Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
identificador de parte fija de radio
Communications
da
RFPI
de
Kennung der Funk-Basisstation
,
RFPI
en
RFPI
,
radio fixed part identifier
es
IPFR
,
fi
kiinteän radio-osan tunniste
fr
RFPI
,
identificateur de la partie radio fixe
it
RFPI
,
identificatore di una parte radio fissa
nl
RFPI
,
identificatiesymbool vast radiodeel
pt
RFPI
,
identificador de parte rádio fixa
sv
RFPI
,
radioidentifierare för fast del
indicativo de llamada de radio
Communications
bg
опознавателен знак
,
позивна
cs
volací značka
da
kaldesignal
,
radiokaldesignal
de
Rufzeichen
el
αριθμός κλήσεως μέσω ασυρμάτου
,
ενδείκτης κλήσης
en
call sign
,
call signal
es
distintivo de llamada
,
indicativo de llamada
,
señal indicativa de llamada
et
kutsung
fi
kutsumerkki
,
kutsutunnus
,
radiokutsutunnus
fr
code d'appel
,
indicatif d'appel
,
indicatif d'appel radio
,
indicatif radio
ga
comhartha aitheantais
,
glao-chomhartha
hu
hívójel
it
indicativo di chiamata
,
nominativo di chiamata
,
nominativo radio
lt
šaukinys
lv
izsaukuma signāls
mt
sinjal tas-sejħa
nl
roepletters
,
roepnaam
pl
sygnał wywoławczy
,
znak wywoławczy
pt
IC
,
indicativo de chamada
ro
indicativ de apel
sk
rádiový volací znak
,
volací znak
sl
klicni znak
sv
anropssignal
indicativo internacional de radio
Fisheries
da
internationalt radiokaldesignal
de
IRCS
,
Internationales Rufzeichen
el
IRCS
,
διεθνής αριθμός κλήσης
en
IRCS
,
international radio call sign
fi
kansainvälinen radiokutsutunnus
fr
indicatif radio international
hu
nemzetközi rádióhívójel
it
IRCS
,
segnale radio internazionale di chiamata
nl
IRCS
,
internationale radioroepnaam
pl
międzynarodowy radiowy sygnał wywoławczy
pt
indicativo rádio internacional
sv
anropssignal ur den internationella serien
infraestructura móvil de radio
Information technology and data processing
da
mobilradioinfrastruktur
de
mobile Infrastruktur
el
υποδομή κινητής ραδιοεπικοινωνίας
en
mobile radio infrastructure
fr
infrastructure radiomobile
it
infrastruttura radiomobile
nl
mobiele radio-infrastructuur
pt
infraestrutura de rádio móvel
inicial del radio
Natural and applied sciences
da
marvstråleinitial
el
αρχικά ακτίνων στοιχεία καμβίου
en
ray cambial initial
,
ray initial
fr
initiale de rayon
it
iniziale del raggio
pt
inicial cambial do raio
,
inicial do raio
sv
modercell för primärstråle
,
märgstråleinitial
,
märgstrålemodercell
,
primärstråleinitial
instalación de radio para las maniobras
Communications
TRANSPORT
da
rangerradio
de
Rangierfunk
,
Rangierfunkanlage
el
εγκατάσταση ασυρμάτου για τους ελιγμούς
en
radio used for directing shunting operations
fr
installation radio pour les manoeuvres
it
impianto radio per le manovre
nl
mobilofooninstallatie ten behoeve van het rangeren
pt
sistema de manobras via rádio
instalación radio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skibsradio
de
Funkausrüstung
,
Schiffsfunkanlage
el
ασύρματος πλοίου
,
εγκατάσταση ασυρμάτου
,
εγκατάσταση ραδιοτηλεγραφίας
en
radio installation
,
ship's radio
es
equipo de radiocomunicaciones
,
fi
laivan radio
fr
équipement radio
it
apparato radio
,
apparato radioelettrico
,
impianto radio
nl
radio-installatie
pt
equipamento de rádio
intercambio de programas de radio y televisión, lo mismo en directo que en grabaciones
POLITICS
da
udveksling af radio- og fjernsynsprogrammer, såvel direkte optagelser som indspillede
de
Austausch von Rundfunk- und Fernsehprogrammen, sowohl Live-Sendungen als auch Aufzeichnungen
en
exchange of both live and recorded radio and television programmes
fr
échange de programmes de radio et de télévision, tant en direct qu'enregistrés
it
scambio di programmi radiotelevisivi sia in diretta sia registrati
nl
de uitwisseling van zowel rechtstreekse als opgenomen radio- en televisieprogramma's