Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
4-O-α-D-glukopyranozyl-D-glucitol
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
E 965
,
E 965 i
,
maltitol
de
Maltit
en
D-Maltitol
,
maltitol
es
E=965=i
,
maltitol
fi
maltitoli
fr
E 965
,
E 965 i
,
maltitol
it
maltitolo
mul
C12H24O11
,
E 965 (i)
nl
E 965
,
E 965 i
,
maltitol
pt
E 965
,
E 965 i
,
maltitol
sk
D-maltitol
,
hydrogenovaná maltóza
,
maltitol
sv
maltitol
4-O-β-D-Galactopyranosyl-D-glucitol
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
E 966
,
lactitol
de
E 966
,
Lactit
en
E 966
,
lactit
,
lactitol
,
lactobiosit
,
lactositol
es
E 966
,
lactitol
fi
E 966
,
laktitoli
fr
E 966
,
lactitol
it
lattitolo
mul
C12H24O11
,
E 966
nl
E 966
,
lactitol
pl
laktitol
pt
E 966
,
lactitol
sk
4-O-β-D-galaktopyranozyl-D-glucitol
,
laktit
,
laktitol
,
laktobiosit
,
laktositol
sv
laktitol
a agita (circular) pentru a obține o dispersie
Chemistry
bg
разклащане за диспергиране
de
umschwenken, um zu dispergieren
,
zum Dispergieren schwenken
el
στροβιλίζω για διασκορπισμό
en
swirl to disperse
es
agitar para dispersar
et
keeristama segunemiseni
fr
agiter pour obtenir une dispersion
ga
suaith chun a easrú
hu
keverjük, míg diszperziót nem kapunk
it
agitare con moto rotatorio per disperdere
lv
saskalinot disperģēt
pl
mieszać ruchami obrotowymi w celu rozprowadzenia
,
zawirować do rozproszenia
ro
a roti pentru a dispersa
sk
miešať krúživým pohybom, aby došlo k disperzii
sl
zavrteti, da se delci dispergirajo
,
zavrteti, da se delci razpršijo
sv
dispergera
a anula o viză
International law
Migration
bg
анулиране на виза
cs
prohlásit vízum za neplatné
de
ein Visum annullieren
el
καταργώ μια θεώρηση
en
annul a visa
es
anular un visado
fi
mitätöidä viisumi
hu
vízumot megsemmisít
,
vízumot érvénytelenít
mt
annullar ta’ viża
pl
unieważnić wizę
pt
anular um visto
sk
zrušiť vízum
sl
razveljaviti vizum
sv
upphäva en visering
a Assembleia designa,de entre os seus membros,o presidente
da
Forsamlingen udpeger blandt sine medlemmer sin formand
de
die Versammlung waehlt aus ihrer Mitte ihren Praesidenten
el
η Συνέλευση εκλέγει μεταξύ των μελών της τον πρόεδρό της
en
the Assembly shall elect its President from among its members
es
la Asamblea designará de entre sus miembros al presidente
fr
l'Assemblée désigne parmi ses membres son président
it
l'Assemblea designa fra i suoi membri il presidente
nl
de Vergadering kiest uit haar midden haar voorzitter
abbassamento o aumento dei dazi doganali
FINANCE
da
nedsættelse eller forhøjelse af toldsatserne
de
Herabsetzung oder Erhoehung der Zollsaetze
el
μείωση ή ύψωση των δασμών
en
lowering or raising of customs duties
,
reduction or increase of customs duties
es
reducción o aumento de los derechos de aduana
nl
verlaging of verhoging van douanerechten
pt
redução ou aumento dos direitos aduaneiros
abbonamento(o tessera di abbonamento)per studenti(o per scolari)
TRANSPORT
da
abonnementskort for skoleelever
,
skolekort
de
Schülerabonnement
,
Schülerzeitkarte
el
μαθητική κάρτα συνδρομής
,
μαθητικό δελτίο συνδρομής
,
μαθητικό πάσο
,
φοιτητική κάρτα συνδρομής
,
φοιτητική κάρτα συνδρομής
,
φοιτητικό δελτίο συνδρομής
,
φοιτητικό πάσο
en
school child's season ticket
,
student's season ticket
es
tarjeta de abono para estudiantes
fr
abonnement(ou carte d'abonnement)d'étudiant(ou d'écolier)
nl
scholierkaart
pt
assinatura de estudante
,
passe de estudante
abóbada sobre o núcleo
da
dækgassystem for kernerummet
de
Kernraum-Schutzgassystem
el
σύστημα προστασίας με αέριο του υπόγειου θόλου του αντιδραστήρα
en
core vault system
es
sistema de la bóveda del núcleo
it
Gas di protezione del cielo del nocciolo
pt
cúpula sobre o núcleo
abolire o modificare le disposizioni
EUROPEAN UNION
da
ophæve eller ændre bestemmelser
de
die Bestimmungen aufheben oder berichtigen
el
καταργούν ή τροποποιούν τις διατάξεις
en
to repeal or amend provisions
es
derogar o modificar las disposiciones
fr
éliminer ou corriger les dispositions
nl
de bepalingen afschaffen of herzien
pt
eliminar ou corrigir as disposições
sv
upphäva eller ändra bestämmelser
abolizione o modificazione di un contingente
FINANCE
da
afskaffelse eller ændring af et kontingent
de
Aufhebung oder Aenderung eines Kontingents
el
κατάργηση ή τροποποίηση ποσόστωσης
en
abolition or amendment of a quota
,
to abolish or amend a quota
es
supresión o modificación de un contingente
nl
afschaffing of wijziging van een contingent
pt
supressão ou modificação de um contingente