Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Stato membro senza deroga
FINANCE
da
medlemsstat uden dispensation
de
Mitgliedstaat, für den keine Ausnahmeregelung gilt
el
κράτος μέλος χωρίς παρέκκλιση
en
Member State without a derogation
es
Estado miembro no acogido a una excepción
fi
jäsenvaltio, jota ei koske poikkeus
fr
Etat membre ne faisant pas l'objet d'une dérogation
ga
Ballstát gan mhaolú
nl
lidstaat zonder derogatie
pt
Estado-membro que não beneficia de uma derrogação
sv
medlemsstat utan undantag
stato meta
Information technology and data processing
da
finaltilstand
de
Zielsituation
,
Zielzustand
el
κατάσταση στόχος
en
goal state
es
estado objetivo
fi
tavoitetila
fr
état final
,
état-but
nl
doel
,
eindtoestand
pt
estado final
sv
måltillstånd
stato metastabile
Chemistry
da
metastabil tilstand
de
metastabiler Zustand
el
μετασταθής κατάσταση
en
metastable state
es
estado metaestable
fi
metastabiili tila
fr
état métastable
nl
metastabiele toestand
pt
estado metaestável
sv
metastabilt tillstånd
stato misto
Electronics and electrical engineering
da
blandet tilstand
de
gemischter Zustand
el
μικτή κατάσταση
en
mixed state
es
estado mixto
fi
sekatila
fr
état mixte
nl
gemengde toestand
pt
estado misto
sv
blandat tillstånd
stato multitrama stabilito
Communications
da
tilstand "multiple frame established"
de
Zustand "Multiple Frame Established"
en
multiple frame established state
es
estado multitrama establecida
fi
"monikehys muodostettu-tila
fr
état établi de trames multiples
nl
toestand "multiple frame established"
pt
estado de trama múltipla estabelecido
sv
flerramstillstånd
stato negativo
da
intet-opgørelse
de
Fehlanzeige
el
μηδενική κατάσταση
en
"nil" return
es
estado "sin operaciones"
fr
état "néant"
ga
toradh nialasach
it
prospetto negativo
,
specchio negativo
,
nl
nihil-staat
pl
powiadomienie o braku
stato neutralizzato dinamicamente
Electronics and electrical engineering
da
dynamisk neutraliseret
,
umagnetisk tilstand
de
dynamisch neutralisierter Zustand
,
dynamisch neutralisierter abmagnetisierter Zustand
el
δυναμικά εξουδετερωμένη κατάσταση
en
dynamically neutralised state
,
dynamically neutralized state
es
estado neutralizado dinámicamente
fr
état neutralisé dynamiquement
nl
dynamisch geneutraliseerde toestand
pt
estado neutralizado dinamicamente
sv
dynamiskt neutraliserat tillstånd
stato neutralizzato staticamente
Electronics and electrical engineering
da
statisk neutraliseret
,
umagnetisk tilstand
de
statisch neutralisierter Zustand
,
statisch neutralisierter abmagnetisierter Zustand
el
στατικά εξουδετερωμένη κατάσταση
en
statically neutralised state
,
statically neutralized state
es
estado neutralizado estáticamente
fr
état neutralisé statiquement
nl
statisch geneutraliseerde toestand
pt
estado neutralizado estaticamente
sv
statiskt neutraliserat tillstånd
stato neutralizzato termicamente
Electronics and electrical engineering
da
termisk neutraliseret
,
umagnetiseret tilstand
de
jungfräulicher Zustand
,
thermisch neutralisierter Zustand
,
thermisch neutralisierter abmagnetisierter Zustand
el
θερμικά εξουδετερωμένη κατάσταση
en
thermally neutralised state
,
thermally neutralized state
,
virgin state
es
estado neutralizado térmicamente
,
estado virgen
fr
état neutralisé thermiquement
,
état vierge
it
stato vergine
nl
maagdelijke toestand
,
thermisch geneutraliseerde toestand
pt
estado neutralizado termicamente
,
estado virgem
sv
termiskt neutraliserat tillstånd