Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Groep van spoorwegdeskundigen betreffende het directe internationale EGKS-tarief no 1001
EUROPEAN UNION
da
Gruppe sammensat af jernbaneeksperter vedrørende den direkte internationale EKSF-tarif nr. 1001
de
Gruppe der Eisenbahnsachverstaendigen fuer den direkten internationalen EKGS-Tarif Nr. 1001
en
Working Party of Railway Experts on International Through Rail Tariffs ECSC no 1001
fr
Groupe des experts ferroviaires pour le tarif direct international CECA no 1001
it
Gruppo degli esperti ferroviari per la tariffa diretta internazionale CECA no 1001
gunstiger tarief
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den mest fordelagtige sats
de
günstigerer Satz
el
ευνοϊκότερος συντελεστής
en
more favourable rate
es
tipo más favorable
fr
taux plus favorable
it
aliquota più favorevole
pt
taxa mais favorável
sl
ugodnejša stopnja
sv
mer förmånlig tullsats
half tarief
da
halv billetpris
de
halber Fahrpreis
el
τιμή του μισού εισιτηρίου
en
half fare
fr
tarif demi-place
it
tariffa per occupazione di mezzo posto
,
tariffa ridotta - BT
half tarief
TRANSPORT
da
halv billetpris
de
halber Fahrpreis
el
τιμή του ημίσεος εισιτηρίου
en
half fare
fr
tarif demi-place
it
tariffa per occupazione di mezzo posto
heffing op basis van een vast tarief
FINANCE
TRANSPORT
de
Festgebühr
en
fixed-rate charge
fi
kiinteä maksu
sv
fast avgift
heffing van proportioneel tarief
FINANCE
de
Anteilbesteuerung
fr
taxation proportionnelle
het normale tarief moet weer worden ingesteld
FINANCE
da
den normale toldtarif (toldsats-BTB) skal genindføres
de
der normale Zollsatz muss wiederhergestellt werden
el
πρέπει να αποκατασταθεί η εφαρμογή του κανονικού δασμολογικού συντελεστή
en
the normal tariff is to be reintroduced
es
el arancel normal deberá ser restablecido
it
la tariffa normale deve essere ripristinata
pt
a pauta normal deve ser restabelecida
het uit de communautaire regeling voortvloeiende tarief
FINANCE
da
den tarifmæssige behandling, der vil være følge af fællesskabsproceduren
de
die zolltarifliche Behandlung nach dem Gemeinschaftsverfahren
el
η δασμολογική μεταχείριση που προκύπτει από το κοινοτικό καθεστώς
en
tariff treatment resulting from the Community procedure
es
el tratamiento arancelario resultante del régimen comunitario
it
il trattamento tariffario risultante dal regime comunitario
pt
o tratamento pautal resultante do regime comunitário