Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
newborn subject to infective risks
da
nyfødt som er modtagelig for smitte
de
Infektionsrisikokind
el
νεογνό υποκείμενο σε κινδύνους λοίμωξης
es
recién nacido con riesgos de infección
fr
nouveau-né présentant des risques d'infection
pt
recém-nascido apresentando riscos de infeção
sv
nyfödd med ökad infektionsrisk
newborn subject to infective risks
da
nyfødt som er modtagelig for smitte
de
Infektionsrisikokind
el
νεογνό επιρρεπές σε λοιμώξεις
es
recién nacido con riesgos de infección
fr
nouveau-né présentant des risques d'infection
it
neonato a rischio d'infezione
nl
pasgeborene met gevaar voor infectie
pt
recém-nascido apresentando riscos de infeção
nododamais risks
EUROPEAN UNION
BUSINESS AND COMPETITION
bg
продаваем риск
cs
obchodovatelné riziko
da
markedsmæssig risiko
,
ordinær risiko
de
marktfähiges Risiko
el
εμπορεύσιμος κίνδυνος
en
marketable risk
es
riesgo negociable
et
turukõlblikud riskid
fi
markkinariski
fr
risque cessible
ga
riosca indíolta
hu
piacképes kockázat
it
rischio assicurabile sul mercato
lt
parduotina rizika
lv
tirgojams risks
mt
riskju kummerċjabbli
nl
verhandelbaar risico
pl
ryzyko zbywalne
pt
riscos negociáveis
ro
risc asigurabil pe piața privată
,
risc de piață
sk
obchodovateľné riziko
sl
tržljivo tveganje
sv
marknadsmässig risk
norēķinu risks
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
afviklingsrisiko
de
Abwicklungsrisiko
el
κίνδυνος διακανονισμού
en
settlement risk
es
riesgo de liquidación
et
arvelduse ebaõnnestumise risk
,
arveldusrisk
fi
selvitysriski
fr
risque de règlement
it
rischio di regolamento
lt
atsiskaitymo rizika
,
atsiskaitymų rizika
mt
riskju ta’ saldu
nl
afwikkelingsrisico
pl
ryzyko rozliczenia
pt
risco de liquidação
sl
poravnalno tveganje
,
tveganje poravnave
sv
avvecklingsrisk
objektīvs risks
Accounting
bg
присъщ риск
cs
přirozené riziko
da
iboende risiko
de
inhärentes Risiko
el
εγγενής κίνδυνoς
en
IR
,
inherent risk
es
riesgo inherente
et
olemuslik risk
fi
toimintariski
fr
RI
,
risque inhérent
hu
eredendő kockázat
it
rischio intrinseco
lt
būdinga rizika
,
įgimta rizika
nl
inherent risico
pl
ryzyko nieodłączne
pt
risco inerente
ro
risc inerent
sk
inherentné riziko
sl
tveganje pri delovanju
sv
inneboende risk
officer for the prevention of risks inherent in the carriage of dangerous goods
Transport policy
da
sikkerhedsmedarbejder
,
sikkerhedsmedarbejder for forebyggelse af de risici, der er forbundet med transport af farligt gods
de
Gefahrgutbeauftragter in Unternehmen, die gefährliche Güter befördern
el
υπεύθυνος για την πρόληψη των κινδύνων που ενυπάρχουν στις μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων
,
υπεύθυνος πρόληψης
en
risk prevention officer
es
encargado de la prevención
,
encargado de la prevención de los riesgos inherentes a los transportes de mercancías peligrosas
fr
préposé à la prévention
,
préposé à la prévention des risques inhérents aux transports des marchandises dangereuses
it
addetto alla prevenzione dei rischi inerenti ai trasporti di merci pericolose
nl
functionaris belast met de preventie van de aan het vervoer van gevaarlijke goederen verbonden risico's
,
preventiefunctionaris
pt
responsável pela prevenção
,
responsável pela prevenção dos riscos inerentes ao transporte de mercadorias perigosas
operacionālais risks
Financial institutions and credit
Insurance
bg
операционен риск
cs
operační riziko
,
provozní riziko
da
operationel risiko
de
operationelles Risiko
el
λειτουργικός κίνδυνος
en
operational risk
es
riesgo operacional
,
riesgo operativo
et
operatsioonirisk
fi
operatiivinen riski
fr
risque opérationnel
ga
riosca oibriúcháin
hu
működési kockázat
it
rischio operativo
lt
operacijų rizika
,
operacinė rizika
mt
riskju operazzjonali
nl
operationeel risico
pl
ryzyko operacyjne
pt
risco operacional
ro
risc operațional
sk
operačné riziko
sl
operativno tveganje
sv
operativ risk
P&I risks
Insurance
da
risikogaranti fra sammenslutningerne Protection og Indemnity
de
Reeder-Haftpflichtrisiken
en
protection and indemnity risk
es
riesgo de protección e indemnización
fi
laivanomistajan vastuu
fr
risque garanti par les clubs Protection and Indemnity
it
rischio garantito dai P&I club
,
rischio garantito dai club di Protezione e Indennità
nl
redersaansprakelijkheidsrisico
pt
risco de proteção e indemnização
sv
redares ansvarsrisk
pamatā esošais risks
bg
базисен риск
cs
podkladové riziko
da
underliggende risiko
de
verbundenes Risiko
en
underlying risk
et
alusvaraga seotud risk
,
seotud risk
,
tulenev risk
fi
riski
,
taustalla oleva riski
fr
risque sous-jacent
ga
bunriosca
,
riosca foluiteach
hr
rizici temeljne imovine
hu
kockázat
,
mögöttes kockázat
it
rischio sottostante
lt
pagrindinė rizika
mt
riskju sottostanti
pl
podstawowe ryzyko
,
ryzyko związane z bazą instrumentu pochodnego
pt
risco subjacente
sk
podkladové riziko
sl
povezana tveganja
pandēmijas risks
Insurance
Health
bg
пандемичен риск
cs
riziko pandemie
da
pandemirisiko
de
Pandemierisiko
el
κίνδυνος πανδημίας
en
pandemic risk
es
riesgo de pandemia
et
pandeemiarisk
fi
pandemiariski
fr
risque de pandémie
ga
riosca paindéime
hr
rizik pandemije
hu
járványkockázat
it
rischio di pandemia
lt
pandemijos rizika
mt
riskju ta’ pandemija
nl
risico van pandemie
pl
ryzyko pandemii
pt
risco pandémico
ro
risc de pandemie
sk
riziko pandémie
sl
tveganje pandemije
sv
pandemirisk