Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cola de presa a frio
Building and public works
da
koldlim
de
Kaltleim
,
kalt abbindender Leim
el
κόλλα για συγκόλληση εν ψυχρώ
en
cold setting glue
es
cola de fraguado en frío
,
cola fría
,
cola que se aplica en frío
fi
kylmäkovettuva liima
fr
colle prenant à froid
,
colle à froid
it
colla per incollaggio a freddo
nl
koudlijm
pt
cola de cura a frio
,
sv
kallhärdande lim
cola de presa rápida
de
aktivierter Leim
el
ενεργοποιημένον προσκολλητικόν μέσον,συγκολλητικόν μέσον ενεργοποιημένον δια διαλύτου
en
solvent-activated adhesive
es
cola de pegado rápido
fr
adhésif activé
it
colla attivata
nl
geactiveerde lijm
sv
lösningsmedelsaktiverbart lim
,
lösningsmedelslim
collare di presa
Electronics and electrical engineering
da
anboringsbøjle
,
tilslutningsklemme
de
Anbohrschelle
el
στήριγμα λήπτη
en
saddle
,
service clip
,
service saddle
es
collar
fr
collier de prise
nl
buiszadel voor draadverbinding
,
zadel voor draadverbinding
pt
braçadeira para derivação
collare di presa
da
anboringsbøjle
de
Anbohrschelle
el
κολάρο σύσφιγξης
,
μούφα σύσφιγξης
en
clip for tapping a mains
es
abrazadera con toma de derivación
fi
pääjohdon kiinnitin
,
pääjohdon kiinnitinpinne
fr
bracelet de piquage
,
piquage
nl
aanboorbeugel
pt
braçadeira de tubos
sv
anborrningsklammer
collare di presa
da
anboringsbøjle
de
Anbohrschelle
el
κολιέ κεντραρίσματος
,
περιλαίμιο κεντραρίσματος
en
tapping clamp
,
tapping clip
es
abrazadera para derivar de un tubo principal
fr
collier de centrage
,
piquage
nl
aanboorbeugel
pt
braçadeira para derivar de um tubo principal
sv
anborrningsklammer
collegamento automatico dell'asta di presa
TRANSPORT
da
automatisk strømaftagning
de
automatischer Stromabnehmer
en
automatic arm connection
fr
emperchage automatique
it
innesto automatico
nl
automatische aankoppeling van de trolleystang
comando di presa d'aria
Mechanical engineering
de
Lufteinlassregler
el
έλεγχος εισαγωγής αέρα
en
inlet control
fr
commande de prise d'air
nl
luchtinlaatregelsysteem
pt
sistema de controlo de entrada de ar
combinazione di diaframmi di deviazione e di diaframmi curvi di guida della corrente carica di sedimenti in corrispondenza di un'opera di presa
Building and public works
da
slamafledningsvægge med buede vinger
de
Schlammleitwaende mit gekruemmtem Fluegel
el
συνδυασμός τοιχίων εκτροπής συρομένων προσχώσεων και κυρτού προβόλου υδροληψίας
en
silt vanes-cum-curved wing
es
combinación de desviadores de sedimentos y aleta curva de toma de agua
fr
combinaison de murettes de déviation des sédiments charriés et d'épi courbe de prise d'eau
nl
gebogen geleidewand
pt
combinação de muretes de desvio de sedimentos arrastados e do espigão curvo de tomada de água
sv
krökta slamavledningsvingar
commutatore di presa
de
Stufenschaltung
el
Mηχανισμός αλλαγής φορτίου(μετασχηματιστής)
en
tap change mechanism
es
conexión por puntos
fi
porrassäädin
,
portaittainen säätölaitteisto
fr
mécanisme de changement de plots
nl
transformator faseschakeling
pt
comutador por pontos
,
mecanismo de mudança de tomada
sv
spänningsändringsmekanism