Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
examen du terrain
LAW
de
Prüfung des Baugrundes
fr
examen du sol
,
it
esame del suolo
,
esame del terreno
exhaussement d'un terrain par refoulement
TRANSPORT
Building and public works
da
niveauhævning ved oppumpet mudder
de
Landaufhoehung durch Spuelbetrieb
el
ανύψωση γηπέδου μέσω επιχωματώσεως
en
raising of an area by filling
it
rialzo di un terreno per colmata artificiale
nl
opspuiten van een terrein
expérience de terrain
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
полеви експеримент
,
полеви изпитвания
,
полеви опит
cs
hodnocení v terénních podmínkách
,
polní pokus
da
felteksperiment
,
feltforsøg
de
Feldversuch
,
Freilandversuch
el
δοκιμή πεδίου
,
επιτόπια δοκιμή
,
πείραμα πεδίου
en
field experiment
,
field trial
es
ensayo de campo
,
experimento de campo
,
prueba de campo
et
väliuuring
fi
kenttäkoe
,
kenttäkoe, koe työn suorituspaikalla
fr
essai au champ
,
essai au champ
,
essai en champ
,
expérience sur le terrain
ga
triail allamuigh
it
prova in campo
,
prova sul campo
,
sperimentazione di campo
lt
lauko tyrimas
mt
prova fuq il-post
nl
veldproef
pl
badanie polowe
,
badanie terenowe
,
doświadczenie polowe
,
eksperyment terenowy
,
próba terenowa
pt
ensaio de campo
ro
trial efectuat pe teren
sk
poľný pokus
sl
terenska študija
,
terenski poskus
sv
fältförsök
,
fältstudie
expertise de la valeur du terrain
FINANCE
da
handelsværdirapport
de
Verkehrswertgutachten
el
μελέτη εμπειρογνωμόνων για την αξία του γηπέδου
en
market value
es
informe pericial sobre el valor del terreno
fi
markkina-arvo
fr
valeur boursière
,
valeur du marché
it
stima del valore corrente
nl
waardeschatting van het terrein
pt
peritagem do valor de mercado
exploitant du terrain d'aviation
de
Flugplatzbetreiber
en
airfield operator
,
operator of the airfield
facteur d'irrégularité du terrain
Electronics and electrical engineering
da
terræn-irregularitets-faktor
de
Faktor für Bodenunregelmäßigkeit
el
παράγοντας ταχύτητας εδάφους
en
terrain roughness factor
es
factor de irregularidad del terreno
fi
maanpinnan rosoisuuskerroin
it
fattore d'irregolarità del terreno
nl
terreinonregelmatigheidsfactor
pt
fator de irregularidade
sv
grovhetsfaktor för terräng
facteur de blocage du terrain
Electronics and electrical engineering
da
terræn-blokerings-faktor
de
Gebietssperrfaktor
el
παράγοντας παρεμπόδισης εδάφους
en
terrain blocking factor
es
factor de bloques debido al efecto del terreno
fi
maaston estokerroin
it
fattore di bloccaggio del terreno
nl
terreinblokkeringsfactor
pt
fator de bloqueio do terreno
sv
blockeringsfaktor för terräng
fonction suivi du terrain
Communications
TRANSPORT
da
terrænfølgesystem
de
Geländefolgeradarsystem
el
σύστημα ακολουθίας μορφολογίας εδάφους
en
terrain following system
es
sistema de seguimiento del terreno
it
sistema di volo secondo terreno
nl
terreinvolgsysteem
sv
terrängföljande system
,
terrängföljningssystem
force d'intervention pour des missions scientifiques sur le terrain
da
ekspertgruppe til videnskabelige feltundersøgelser efter et ødelæggende jordskælv
de
Einsatzgruppe für die wissenschaftliche Feldarbeit
en
task force for scientific field missions
es
grupo operativo para llevar a cabo misiones científicas de campo
it
squadra di pronto intervento per missioni scientifiche in loco
pt
task force destinada a missões científicas no local
force d'intervention pour les missions scientifiques sur le terrain après un tremblement de terre destructeur
ENVIRONMENT
da
ekspertgruppe til videnskabelige feltundersøgelser efter et ødelæggende jordskælv
de
Einsatzgruppe für die Feldarbeit nach einem destruktiven Erdbeben
el
επιχειρησιακή ομάδα για αποστολές επιστημονικού ενδιαφέροντος μετά από καταστρεπτικό σεισμό
en
task force for scientific field missions after a destructive earthquake
es
grupo operativo para llevar a cabo misiones científicas tras un terremoto destructivo
it
squadra di pronto intervento per missioni scientifiche in loco dopo un terremoto distruttivo
nl
task force voor wetenschappelijk veldwerk na een verwoestende aardbeving
pt
task force para missões científicas após um sismo destrutivo