Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gesegmenteerd record
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
segmenteret individ
,
segmenteret post
el
Κατατμημένη εγγραφή
en
spanned record
fr
enregistrement réparti en blocs
pt
registo fracionado
gramophone record
da
grammofonplade
de
Schallplatte
el
δίσκος
es
disco
fr
disque
it
disco
nl
grammofoonplaat
pt
disco
Hackenbruch record syringe
da
Hackenbrochs rekordsprøjte
de
Hackenbruch Rekordspritze
es
jeringa de Hackenbruch
fr
seringue de Hackenbruch
it
siringa di Hackenbruch tipo record
pt
seringa de Hackenbruch
header record
Information technology and data processing
da
hovedindivid
,
hovedpost
de
Anfangssatz
fi
otsikkotietue
fr
enregistrement en-tête
it
record di intestazione
,
registrazione di intestazione
,
registrazione iniziale
nl
koprecord
pt
registo de cabeçalho
sv
etikettpost
ignorare i record cancellati
Information technology and data processing
da
ignorere slettede poster
de
gelöschte Datensätze auslassen
,
gelöschte Datensätze übergehen
el
αγνοώ τις προς απαλοιφή εγγραφές
en
to ignore deleted records
es
ignorar registros borrados
fi
ohittaa poistetut tietueet
fr
omettre des enregistrements effacés
nl
verwijderde records weglaten
pt
ignorar registos anulados
sv
ignorera makulerade poster
individual record of actual expenditure
Insurance
da
blanket E125
,
individuel opgørelse over de faktiske udgifter
de
Einzelaufstellung der tatsächlichen Aufwendungen
,
Vordruck E125
el
έντυπο Ε125
,
ατομική κατάσταση πραγματικών δαπανών
en
E125 form
,
es
estado individual de gastos efectivos
,
formulario E125
fr
formulaire E125
,
relevé individuel des dépenses effectives
it
conto individuale delle spese effettive
,
formulario E125
nl
formulier E125
,
individuele opgave van de werkelijke uitgave
pt
formulário E125
,
relação individual das despesas efetivas
individual record of monthly lump-sum payments
Insurance
da
blanket E127
,
individuel opgørelse over de månedlige fikserede beløb
de
Einzelaufstellung der Monatspauschbeträge
,
Vordruck E127
el
έντυπο Ε127
,
ατομική κατάσταση των μηνιαίων εφάπαξ(κατ @@@@@ αποκοπή)ποσών
en
E127 form
,
es
estado individual de cantidades globales mensuales
,
formulario E127
fr
formulaire E127
,
relevé individuel des forfaits mensuels
it
formulario E127
,
segnalazione dei forfaits mensili
nl
formulier E127
,
individuele opgave van de maandelijkse vaste bedragen
pt
formulário E127
,
relação individual dos montantes fixos mensais
inizio di record
Information technology and data processing
da
inputlinjestarttegn
,
registreringsindledning
de
Aufzeichnungsbeginn
el
αρχή εγγραφής
en
record start
es
principio de registro
fi
tietueen alkumerkki
,
tietueenalkumerkki
fr
début d'enregistrement
nl
record-start
,
recordbegin
pt
início de registo
sv
tecken för början av en post
inlezen van een record
Information technology and data processing
da
læsning af post
de
Lesen einer Aufzeichnung
el
ανάγνωση εγγραφής
en
record reading
es
lectura de un registro
fi
tietueen luku
fr
lecture d'enregistrement
it
lettura di un record
nl
lezen van een record
pt
leitura de registo
sv
läsning av datapost
,
läsning av post
input record
Information technology and data processing
da
inddataindivid
,
inddatapost
,
indlæseindivid
,
indlæsepost
de
Eingabesatz
es
registro de entrada
fi
syötetietue
fr
enregistrement d'entrée
it
record di entrata
,
record di ingresso
nl
invoerrecord
pt
registo de entrada
sv
inmatad post