Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Geschäftsabschlüsse auf dem Spot-Markt
FINANCE
da
spotindkøb
el
αγορά άμεσης παράδοσης
en
spot purchase
es
transacción puntual
fr
achat au comptant
,
transaction ponctuelle
it
acquisto a pronti
,
acquisto per consegna immediata
nl
aankoop op de spotmarkt
pt
transação pontual
gray spot
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gråplettethed
de
graue Flecken
el
ασθένεια "γκρίζα κηλίδα"
es
manchas grisáceas
fi
kampurasieni
fr
taches grisâtres
it
macchie grigiastre
la
Mycogone perniciosa Magn.s.i.
nl
grauwe vlekken
pt
manchas acinzentadas
sv
gråfläcksjuka
green spot
ENVIRONMENT
da
miljømærke
de
Blauer Engel
,
Umweltzeichen
,
Öko-Label
el
οικολογικό σήμα
en
eco-label
,
ecolabel
,
environmental labelling system
,
green label
,
green seal
,
es
etiqueta ecológica
fi
ympäristömerkki
fr
écolabel
it
marchio di qualità ecologica
nl
milieukeur(merk)
pt
rótulo ambiental
,
rótulo ecológico
sv
miljömärke
grey leaf spot
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
septoriabladpletsyge
,
tomatseptoriabladpletsyge
de
Blattfleckenkrankheit der Tomate
el
σεπτορίωση της τομάτας
en
tomato leaf spot
es
manchas de las hojas del tomate
,
niebla seca del tomate
fi
tomaatinlehtilaikku
fr
septoriose de la tomate
it
maculatura fogliare del pomodoro
,
nebbia del pomodoro
la
Septoria lycopersici
nl
bladvlekkenziekte van de tomaat
sv
bladfläcksjuka på tomat
guidage par spot lumineux
Iron, steel and other metal industries
da
lyskorsstyring
de
Lichtkreuz-Fuehrung
el
οδήγηση με φωτεινή κηλίδα
en
light cross steering
es
guía mediante cruce luminoso
fi
valoristiohjaus
it
guida con fascio luminoso
nl
sturen met een lichtkruis
pt
guiamento por pontos luminosos
sv
ljuskorsföring
gum spot
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gummiplet
el
θύλακας κόμμεως
es
inclusión gomosa
fr
poche de gomme
it
tasca di gomma
nl
gomplek
pt
bolsa de goma
hard spot
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
hård plet
,
hårdt område
de
harter Einschluss
el
σκληρή έγκλειση
,
σκληρό σημείο
es
punto duro
fi
kova kohta
fr
point dur
it
punto duro
nl
harde plek
,
insluitsel
pt
ponto duro
sv
hård inneslutning
heat spot
da
sudamina
,
varmevesikler
de
Hitzbläschen
,
Hitzpocken
el
ιδρώα
es
sudamina
fr
sudamina
it
vescicola da calore
la
miliaria crystallina
nl
miliara alba
,
miliara crystallina
,
sudamina
,
sudamina crystallina
pt
sudâmina
sv
miliaria crystallina
high-gain spot-beam aerial
Electronics and electrical engineering
da
punktstråleantenne med stor forstærkning
el
κεραία στενής δέσμης υψηλής απολαβής
en
high-gain spot-beam antenna
es
antena de haz de cobertura restringida y elevada ganancia
fi
suurivahvistuksinen kohdekeila-antenni
fr
antenne à faisceaux ponctuels et à gain élevé
it
antenna a fascio sottile e ad elevato guadagno
nl
puntbundelantenne met grote versterking
pt
antena de feixes pontuais e alto ganho
sv
punktstrålande antenn med hög förstärkning
holiday 2) bare spot
Iron, steel and other metal industries
da
helligdage
de
2) blanke Stelle
,
Fehlstelle
,
Jute
,
Jutlochstelle
el
ακάλυπτο σημείο
,
λευκή κηλίδα
,
παράλειψη
en
skipping
,
starvation
,
starving out
,
uncoated area
es
deficiencia local de recubrimiento
,
zona en blanco
fr
2) blanc
,
absence
,
manque
,
zone non couverte
it
mancanza locale di rivestimento
,
zona non rivestita
,
zona nuda
,
zona scoperta
nl
heilige dag
pt
poro
,
zona não coberta