Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zakonodaja Skupnosti o varstvu podatkov
Rights and freedoms
Information technology and data processing
bg
нормативна уредба на Общността в областта на защитата на данните
cs
právní předpisy Společenství o ochraně údajů
da
forskrifterne om databeskyttelse under fællesskabsretten
de
datenschutzrechtliches Normensystem der Gemeinschaft
el
κοινοτικές ρυθμίσεις περί προστασίας των δεδομένων
en
Community data-protection law
es
legislación comunitaria relativa a la protección de datos
et
ühenduse andmekaitsealased õigusaktid
fi
tietosuojaa koskeva yhteisön lainsäädäntö
,
yhteisön tietosuojalainsäädäntö
fr
système normatif communautaire de protection des données
ga
dlí an Chomhphobail um chosaint sonraí
hu
közösségi adatvédelmi jogszabályok
it
diritto comunitario che disciplina la protezione dei dati
lt
Bendrijos duomenų apsaugos teisė
lv
Kopienas datu aizsardzības tiesību akti
mt
liġi tal-Komunità dwar il-protezzjoni tad-data
nl
communautaire wetgeving inzake gegevensbescherming
pl
wspólnotowe przepisy o ochronie danych
pt
direito comunitário em matéria de proteção de da...
zakon o dostopu do informacij javnega značaja
LAW
Rights and freedoms
bg
закон за свобода на информацията
cs
zákon o svobodném přístupu k informacím
,
zákon o svobodě informací
de
Gesetz über die Informationsfreiheit
el
Νόμος σχετικά με την Ελευθερία της Πληροφορίας
en
FOI Act
,
FOIA
,
Freedom of Information Act
es
Ley de Libertad de Información
,
Ley sobre libertad de información
fi
tiedonvapauslaki
,
tiedonvälityksen vapaudesta annettu laki
fr
loi sur la liberté de l'information
ga
an tAcht um Shaoráil Faisnéise
hu
az információhoz való szabad hozzáférésről szóló törvény
it
FOIA
,
legge sulla libertà di informazione
lt
Informacijos laisvės aktas
nl
wet op de vrijheid van informatie
pl
Ustawa o dostępie do informacji publicznej
,
ustawa o wolności informacji
pt
FOIA
,
Lei da Liberdade de Informação
ro
Lege privind liberul acces la informațiile de interes public
sk
zákon o slobodnom prístupe k informáciám
sv
lagen om informationsfrihet
zakon o enakemu obravnavanju
Rights and freedoms
bg
закон (законодателство) за равно третиране
cs
zákon o rovném zacházení
da
ligestillingsloven
de
Gleichbehandlungsgesetz
el
νόμος για την ίση μεταχείριση
en
Equal Treatment Law
es
Ley de Igualdad de Trato
et
võrdse kohtlemise seadus
fi
yhdenvertaisen kohtelun laki
fr
loi sur l’égalité de traitement
ga
an Dlí um Chóir Chomhionann
hu
az egyenlő bánásmódról szóló jogszabály
it
legge sulla parità di trattamento
lt
Vienodo vertinimo įstatymas
mt
legiżlazzjoni dwar it- trattament ugwali
nl
wet op gelijke behandeling
pl
prawo do równego traktowania
pt
Lei relativa à Igualdade de Tratamento
ro
lege privind egalitatea de tratament
sk
zákon o rovnakom zaobchádzaní
sv
likabehandlingslagen
zakon o odpravi nepremičninskih predpisov, temelječih na rasizmu
LAW
Rights and freedoms
bg
Закон за отмяна на ограниченията на основата на раса върху придобиването на право на собственост върху земя
cs
zákon o zrušení pozemkových zákonů založených na rase
da
lovforslag om ophævelse af racebetingede bestemmelser om jordbesiddelse
de
Gesetz zur Aufhebung von auf der Rassenzugehörigkeit fußenden Grundbesitzbestimmungen
el
Νόμος για την κατάργηση των διατάξεων περί εγγείου ιδιοκτησίας που βασίζονται σε φυλετικά κριτήρια
en
Abolition of Racially Based Land Measures Act
es
Ley sobre la abolición de medidas relativas a la tenencia de tierras basadas en criterios raciales
fi
laki rotuun perustuvien maanomistussäädösten kumoamisesta
fr
Loi concernant l'abolition des dispositions foncières à base raciale
ga
An tAcht um Dhíothú Beart Talún Bunaithe ar Chine
hu
a földtulajdont faji alapon szabályozó rendelkezések megszüntetéséről szóló törvény
it
progetto di legge sull'abolizione delle disposizioni fondiarie su base razziale
lt
Žemės įsigijimą ir naudojimą pagal rasę panaikinantis aktas...
zakon o prepovedi zaposlovanja ročnih čistilcev kanalizacij ter o njihovi rehabilitaciji
LAW
cs
zákon o zákazu zaměstnávání osob jakožto manuálních sběračů fekálií a odpadků a o jejich reintegraci do společnosti
da
lov om forbud mod ansættelse som manuel latrintømmer og disses rehabilitering (The Prohibition of Employment as Manual Scavengers and their Rehabilitation Bill)
en
The Prohibition of Employment as Manual Scavengers and their Rehabilitation Bill
es
Ley de prohibición de emplear limpiadores manuales de letrinas y de garantías de rehabilitación de los mismos.
