Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
composição química no vazamento
Iron, steel and other metal industries
da
chargeanalyse
de
Schmelzenanalyse
el
χημική σύσταση χυτού
en
cast analysis
es
analisis de la colada
fi
sulatusanalyysi
fr
composition chimique sur coulée
it
analisi di colata dell'acciaio
nl
ladinganalyse
sv
chargeanalys
comprador no vinculado con el vendedor
Financial institutions and credit
Insurance
Accounting
da
uafhængig køber
de
nicht durch persönliche Beziehungen verbundener Käufer
,
unabhängiger Käufer
el
αγοραστής μη συνδεόμενος με προσωπική σχέση με τον πωλητή
en
arm's length buyer
,
unrelated buyer
es
comprador independiente
,
fi
myyjästä riippumaton ostaja
,
riippumaton ostaja
fr
acheteur non lié
,
acheteur qui n'est pas lié au vendeur
it
acquirente indipendente
,
compratore non collegato al venditore
nl
onafhankelijke koper
pt
comprador independente
sv
oberoende köpare
comprar no fecho
FINANCE
da
at købe til slutkurs
de
zum Börsenschluss kaufen
el
αγοράζω στη λήξη της συνεδρίασης
en
to buy on close
es
comprar al cierre
fi
ostaa sulkemishinnalla
it
acquistare al listino
,
acquistare in chiusura
nl
kopen aan de slotkoers
,
kopen bij de slotbel
sv
köpa till dagens slutkurs
compras de terrenos por residentes a no residentes
ECONOMICS
da
hjemmehørendes køb af jord af ikke-hjemmehørende
de
Käufe von Grundstücken durch Gebietsansässige von Gebietsfremden
el
αγορές γης που πραγματοποιούν κάτοικοι από μη μόνιμους κατοίκους
en
purchases of land by residents from non-residents
fr
achats de terrains par des résidents à des non-résidents
it
acquisto di terreni da residenti presso non residenti
nl
aankopen van grond door ingezetenen van niet-ingezetenen
pt
compras de terrenos por residentes a não residentes
compras en el mercado de bienes nuevos, duraderos y no duraderos
ECONOMICS
da
køb på markedet af nye varige og ikke-varige goder
de
Käufe von Gebrauchs-und Verbrauchsgütern
el
αγορές νέων διαρκών και μη διαρκών αγαθών
en
purchases on the market of new durable and non-durable goods
fr
achats sur le marché de biens neufs durables et non durables
it
acquisti sul mercato di beni nuovi durevoli e non durevoli
nl
aankopen op de markt van duurzame en niet-duurzame nieuwe goederen
pt
compras no mercado de bens novos duradouros
compresa de tela no tejida
da
non woven-kompres
de
Kompresse aus Vliesstoff
el
κομπρέσα μη υφασμένη
en
non-woven gauze
fi
kangastaitos
fr
compresse en nontissé
it
compressa di tessuto non tessuto
nl
gaasverband
,
reinigingsverband
pt
compressa de não tecido
compresión no convergente
da
ikke-konvergerende kompression
,
kompression i ikke-konvergerende geometri
de
Kompression in nichtkonvergierender Geometrie
el
μη συγκλίνουσα συμπίεση
en
non-converging compression
es
compresión no implosiva
fi
konvergoimaton puristus
fr
compression non convergente
,
compression non implosive
it
compressione in geometria non convergente
,
compressione non implosiva
nl
compressie in een niet convergerende geometrie
pt
compressão não convergente
sv
icke-konvergerande kompression
compresor no volumétrico
Mechanical engineering
da
rotationskompressor
de
Rotationsverdichter
el
περιστροφικός συμπιεστής
en
non-positive displacement compressor
fi
kiertomäntäkompressori
,
rotaatiokompressori
fr
compresseur non volumétrique
it
compressore non volumetrico
nl
dynamische compressor
pt
compressor não volumétrico
sv
rotationskompressor
compressão do sinal no tempo
Electronics and electrical engineering
da
signal-kompression i tid
el
συμπίεση σήματος στο χρόνο
en
signal compression in time
es
compresión de la señal en el tiempo
fi
signaalin aikakompressointi
fr
compression du signal dans le temps
it
compressione del segnale nel tempo
nl
signaalcompressie in tijd
sv
signalkomprimering i tiden
compromiso de desmantelamiento de medidas no arancelarias
da
tilbud om afvikling af ikke-toldmæssige foranstaltninger
de
Verpflichtung zu Rollback
el
δέσμευση για κατάργηση των μη δασμολογικών μέτρων
en
rollback commitment
fr
engagement de démantèlement des mesures non tarifaires
ga
ceangaltas um rolladh siar
it
impegno di disarmo delle misure non tariffarie
nl
verbintenis inzake afbraak van niet-tarifaire maatregelen
pt
compromisso de desmantelamento das medidas não pautais