Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
os bancos centrais nacionais são os únicos subscritores e detentores do capital do BCE
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
de nationale centralbanker er de eneste indskydere og ejere af ECB's kapital
de
die nationalen Zentralbanken sind alleinige Zeichner und Inhaber der Kapitals der EZB
el
μόνοι εγγεγραμμένοι μεριδιούχοι και κάτοχοι του κεφαλαίου της ΕΚΤ είναι οι εθνικές κεντρικές τράπεζες
en
the national central banks shall be the sole subscribers to and holders of the capital of the ECB
es
los bancos centrales nacionales serán los únicos suscriptores y accionistas del capital del BCE
fi
ainoastaan kansalliset keskuspankit voivat merkitä ja pitää hallussaan EKP:n pääomaa
fr
les banques centrales nationales sont seules autorisées à souscrire et à détenir le capital de la BCE
ga
is iad na bainc cheannais náisiúnta amháin a shuibscríobhfaidh agus a shealbhóidh caipiteal BCE
it
le Banche centrali nazionali sono le sole sottoscrittrici e detentrici del capitale della BCE
nl
de enige inschrijvers op het kapitaal van de ECB en de enige aandeelhouders van de E...
os barcos mantêm a direita
TRANSPORT
da
skibe holder til styrbord
de
die Schiffe halten sich rechts
el
τα πλοία πλέουν στη δεξιά πλευρά του ρεύματος
en
barges keep to the right
fr
les bateaux tiennent la droite
it
le navi tengono la destra
nl
schepen houden rechts
os basal
da
basalknogle
de
Basalknochen
el
βασικό οστούν
en
basal bone
es
hueso basal
it
osso basale
nl
os basale
pt
osso basal
os basidorsal
Natural and applied sciences
da
basidorsal
de
Basidorsale
el
βασορραχιαίος
en
basidorsal
it
basidorsale
,
osso basidorsale
pt
osso basidorsal
os basilare
da
os tribasilare
de
Os basilare
,
Os tribasilare
fr
os tribasilaire
it
osso basilare
nl
os tribasilare
os basiventral
Natural and applied sciences
da
basiventral-knogle
de
Basiventrale
,
Haemalbogen
el
ο σχετικός προς την βάσιν της κοιλίας
en
basiventral
it
osso basiventrale
pt
osso basiventral
os beneficiários são registados no Serviço Central
EUROPEAN UNION
da
de godtgørelsesberettigede registreres i hovedkontoret
de
die Krankheitsfuersorge-Berechtigten werden beim Zentralbuero eingetragen
el
οι ασφαλισμένοι εγγράφονται στο κεντρικό γραφείο
en
persons covered by this Scheme shall be registered with the Central Office
fr
les bénéficiaires sont enregistrés auprès du bureau central
it
i beneficiari sono iscritti presso l'ufficio centrale
nl
de rechthebbenden worden ingeschreven bij het Centraal Bureau
os blocos grandes de minérios devem ser quebrados
Iron, steel and other metal industries
da
store malmstykker må knuses ned
de
die grossen Erzstuecke muessen zerkleinert werden
el
οι μεγάλου μεγέθους κόνδυλοι πρέπει να θραυσθούν
en
large lumps of ore should be crushed
es
los grandes bloques de minerales deben triturarse
fr
les gros blocs de minerais doivent être concassés
it
i grossi pezzi di minerale devono essere frantumati
nl
grote stukken erts moeten worden gebroken
os brachii
cs
pažní kost
da
humerus
,
overarmsben
,
overarmsknoglen
de
Humerus
,
Oberarmbein
el
βραχίων
,
βραχιόνιο οστούν
en
clod bone
,
humerus
es
húmero
fi
olkaluu
,
olkavarrenluu
fr
humérus
ga
húiméireas
it
omero
la
humerus
,
os humeri
mt
umeru
nl
bovenarmbeen
,
humerus
,
opperarmbeen
,
os brachii
pl
kość ramienna
pt
úmero
ro
humerus
sk
humerus
,
ramenná kosť
sl
humerus
,
nadlahtnica
sv
humerus
,
överarmsben