Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
power-operated points
TRANSPORT
da
elektrisk drevet sporskifte
de
elektrische Weiche
el
ηλεκτροκίνητη αλλαγή
en
motor points
,
es
aguja accionada con motor
,
cambio accionado con motor
fr
aiguille à moteur
it
deviatoio a manovra elettrica
nl
elektrisch bediend wissel
power-operated roof panel system
TRANSPORT
da
elektrisk drevet oplukkeligt tagsystem
de
elektrisch betätigtes Schiebe-/Hubdach
,
fremdkraftbetätigtes Schiebe-/Hubdach
el
ηλεκτροκίνητο σύστημα φύλλου οροφής
es
techo móvil de accionamiento eléctrico
fi
sähkökäyttöinen kattopaneeli
fr
toit ouvrant à commande électrique
it
tetto apribile a comando elettrico
nl
elektrisch bediend dakpaneel
pt
painel de teto acionado eletricamente
sv
elstyrd taklucka
power-operated signal box
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
centralapparat
,
kraftdrevet sikringsanlæg
de
Kraftstellwerk
el
χειριστήριο που λειτουργεί με ενέργεια
en
power signal box
,
es
puesto de enclavamiento eléctrico
,
puesto de mando
,
puesto eléctrico
fr
poste à pouvoir
it
apparato centrale
,
apparato centrale ad energia accumulata
nl
bedieningstoestel
,
post met bedieningstoestel
pt
posto de encravamento
,
posto de potência
power-operated sliding door
TRANSPORT
el
μηχανοκίνητη ολισθαίνουσα θύρα
es
puerta corredera de accionamiento a motor
fr
porte à glissière mue par une source d'énergie
it
porta a scorrimento con manovra meccanica
nl
werktuiglijk beweegbare schuifdeur
,
werktuiglijk bewogen schuifdeur
power-operated tool
Mechanical engineering
da
maskinværktøj
de
Maschinenwerkzeug
el
μηχανικό εργαλείο
en
machine cutting tool
,
es
herramienta de máquina
,
herramienta para mecanizado
fi
konetyökalu
fr
outil mécanique
it
utensile di macchina
nl
automaat
,
gereedschapsautomaat
pt
ferramenta mecânica
sv
maskindrivet verktyg
power-operated window
TRANSPORT
da
elektrisk rude
de
elektrisch betätigtes Fenster
,
fremdkraftbetätigtes Fenster
el
ηλεκτροκίνητο παράθυρο
es
ventana de accionamiento eléctrico
fi
sähkökäyttöinen ikkuna
fr
vitre à commande électrique
it
finestrino a comando elettrico
lt
elektra valdomas langas
nl
elektrisch bediende ruit
pt
janela acionada eletricamente
sv
elstyrt fönster
power operation
da
effektdrift
el
λειτουργία υπό ισχύ
es
funcionamiento en régimen de potencia
fr
fonctionnement en puissance
it
funzionamento a potenza
nl
bedrijf op vermogen
,
vermogensbedrijf
pt
funcionamento em potência
power optimised aircraft
TRANSPORT
fr
avion à puissance optimisée
it
aeromobile a potenza ottimizzata