Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
supplementary load loss
Electronics and electrical engineering
da
tillægstab ved belastning
de
Zusatzverluste
el
συμπληρωματικές απώλειες φορτίου
es
pérdidas debidas a la carga suplementarias
fi
lisähäviöt
fr
pertes supplémentaires dues à la charge
it
perdite supplementari dovute al carico
nl
bijkomend kortsluitverlies
pt
perdas suplementares devidas à carga
sv
tillsatsförluster
suppression loss
Electronics and electrical engineering
de
Unterdrückungsverlust
en
suppression loss
es
atenuación de bloqueo
,
atenuación para la supresión
fi
tukahdutushäviö
fr
affaiblissement de blocage
it
attenuazione di soppressione
nl
onderdrukkingsdemping
pt
atenuação de bloqueio
sv
undertryckningsförlust
switching loss
Electronics and electrical engineering
da
skiftetab
de
Schaltverlust
el
απώλειες μεταγωγής
es
pérdida por conmutación
fi
kytkinhäviö
fr
pertes de commutation
it
perdita per commutazione
nl
omschakelverlies
,
schakelverlies
pt
perdas de comutação
sv
kopplingsförlust
synchrotron radiation energy loss
da
energitab ved synkroton udstråling
el
απώλεια ενέργειας με ακτινοβολία η οποία εκπέμπεται από ηλεκτρόνιο μετακινούμενο σε μαγνητικό πεδίο
es
pérdidas por radiación del sincrotrón
fr
perte d'énergie par rayonnement synchrotron
pt
perdas de energia por radiação de sincrotrões
sv
energiförlust genom synkrotronstrålning
system loss
Communications
de
Funkfelddämpfung
fi
siirtohäviö
,
vapaan tilan siirtohäviö
fr
affaiblissement de trajet
,
affaiblissement de transmission
,
atténuation
,
perte de transmission
sv
systemdämpning
system loss
Electronics and electrical engineering
da
Ls
,
systemtab
de
Systemdämpfung
el
απώλεια συστήματος
en
Ls
,
es
Ls
,
pérdida del sistema
,
pérdidas del sistema
fi
järjestelmän häviö
fr
Ls
,
affaiblissement du système
,
bilan de liaison
it
attenuazione del sistema
,
perdita del sistema
nl
systeemdemping
,
systeemverliezen
pt
perda do sistema
,
perdas do sistema
sv
systemdämpning
System of Compensation for the Loss of Export Earnings for Least-developed Countries not Signatory to the Lomé Convention
Cooperation policy
Trade policy
da
COMPEX
,
kompensationsordning for eksportindtægtstab i de mindst udviklede lande, der ikke har undertegnet Lomékonventionen
de
COMPEX
,
System zum Ausgleich von Ausfällen in den Ausfuhrerlösen der am wenigsten entwickelten Nicht-AKP-Länder (COMPEX-System)
el
COMPEX
,
σύστημα COMPEX
,
σύστημα αντιστάθμισης των απωλειών εσόδων από εξαγωγές υπέρ των λιγότερο αναπτυγμένων χωρών που δεν έχουν υπογράψει τη Σύμβαση του Λομέ
en
COMPEX
,
es
COMPEX
,
Sistema de compensación de las pérdidas de ingresos por exportaciones en favor de los países menos avanzados no signatarios del Convenio ACP-CEE
fr
COMPEX
,
Système de compensation des pertes de recettes d'exportation en faveur des pays les moins avancés non signataires de la convention de Lomé
it
COMPEX
,
Sistema di compensazione dei mancati proventi da esportazione a favore dei paesi meno sviluppati non firmatari della Convenzione di Lomé
nl
COMPEX
,
Compensatieregeling voor de verliezen aan exportopbrengsten van de minst ontwikkelde lan...
tangent of loss angle
Technology and technical regulations
en
dissipation factor
,
fr
facteur de dissipation
tangent of the loss angle of a capacitor
Electronics and electrical engineering
da
tangens af tabsvinkel for en kondensator
de
Tangens des Verlustwinkels eines Kondensators
el
εφαπτομένη απωλειών ενός πυκνωτού
es
tangente del ángulo de pérdidas de un condensador
fr
tangente de l'angle de perte d'un condensateur
it
tangente dell'angolo di perdita di un condensatore
nl
verliesfactor van een condensator
pt
tangente do ângulo de perdas de um condensador
sv
förlustfaktor
tank breathing loss
ENVIRONMENT
Mechanical engineering
bg
загуби от изпаряване от резервоара
da
fordampningstab fra brændstoftank
de
Tankatmungsverlust
es
pérdida por respiración del depósito de combustible
fr
perte par respiration du réservoir
it
perdita dovuta allo sfiato del serbatoio
pt
perda por ventilacão do reservatório