto federale dell'8 ottobre 1999 concernente il finanziamento di misure intese a promuovere la partecipazione svizzera all'iniziativa comunitaria di cooperazione transfrontaliera,transnazionale e interregionale(INTERREG III)per il periodo 2000-2006
Arrêté fédéral prorogeant durant une période limitée la validité des mesures relatives à l'aménagement du territoire
LAW
de
Bundesbeschluss über die befristete Verlängerung von Massnahmen auf dem Gebiete der Raumplanung
it
Decreto federale che proroga a termine alcuni provvedimenti nell'ambito della pianificazione del territorio
Arrêté fédéral régissant la deuxième période de subventionnement selon la loi sur l'aide aux universités
LAW
de
Bundesbeschluss über die zweite Beitragsperiode gemäss dem Bundesgesetz über die Hochschulförderung
it
Decreto federale sul secondo periodo di sovvenzione giusta la legge federale per l'aiuto alle università
Arrêté fédéral sur le financement de l'activité de la Commission pour l'encouragement de la recherche scientifique(CERS)dans le cadre national et européen(EUREKA)pendant la période 1996-1999
EUROPEAN UNION
Humanities
de
Bundesbeschluss über die Finanzierung der Tätigkeit der Kommission zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung(KWF)im nationalen und europäischen Rahmen(EUREKA)in den Jahren 1996-1999
it
Decreto federale sul finanziamento dell'attività della Commissione per il promovimento della ricerca scientifica(CPRS)in ambito nazionale ed europeo(EUREKA)negli anni 1996-1999
Atelier panafricain sur la situation des enfants en période de conflit armé
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
en
All-Africa Workshop on Children in Armed Conflicts
es
Curso práctico panafricano sobre los niños en los conflictos armados
attributions(ou retraits)nettes afférents à la période sous référence
ECONOMICS
da
nettotildelingerne(eller-inddragelserne)i den pågældende periode
de
Netto-Zuteilungen(bzw.-Einziehungen)im Bezugszeitraum
el
καθαρή κατανομή(ή αναλήψεις)κατά τη διάρκεια της εξεταζόμενης περιόδου
en
net allocations(or withdrawals)during the period in question
es
asignaciones (o retiradas) netas correspondientes al período de referencia
it
attribuzioni(o ritiri)nette avvenute nel periodo
nl
nettotoewijzingen(of-intrekkingen)die betrekking hebben op de beschouwde periode
pt
atribuições(ou retiradas)líquidas correspondentes ao período em questão