fr
loi relative à l'interdiction de l'emploi de personnes travaillant à la récupération manuelle des déchets et à leur réinsertion
hu
a latrinatisztítóként való alkalmazás tilalmáról és a latrinatisztítók rehabilitációjáról szóló törvény
pl
zakaz zatrudniania do ręcznego usuwania ludzkich odchodów oraz projekt ustawy o reintegracji społecznej
pt
Proposta de lei sobre a proibição dos tratadores manuais de detritos e a sua reabilitação
Zakon o preprečevanju in zatiranju dejavnosti pranja denarja
Criminal law
FINANCE
el
Νόμος περί συγκάλυψης, έρευνας και δήμευσης εσόδων από ορισμένες εγκληματικές πράξεις
en
Law for the prevention and suppression of money laundering activities
es
Ley de prevención y represión de las actividades de blanqueo de capitales
ga
Dlí um ghníomhaíochtaí sciúrtha airgid a chosc agus a chur faoi chois
it
legge per la prevenzione e repressione delle attività di riciclaggio
pl
Ustawa o zapobieganiu i zwalczaniu działalności związanej z praniem pieniędzy
sk
zákon o predchádzaní a potlačovaní činností súvisiacich s praním špinavých peňazí
zakon o preprečevanju nasilja nad najnižjimi kastami in plemeni
cs
zákon o nejnižších kastách a nejníže postavených kmenech (o prevenci krutého zacházení)
da
loven om registrerede kaster og stammer (forebyggelse af grusomheder) af 1989
el
νόμος του 1989 για τις προστατευόμενες κάστες και φυλές (πρόληψη αυθαιρεσιών)
en
Atrocities Act
,
SC/ST POA Act
,
Scheduled Castes and the Scheduled Tribes (Prevention of Atrocities) Act, 1989
es
Ley de Prevención de Atrocidades contra las Castas y Tribus Registradas, de 1989
fr
loi de 1989 relative aux castes et tribus répertoriées (prévention des atrocités)
,
loi relative à la prévention des atrocités à l’égard des castes et des tribus répertoriées
hu
a kirekesztett kasztok és őslakos törzsek elleni atrocitások megelőzéséről szóló törvény
pl
ustawa o zarejestrowanych kastach i szczepach z 1989 r. (ustawa o zapobieganiu aktom okrucieństwa)
ro
Legea din 1989 privind castele și triburile inferioare (prevenirea atrocităților)
zakon o prometu z gnojili
LAW
Cultivation of agricultural land
cs
zákon o oběhu hnojiv
da
lov om handel med gødning
de
Gesetz über das Inverkehrbringen von Düngemitteln
el
Νόμος περί κυκλοφορίας λιπασμάτων
en
Law on the Circulation of Fertilisers
es
Ley de puesta en el mercado de los abonos
et
väetiste käibe seadus
fr
Loi sur la mise en circulation des engrais
ga
dlí maidir le cúrsaíocht leasachán
it
legge sulla circolazione dei fertilizzanti
lv
Mēslošanas līdzekļu aprites likums
mt
liġi dwar iċ-ċirkulazzjoni tal-fertilizzanti
pl
ustawa o obrocie środkami nawożącymi
sk
zákon o obehu hnojív
sv
lagen om spridning av gödningsmedel
Zakon o razveljavitvi Zakona o registraciji prebivalstva
LAW
Rights and freedoms
bg
Закон за отмяна на Закона за използване на данни относно расовата принадлежност при регистрация на населението
cs
zákon o zrušení zákona o registraci obyvatelstva
da
lovforslag om ophævelse af personregistrering efter racemæssigt tilhørsforhold
de
Gesetz zur Aufhebung des Gesetzes über die Erfassung der Rassenzugehörigkeit im Melderegister
el
Νόμος για την κατάργηση της καταχώρησης κατά φυλές
en
Population Registration Act Repeal Act
es
Ley por la que se deroga la ley de registro de la población
fi
laki väestö- ja rekisteröintilain kumoamisesta
fr
Loi abrogeant l'utilisation des catégories raciales sur le registre de la population
ga
an tAcht chun an tAcht um Chlárú Daonra a aisghairm
hu
a népesség-nyilvántartási törvény hatályon kívül helyezéséről szóló törvény
it
progetto di legge che prevede la cessazione del censimento per razze
lt
Gyventojų registracijos aktą panaikinantis aktas
nl
wet die een einde maakt aan de indeling van de bevolking op grond van ras
,
wetsontwerp dat een einde m...
Zakon o razvoju črnskih skupnosti
LAW
Rights and freedoms
bg
Закон за развитие на чернокожите общности
cs
zákon o vytvoření černošských komunit
da
lov om udvikling af sorte samfund
de
Gesetz über die Entwicklung der schwarzen Gemeinschaften
el
Nόμος σχετικός με την ανάπτυξη των μαύρων κοινοτήτων
en
Black Communities Development Act
es
Ley relativa al desarrollo de las comunidades negras
fi
laki mustien yhteisöjen kehittämisestä
fr
Loi relative au développement des communautés noires
ga
Acht Forbraíochta na bPobal Gorm
hu
a fekete közösségek fejlesztéséről szóló törvény
it
legge relativa allo sviluppo delle comunità nere
lt
Juodaodžių bendruomenių raidos aktas
nl
wet betreffende de ontwikkeling van zwarte gemeenschappen
pl
ustawa o rozwoju czarnych społeczności
pt
lei relativa ao desenvolvimento de comunidades negras
ro
Legea privind dezvoltarea comunităților de negri
sk
Zákon o rozvoji černošských komunít
sv
lagen för bildandet av svarta samhällsgrupper