Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Strategirapport om den förnyade Lissabonstrategin för tillväxt och sysselsättning: start för den nya treårsperioden (2008–2011) Att hålla förändringstempot uppe
ECONOMICS
Employment
cs
Strategická zpráva o obnovené Lisabonské strategii pro růst a zaměstnanost: zahájení nového cyklu (2008–2010) Udržet tempo reforem
da
Strategisk rapport om den fornyede Lissabonstrategi for vækst og beskæftigelse: Igangsætning af den nye cyklus (2008-2010) - Opretholdelse af forandringstempoet
de
Strategiebericht zur erneuerten Lissabon-Strategie für Wachstum und Beschäftigung: Eintritt in den neuen Programmzyklus (2008-2010) - Das Tempo der Reformen beibehalten
en
Strategic report on the renewed Lisbon strategy for growth and jobs: launching the new cycle (2008-2010) Keeping up the pace of change
es
Informe estratégico sobre la estrategia de Lisboa renovada para el crecimiento y el empleo: lanzamiento del nuevo ciclo (2008-2010) - Mantener el ritmo del cambio
et
Strateegiline aruanne majanduskasvu ja tööhõivet käsitleva uuendatud Lissaboni strateegia kohta: uue etapi käivitamine (2008–2010) - Peame muutustega sammu
fi
Strategiaraportti uudistetusta Lissabonin kasvu- ja työlli...
synkron start-stoppdistorsion
Electronics and electrical engineering
da
synkron-start-stop-distortion
de
synchrone Ein-Aus-Verzerrung
en
synchronous start-stop distortion
es
distorsión arrítmica en el sincronismo
fi
synkroninen käynnistys-pysäytysvääristymä
fr
distorsion arythmique au synchronisme
it
distorsione aritmica di sincronismo
,
distorsione aritmica nel sincronismo
nl
synchrone start-stopvervorming
pt
distorção arrítmica no sincronismo
tidigaste start
Information technology and data processing
da
tidligste startdato
de
frühester Starttermin
el
νωρίτερη επιτρεπόμενη ημερομηνία έναρξης
en
earliest start date
es
fecha de comienzo más temprana
fi
varhaisin aloituspäivämäärä
fr
date de début au plus tôt
it
data minima di inizio
nl
vroegst mogelijke begindatum
tillgänglig start-stoppsträcka
bg
ASDA
,
разполагаема дистанция за прекратено излитане
cs
ASDA
,
použitelná délka přerušeného vzletu
da
ASDA
,
acceleration-stop distance til rådighed
de
ASDA
,
verfügbare Startabbruchstrecke
,
verfügbare Startlaufabbruchstrecke
el
ASDA
,
διαθέσιμη απόσταση επιτάχυνσης - ακινητοποίησης
en
ASDA
,
Accelerate-Stop Distance Available
,
accelerate-stop distance available
es
ASDA
,
distancia de aceleración-parada disponible
et
olemasolev kiirendus-pidurdusdistants
,
olemasolev kiirendus-pidurdusvahemaa
fi
ASDA
,
käytettävissä oleva kiihdytys- ja pysäytysmatka
fr
ASDA
,
distance accélération-arrêt utilisable
,
distance d’accélération-arrêt utilisable
,
distance utilisable pour l'accélération-arrêt
ga
an fad atá ar fáil don luasghearú/stopadh
hu
ASDA
,
a rendelkezésre álló gyorsulás-megállási távolság
it
ASDA
,
Distanza disponibile per accelerazione - arresto
,
distanza accerlerazione-arresto
,
distanza disponibile di accelerazione e arresto
lt
turimasis nutrauktojo kilimo nuotolis
mt
ASDA
,
distanza disponibbli għall-aċċellerazzjoni u l-w...
toppspänning vid start
bg
пусково пиково напрежение
da
startspænding
el
αιχμή τάσης εκκίνησης
en
starting peak voltage
es
pico de tensión de encendido
et
süttimispinge
ga
buaicvoltas dúiseachta
hu
indító csúcsfeszültség
it
picco di tensione d'innesco
lt
didžiausia pradinė įtampa
lv
maksimālais palaišanas spriegums
mt
voltaġġ massimu tax-xegħil
pl
napięcie szczytowe
pt
pico de tensão de arranque
ro
vârful tensiunii de pornire
sl
vžigalna napetost
,
zagonska napetost
uppfordringshöjd vid start av hävert
Building and public works
da
igangsætningsdybde
de
Anspringtiefe
,
Fuelltiefe
el
φορτίον εκκινήσεως
en
priming depth
fi
käynnistysvesisyvyys
fr
charge d'amorçage
it
carico di innesco
nl
opwekdiepte
,
vuldiepte
pt
carga de escorvamento
upphöjt start- och landningsområde
bg
повдигна зона за краен етап на подхода за кацане и за излитане
cs
vyvýšená FATO
de
erhöhte Endanflug- und Startfläche
el
ανυψωμένη FATO
en
elevated FATO
es
FATO elevado
et
ümbritsevast pinnast kõrgemal asuv lähenemis- ja stardisirge ala
fi
maanpintaa korkeammalla sijaitseva FATO
fr
héliport en terrasse
it
FATO sopraelevato
lt
iškilioji FATO
,
iškilioji priartėjimo tūpti ir kilimo zona
pl
wyniesiona strefa końcowego podejścia i startu
pt
FATO elevado
ro
FATO înaltă
sk
vyvýšená plocha konečného priblíženia a vzletu
varvtal vid start
Mechanical engineering
da
omdrejningstal ved start
de
Startdrehzahl
el
στροφές κινητήρα κατά την απογείωση
,
στροφές στην απογείωση
en
RPM at take-off
,
revolutions per minute at take-off
es
número de revoluciones al despegue
,
revoluciones por minuto al despegue
fi
kierrosluku lentoonlähdössä
fr
nombre de tours au décollage
it
numero di giri al decollo
nl
toerental per minuut bij opstijgen
pt
RPM ao descolar
våt start
Mechanical engineering
da
våd start
de
Anlassen mit Kraftstoffüberschuss im Abgassystem
el
εκκίνηση με καύσιμο στην εξαγωγή
en
wet start
es
arranque húmedo
fr
démarrage sans ventilation préalable
it
avviamento ingolfato
nl
natte start
pt
arranque molhado
vertikal / kort start och landning
TRANSPORT
da
V/STOL
de
VSTOL
,
für vertikale/kurze Starts und Landungen
el
Κ/ΒΑΠ
,
κάθετη/βραχεία απογείωση καί προσγείωση
en
V/STOL
,
vertical/short takeoff and landing
es
V/STOL
,
despegue y aterrizaje vertical o corto
fi
pystysuora tai lyhyt lentoonlähtö ja lasku
fr
ADAV/C
,
à décollage et atterrissage verticaux ou courts
it
decollo e atterraggio verticale o corto
nl
vertikale/korte start en landing
pt
V/STOL
,
descolagem e aterragem vertical/curta
sv
V/STOL
,