Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
produto plano
da
flade produkter
de
Flacherzeugnisse
en
flat product
fi
levyvalmisteet
fr
produits plats
it
prodotti piatti
sv
platta produkter
produto plano laminado a frio
Iron, steel and other metal industries
de
kaltgewalztes Flacherzeugnis
en
cold rolled flat product
fr
produit plat laminé à froid
nl
koudgewalst plat product
programa de primer plano
Information technology and data processing
da
forgrundsprogram
de
Prioritätsprogramm
,
Vordergrundprogramm
el
πρόγραμμα παρασκήνιου
en
foreground program
es
programa prioritario
fi
edusta-ajo
,
edustaohjelma
fr
programme d'avant-plan
,
programme de front
,
programme prioritaire
it
programma prioritario
nl
voorgrondprogramma
pt
programa em foreground
,
programa frontal
sv
förgrundsprogram
Programa de Recuperação Europeia (Plano Marshall)
Cooperation policy
FINANCE
da
ERP
,
europæisk genopbygningsprogram (Marshallplanen)
de
ERP
,
Europäisches Wiederaufbauprogramm (Marshall-Plan)
,
Programm zum Wiederaufbau Europas
el
Ευρωπαϊκό πρόγραμμα ανασυγκρότησης (Σχέδιο Μάρσαλ)
en
ERP
,
European Recovery Programme (Marshall Plan)
es
ERP
,
Programa de Reconstrucción Europea (Plan Marshall)
fr
PRE
,
Programme de reconstruction européenne (Plan Marshall)
,
Programme de relèvement européen
it
ERP
,
Programma di ricostruzione europea (Piano Marshall)
nl
ERP
,
Europees Herstelprogramma (Marshallplan)
pt
ERP
,
Programa Plurianual de Acompanhamento do Plano de Acção eEuropa 2005, Divulgação das Boas Práticas e Reforço da Segurança das Redes e da Informação
Information technology and data processing
da
Modinis
,
flerårigt program (2003-2005) for overvågning af eEurope 2005-handlingsplanen, formidling af god praksis og forbedring af net- og informationssikkerheden
el
MODINIS
,
πολυετές πρόγραμμα (2003-2005) για την παρακολούθηση του σχεδίου δράσης eEurope 2005, τη διάδοση ορθής πρακτικής και τη βελτίωση της ασφάλειας των δικτύων και των πληροφοριών (MODINIS)
en
MODINIS
,
multiannual programme (2003-2005) for the monitoring of the eEurope 2005 Action plan, dissemination of good practices and the improvement of network and information society
fi
MODINIS
,
eEurope 2005 -toimintasuunnitelman seurantaa, hyvien toimintatapojen levittämistä sekä verkko- ja tietoturvan parantamista koskeva monivuotinen ohjelma (2003-2005)
fr
MODINIS
,
programme pluriannuel (2003-2005) portant sur le suivi du plan d'action eEurope 2005, la diffusion des bonnes pratiques et l'amélioration de la sécurité des réseaux et de l'information
it
MODINIS
,
programma pluriennale (2003-2005) pe...
proposta de plano de atribuição de códigos de interrogador
Communications
bg
предложение за план за разпределение на кодовете за запитване
el
πρόταση σχεδίου εκχώρησης κωδικού ερωτηματοθέτησης
en
interrogator code allocation plan proposal
et
päringusaatjate koodide paigutuse plaani ettepanek
fi
kyselykoodien jakosuunnitelmaehdotus
fr
proposition de plan d'attribution des codes d'interrogateur
ga
moladh maidir le plean um leithdháileadh chóid na gcóras ceistiúcháin
hu
lekérdezésikód-kiosztási tervre vonatkozó javaslat
it
proposta di piano di assegnazione dei codici IC
lv
pieprasītāja kodu piešķiršanas plāna priekšlikums
mt
proposta għall-pjan ta' allokazzjoni ta' kodiċi tal-interrogatur
nl
voorstel voor een plan voor de toewijzing van ondervragingscodes
ro
propunere de plan de alocare a codurilor de interogator
sv
förslag till tilldelningsplan för interrogatorkoder
provete plano
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
fladprøve
de
Flachprobe
el
επίπεδο δοκίμιο
en
flat test piece
es
probeta plana
fi
litteä koesauva
fr
éprouvette plate
it
provetta piatta
nl
rechthoekige proefstaaf
sv
platt provstav
provisão excecional para o plano social
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
einmalige Rückstellung für den Sozialplan
el
έκτακτη πρόβλεψη για πρόγραμμα κοινωνικών μέτρων
en
exceptional provision for the redundancy programme
es
provisión excepcional para el plan social
fr
provision exceptionnelle pour plan social
it
accantonamento eccezionale per il piano sociale
nl
buitengewone voorziening voor het sociaal plan
proyecto plano
Information technology and data processing
da
sideordnede aktiviteter
de
flaches Projekt
el
"επίπεδο" έργο
en
flat project
fi
projekti ilman hierarkkisia tasoja
,
tasainen projekti
fr
projet sans hiérarchie
,
projet à plat
it
progetto non gerarchico
,
progetto piano
nl
plat project
pt
projeto sem hierarquia
sv
projekt med endast en nivå
punta de electrodo con extremo plano
Iron, steel and other metal industries
da
flad elektrode
de
grossflaechige gegenelektrode
el
επίπεδο ηλεκτρόδιο
en
flat electrode
,
pad electrode
fr
pointe d electrode a extremite plate
,
pointe d electrode a table
it
punta d'elettrodo piatta
nl
vlakke elektrode