Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preço afixado
Prices
de
angegebener Preis
el
αναρτημένη τιμή
,
ενδεικνυόμενη τιμή
en
posted price
es
precio indicado
,
precio señalado
fr
prix affiché
it
prezzo affisso
nl
aangegeven prijs
preço agrícola
ENVIRONMENT
da
landbrugspris
de
Agrarpreis
el
τιμή στο αγρόκτημα/τιμή παραγωγού
en
farm price
es
precio agrario
fi
tuotteen hinta maatilalla
fr
prix agricole
it
prezzo agricolo
nl
landbouwprijs
pt
preço de produtos agrícolas
sv
pris fritt gården
preço agrícola
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
EF-landbrugspris
,
fælles landbrugspris
,
kampagnepris
,
landbrugspris
,
produktionspris
de
Agrarpreis
,
EG-Agrarpreis
,
Erntejahrpreis
,
gemeinsamer Agrarpreis
en
Community farm price
,
EC farm price
,
farm price
,
price for the marketing year
es
precio agrícola
,
precio agrícola CE
,
precio agrícola comunitario
,
precio de campaña
fr
prix agricole
,
prix agricole CE
,
prix agricole communautaire
,
prix de campagne
it
prezzo agricolo
,
prezzo agricolo CE
,
prezzo agricolo comunitario
,
prezzo della campagna
nl
communautaire landbouwprijs
,
landbouwprijs
pt
preço agrícola CE
,
preço agrícola comunitário
,
preço de campanha
preço à importação
Trade policy
FINANCE
el
τιμή κατά την εισαγωγή
en
import price
es
precio de importación
fi
tuontihinta
fr
prix d'importation
,
prix à l'importation
it
prezzo all'importazione
nl
invoerprijs
preço alcançado
FINANCE
da
limiteringskurset nået,men handelen ikke nødvendigvis eksekveret
el
επίτευξη του ορίου
en
touched price
es
precio alcanzado
fr
touché
it
prezzo "toccato"
,
prezzo limite
nl
raak
sv
fastställd gräns för kurs
preço anormal
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
unormal pris
de
aussergewoehnlicher Preis
el
μη φυσιολογική τιμή
en
abnormal price
fr
prix anormal
it
prezzo anormale
nl
abnormale prijs
preço ao produtor
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
der er betalt producenten
,
pris
de
dem Erzeuger gezahlter Preis
el
τιμή εισπραχθείσα από τον παραγωγό
en
price to the producer
fr
prix perçu par le producteur
it
prezzo riscosso dal produttore
lt
kaina augintojui
nl
door de producent ontvangen prijs
preço à partida do entreposto frigorífico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pris ab kølehus
de
Preis ab Kuehlhaus
el
τιμή κατά την έξοδο από τον ψυκτικό χώρο αποθηκεύσεως
,
τιμή κατά την αναχώρηση από την αποθήκη καταψύξεως
en
price on leaving the cold store
fr
prix départ entrepôt frigorifique
it
prezzo franco deposito frigorifero
nl
prijs af koelhuis
preço a prazo
FINANCE
bg
форуърдна цена
cs
forwardová cena
da
terminspris
de
Terminpreis
el
προθεσμιακή τιμή
en
forward price
es
precio a plazo
et
forvardhind
fi
termiinihinta
fr
prix à terme
ga
réamhphraghas
hu
határidős ár
,
határidős árfolyam
it
prezzo a termine
,
prezzo per consegna differita
lt
išankstinė kaina
lv
nestandartizēta nākotnes darījuma cena
mt
prezz forward
nl
termijnprijs
pl
cena terminowa kontraktu forward
pt
cotação a prazo
,
sk
forwardová cena
sl
terminska cena
sv
forwardpris
,
terminspris
preço à produção
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
producentpris
de
E.-Pr.
,
Epr.
,
Erzeugerpreis
el
τιμή παραγωγού
,
τιμή στην παραγωγή
en
ex-farm value
,
farmgate price
,
production price
es
precio a la producción
,
precio de producción
fi
tuotantohinta
,
tuottajahinta
fr
prix au départ de la ferme
,
prix au producteur
,
prix à la production
it
prezzo alla produzione
nl
producentenprijs
,
produktieprijs
pt
preço no produtor
,