Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Balken mit freien Enden
Building and public works
da
dobbelt udkraget bjælke
en
free-free beam
es
viga apoyada con voladizo
fr
poutre en double cantilever
,
poutre à double porte-à-faux
it
trave a doppio sbalzo
nl
vrij opgelegde balk
pt
viga
sv
i båda ändar utkragad balk
Ballengriff mit Nabenkugel
Mechanical engineering
da
kuglehåndtag med nav
el
λαβή εμπλοκής
en
ball-ended handle with ovoid grip
es
mango con maza y cubo
fr
manette de blocage
it
leva di bloccaggio con impugnatura ovoide
nl
hefboom met kogelhandgreep en naaf
pt
manípulo de blocagem
sv
kulhandtag med nav
Ballengriff mit Zapfen
Mechanical engineering
da
kuglehåndtag med knap
de
Ballengriff
,
el
λαβή στροφάλου
en
hand-wheel handle
,
machine handle
es
mango con maza y espiga
fr
poignée de manivelle
,
poignée à pommeau
it
pomello di volantino
nl
handgreep
pt
punho de manivela
sv
handhjulsgrepp
,
spolformigt handtag
ballistischer Flugkörper-U-Boot mit Atomantrieb
Defence
da
raketbestykket atomubåd
de
BFK-U-Boot mit Atomantrieb
,
el
πυρηνικό υποβρύχιο εκτόξευσης βαλλιστικών βλημάτων
,
πυρηνικό υποβρύχιο εκτόξευσης βαλλιστικών πυραύλων
,
πυρηνοκίνητο υποβρύχιο εξοπλισμένο με βαλλιστικούς πυραύλους
en
Nuclear-Powered Ballistic Missile Submarine
fr
sous-marin lance-missiles à propulsion nucléaire
it
sottomarino lanciamissili a propulsione nucleare
nl
raketonderzeeboot met kernvoortstuwing
Ball mit Blasen
da
bold med blære
el
μπάλα με σαμπρέλα
,
μπαλόνι με αεροθάλαμο
en
ball with a bladder
fr
ballon à vessie
it
pallone a camera d'aria
nl
bal met binnenbal
pt
bola de futebol
Ball mit Ventil
da
ventilbold
el
μπάλα με βαλβίδα
,
μπαλόνι με βαλβίδα
en
valve type ball
es
balón con válvula
fr
ballon à valve
it
pallone a valvola
nl
bal met ventiel
pt
bola com válvula
Ballon mit veränderlichem Volumen
TRANSPORT
da
ekspansionsballon
de
Dehnungsballon
en
dilatable balloon
es
globo dilatable
fr
ballon dilatable
ga
balún inleata
it
pallone dilatabile
nl
expansieballon
pt
balão dilatável
Bananenhand mit gespreizten Fingern
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
åben "hånd"
de
lose Bananenhand
el
ανοικτή παλάμη
en
open hand
es
mano abierta
,
mano separada
fr
main écartée
it
mano aperta
nl
open hand
pt
mão aberta
,
mão separada
sv
öppen bananstock
Bandförderer mit glatten Bändern
INDUSTRY
de
Flachbandförderer mit glatten Bändern
en
smooth, flat belt conveyor
es
transportador de correa plana y lisa
fr
transporteur à courroie plate et lisse
nl
transporteur met platte en gladde band
Band-Horizontalförderer mit seitlicher Entladung
Mechanical engineering
da
båndtransportør med sideaflæsning
,
båndtransportør med sideudtømning
,
transportbånd
el
μεταφορέας με ταινία πλευρικής εκφόρτωσης
en
belt conveyor with lateral discharger
es
cinta transportadora de descarga lateral
fr
convoyeur à bande à décharge latérale
it
trasportatore a nastro a scarico laterale
nl
bandtransporteur met zijdelingse afvoer
Dostopnost