Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
πρωτοπόρα βλάστηση σε βραχώδεις επιφάνειες
Natural and applied sciences
da
pionervækst på klippeflader
de
initale Rasen auf felsigen Knuppen
en
pioneer vegetation of rock surface
fr
pelouse pionnière sur dôme rocheux
it
prato pioniere su cime rocciose
nl
schraal grasland op gesteentekoepel
pt
vegetação pioneira em superfície rochosa
πρώτο τέκνο που θεμελιώνει δικαίωμα σε οικογενειακά επιδόματα
LAW
Insurance
de
erstes den Auspruch auf Kindergeld begründendes Kind
es
primer hijo que genera derecho a las asignaciones familiares
,
primer hijo que genera derecho a los subsidios familiares
fr
premier enfant ouvrant droit aux allocations familiales
nl
eerste rechtgevend kind op kinderbijslag
πτέρυγα σε επίδραση εδάφους
de
Flügel im Bodeneffekt
en
wing in ground effect
fr
aile en effet de sol
it
ala in effetto suolo
nl
vleugel in grondeffect
pt
asa de efeito de solo
πτέρυγα σε ροή διαύλου
TRANSPORT
de
Kanalströmungsflügel
en
channel-flow wing
fr
aile à débit canalisé
it
ala a flusso incanalato
nl
kanaalstromingsvleugel
πτερυγίδια παραγωγής τύρβης σε θάλαμο καύσης
Mechanical engineering
de
Wirbelblech
el
τυρβοπαράγωγα ελασματίδια
en
swirl plate
,
turbulence baffle plate
es
chapa de turbulencia
,
placa deflectora de turbulencia
fi
pyörrelevy
fr
tôle de turbulence
it
diffusore a vortice
,
paletta per turbolenza
nl
wervelplaat
pt
chapa de turbulência
πτερύγωση σε στεφάνη
Mechanical engineering
de
Flossenschaufel
el
πτερύγιο με ενδιάμεση λεπίδα
,
en
fence blade
,
platform blade
,
shouldered blade
fr
aube à nageoire
it
paletta direttrice
nl
vinschoep
pt
anteparo da pá
πτερωτή εισαγωγής σε εξωθητήρα
Mechanical engineering
de
Vorlaufrad
el
πτερωτή εισαγωγής σε φυγοκεντρικό συμπιεστή
en
impeller front section
,
inducer
es
inductor
,
álabes de entrada
fi
esiahdinpyörä
fr
roue d'entrée
it
selezione frontale compressore
nl
schroepenradvoorkant
pt
secção frontal do impulsor
πτηνό σε περίοδο ωοτοκίας
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
æglæggende fugle
de
Legegeflügel
en
laying birds
es
aves de puesta
fi
muniva siipikarja
,
munivat linnut
fr
volaille de ponte
it
specie ovaiole
nl
legpluimvee
pt
aves poedeiras
sv
äggläggande fåglar
πτήση σε κοντινή απόσταση από πλανήτη
Information technology and data processing
da
tæt passage
de
Vorbeiflug
en
fly-by
es
sobrevuelo orbital de un planeta
,
vuelo en la proximidad de un planeta
fi
ohilento
,
ohitus
fr
survol orbital d'une planète
,
vol à courte distance d'une planète
it
volo in prossimità di un pianeta
nl
vlucht op korte afstand van een planeet
pt
sobrevoo orbital de um planeta
,
voo na proximidade de um planeta
sv
förbiflygning