Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
other operating revenue
ECONOMICS
de
sonstige Betriebseinnahmen
el
διάφορα έσοδα λειτουργίας
es
otros ingresos de explotación
fi
toiminnan muut tuotot
fr
recettes diverses d'exploitation
ga
ioncam ó sheirbhísí eile
it
introiti speciali di servizio
nl
diverse opbrengsten
pt
outras receitas de exploração
,
outras receitas de operação
sv
övriga trafikintäkter
overall tax revenue
Taxation
da
samlet skatteprovenu
de
Gesamteinnahmenhöhe
el
συνολικό επίπεδο εσόδων
es
nivel global de ingresos
fr
niveau global des recettes
,
niveau global des recettes fiscales
it
entità del gettito globale
nl
totale belastingsopbrengst
pt
nível global das receitas
passenger revenue
TRANSPORT
da
passagerindtægter
de
Einnahmen aus dem Personenverkehr
,
Personenverkehrseinnahmen
el
εισπράξεις από επιβάτες
en
passenger receipts
,
es
ingresos del tráfico viajeros
fr
recettes-voyageurs
it
prodotti viaggiatori
nl
opbrengst reizigersvervoer
,
reizigersontvangsten
pièce trempée et revenue
Iron, steel and other metal industries
da
sejhærdningsstål
de
Vergütungsstück
,
vergütetes Stück
el
σκληρυμένο και διαμορφωμένο τεμάχιο
en
hardened and tempered piece
es
pieza templada y revenida
it
pezzo temperato e rivenuto
nl
gehard en ontlaten onderdeel
pt
peça temperada e revenida
ploughing back of tax revenue
Taxation
ENERGY
el
επαναχρησιμοποίηση φορολογικών εσόδων
fr
réaffectation des recettes fiscales
it
riutilizzazione delle entrate fiscali
nl
terugsluizing van belastingopbrengsten
poolable revenue
TRANSPORT
da
puljeindtægterne
de
Pooleinnahmen
el
κοινοπρακτικά έσοδα
fr
recettes à partager
it
entrate da mettere eventualmente in comune
mt
dħul li jista' jiġi ppuljat
nl
poolbare inkomsten
productive work %DF Work the net revenue from which
ECONOMICS
Building and public works
da
produktivt bygningsværk
de
produktive Massnahme
,
wirtschaftliche Massnahme
el
παραγωγικόν έργον
en
after the development period
,
is sufficient to cover its working expenses and the interest charges on its capital outlay
,
fi
tuottava työ
fr
ouvrage productif
it
lavoro produttivo
nl
rendabel project
pt
trabalho produtivo
sv
lönsam åtgärd
publicly-funded government programme (including government revenue foregone)
da
offentligt finansieret statsligt program (herunder også forud oppebårne offentlige indtægter)
el
κυβερνητικό πρόγραμμα που χρηματοδοτείται από πόρους του δημοσίου (συμπεριλαμβανομένων των διαφυγόντων δημοσιονομικών εσόδων)
fr
programme public financé par des fonds publics (y compris les recettes publiques sacrifiées)
it
programma statale finanziato su risorse pubbliche (anche mediante agevolazioni)
recovery of all revenue of the Office
LAW
da
afholdelse af alle udgifter af Harmoniseringskontoret
de
Einziehung aller Einnahmen des Amtes
el
είσπραξη όλων των εσόδων του Γραφείου
es
cobro de todos los ingresos de la Oficina
fr
recouvrement de toutes les recettes de l'Office
it
riscossione di tutte le entrate dell'Ufficio
nl
inning van alle ontvangsten van het Bureau
pt
cobrança de todas as receitas do Instituto