Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ρουτίνα που χρησιμοποιείται για την αναγνώριση και διόρθωση σφαλμάτων σε αρχεία δεδομένων.
Information technology and data processing
da
fejlretningsrutine
de
Fehlerkorrekturprogramm
en
error-correction routine
es
rutina de corrección de errores
fi
virheenkorjausohjelma
fr
sous-programme de correction d'erreurs
it
routine di correzione errori
,
sottoprogramma di correzione degli errori
nl
foutenherstelroutine
pt
rotina de correção de erros
sv
felkorrigeringsrutin
ρύζι σε θραύσματα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
Processed agricultural produce
bg
натрошен ориз
cs
zlomková rýže
da
brudris
de
Bruchreis
el
θραύσμα
,
θραύσματα ρυζιού
,
θραύσματα όρυζας
,
en
broken rice
es
arroz partido
,
arroz picón
fi
rikkoutuneet riisinjyvät
,
rikkoutunut riisinjyvä
fr
brisures de riz
,
riz en brisures
ga
rís bhriste
hr
lomljena riža
it
rotture di riso
lt
skaldyti ryžiai
,
smulkinti ryžiai
mt
ross imfarrak
nl
breekrijst
,
breukrijst
pl
ryż łamany
pt
arroz de trincas
,
trincas de arroz
ro
spărturi de orez
sk
zlomková ryža
sl
lomljen riž
sv
brutet ris
ρύζι σε μακρούς κόκκους
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
oриз с дълги зърна
cs
dlouhozrnná rýže
da
langkornet ris
de
langkoerniger Reis
en
long grain rice
es
arroz de grano largo
et
pikateraline riis
fr
riz à grains longs
ga
rís fhadghránach
hr
riža dugog zrna
it
riso a grani lunghi
lt
ilgagrūdžiai ryžiai
mt
ross tal-ħabba twila
nl
langkorrelige rijst
pl
ryż długoziarnisty
pt
arroz de grãos longos
sk
dlhozrnná ryža
ρύζι σε στρογγυλούς κόκκους
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
ориз с кръгли зърна
cs
kulatozrnná rýže
da
rundkornet ris
de
rundkoerniger Reis
en
Round grain rice
es
arroz de grano redondo
fr
riz à grains ronds
ga
rís chruinnghránach
hr
okruglozrnata riža
it
riso a grani tondi
lt
trumpagrūdžiai ryžiai
mt
ross tal-ħabba tonda
nl
rondkorrelige rijst
pl
ryż okrągłoziarnisty
pt
arroz de grãos redondos
sk
guľatozrnná ryža
Ρυθμίσεις σχετικά με τη διαβούλευση και τη συνεργασία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Καναδά σε θέματα διαχείρισης κρίσεων
Defence
da
konsultations- og samarbejdsordninger mellem Den Europæiske Union og Canada om krisestyring
de
Dauervereinbarungen über die Konsultation und die Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und Kanada im Bereich der Krisenbewältigung
en
Arrangements for consultation and cooperation between the European Union and Canada on crisis management
fi
Euroopan unionin ja Kanadan väliset neuvonpito- ja yhteistyöjärjestelyt kriisinhallinnan alalla
it
Disposizioni per la consultazione e la cooperazione tra l'Unione europea e il Canada in materia di gestione delle crisi
ρυθμίσεις της ΕΕ για το συντονισμό σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης και κρίσεις
bg
IPCR
,
интегрирани договорености за реакция на ЕС на политическо равнище в кризисни ситуации
cs
integrovaná opatření EU pro politickou reakci na krize
,
opatření IPCR EU
da
CCA
,
EU's integrerede ordninger for politisk kriserespons
,
EU's katastrofe- og krisekoordinationsordninger
,
IPCR
de
CCA
,
IPCR
,
IPCR-Regelung der EU
,
Integrierte EU-Regelung für die politische Reaktion auf Krisen
,
Krisenkoordinierungsvorkehrungen
,
Vorkehrungen der EU zur Koordinierung in Krisen- und Notfällen
el
ολοκληρωμένες ρυθμίσεις ΕΕ για την αντιμετώπιση πολιτικών κρίσεων
,
en
CCA
,
EU Emergency and Crisis Coordination Arrangements
,
EU IPCR arrangements
,
EU Integrated Political Crisis Response (IPCR) arrangements
,
IPCR
,
crisis coordination arrangements
es
DCC
,
DIRPC
,
Dispositivo Integrado de Respuesta Política a las Crisis
,
Dispositivo Integrado de Respuesta Política de la UE a las Crisis
,
Dispositivo de coordinación de la UE en caso de emergencias y crisis
,
Dispositivo de coordinación en caso de crisis
et
ELi integreeritud ko...
ρύθμιση έντασης σε τριγωνική διάταξη
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Triangulierung
en
conductor triangulation
,
triangulation
es
triangulación
fi
kolmiointi
fr
triangulation
nl
driehoekschakeling
,
triangulering
pt
triangulação
sv
D-koppling
,
triangelkoppling
ρύθμιση κυκλοφορίας σε πραγματικό χρόνο
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
adaptiv trafikregulering
,
dynamisk trafikregulering
de
Echtzeit-Verkehrssteuerung
en
adaptative control
,
demand responsive control
,
dynamic control
,
real time traffic control
es
control adaptativo
,
control del tráfico en tiempo real
,
regulación adaptativa
,
regulación de la circulación en tiempo real
,
regulación dinámica
,
regulación en respuesta a la demanda del tráfico
fi
reaaliaikaohjaus
fr
commande adaptative
,
contrôle du trafic en temps réel
,
contrôle dynamique
,
contrôle par le trafic
it
comando adattativo
,
controllo da parte del traffico
,
controllo del traffico in tempi reali
,
controllo dinamico
nl
dynamische verkeersbeheersing
,
verkeersafhankelijke beheersing
pt
controlo de tráfego em tempo real
sv
dynamisk trafikreglering
ρυθμιστής σε σειρά
Electronics and electrical engineering
da
bueregulator
de
Hauptstrom-Regelwerk
en
series arc regulator
es
regulador de arco en serie
fi
päävirtasäästäjä
fr
régulateur série
it
regolatore in serie
nl
serie regelmechanisme
pt
regulador de arco em série
sv
seriebågregulator
ρυθμιστής του φλογοκόπτη σε ύψος
Iron, steel and other metal industries
da
glidesko
de
Gleitkufe
en
height control skid
es
zapata porta soplete
fi
polttimen liukukannatin
fr
patin support de chalumeau
it
pattino di controllo dell'altezza del cannello
nl
slede voor constante branderhoogte
pt
base de suporte do maçarico
sv
skida för vertikalföring av brännaren